100 likes | 468 Views
Vocabulary. Vocabulary can be defined, roughly, as the words that we teach in the foreign language. Objectives. To become more aware of approaches to vocabulary teaching. To learn different vocabulary presentation techniques.
E N D
Vocabulary Vocabulary can be defined, roughly, as the words that we teach in the foreign language.
Objectives • To become more aware of approaches to vocabulary teaching. • To learn different vocabulary presentation techniques. • To be able to choose appropriate techniques for presenting and testing vocabulary.
Theory Comprehension of vocabulary relies on strategies that permit one to understand words and store them, to _commit_ them to memory, while production concerns _ strategies_ that activate one’s storage by retrieving __these_ words from memory, and by using _them_ in appropriate situations. A growing number __of_ researchers and teachers believe that comprehension __should_ precede production in language teaching. The _objective_ of a vocabulary lesson is the _enhancing_ of the different strategies for comprehension _and_ production.
Research Shows… • 1. You will get better results if the words you teach have clear, easily comprehensible meanings. • 2. You will get better results if items can be linked with each other, or with ones already known, through meaning-or sound-association. • 3. It is better to teach vocabulary in separated, spaced sessions that to teach it all at once. In other words, words will be learned better if, for example, they are taught briefly at the beginning of a lesson, reviewed later in the same lesson, and again in the next one than if the same total amount of time is used for learning the words all at once. This needs careful lesson-planning, but will repay the effort.
Practical Application/Teaching Techniques Visual Techniques Verbal Techniques • Realia • Mime and Gestures • Pictures • Flashcards • Charts/Posters • Films • Matching • Guessing from Context • Demonstrating • Synonym • Examples • Translations • Dictionaries
Testing Vocabulary • Multiple Choice • Matching • Odd One Out • Writing Sentences • Dictation • Dictation-Translation • Gap-filling • Gap-filling with a ‘pool’ of answers • Translation • Sentence Completion
References • Books: • Brown, Gillian; Malmkjaer, Kirsten; et. Al. Language and Understanding. Oxford University Press. 1994.- Ch. 5 Understanding Words • Harmer, Jeremy. The Practice of English Language Teaching. Longman Group UK Lmtd. 1991.-Ch.9 Teaching Vocabulary. • *Ur, Penny. A Course in Language Teaching. Cambridge University Press. 1991.-Module 5 Teaching Vocabulary. • Zwier, Lawrence J. Building Academic Vocabulary. University of Michigan Press. 2002.- Complete Text • Internet Links: • http://www.onestopenglish.com
Conclusion It is the supreme art of the teacher to awaken joy in creative expression and knowledge. Albert Einstein