1 / 10

CLASSIC CULTURE IN THE ENGLISH LANGUAGE

LICEO SCIENTIFICO “ A.EINSTEIN ” A.S. 2012/2013 25.11.2012 CL. 3 A FERRARI DAVIDE – GRANDO LEONARDO. CLASSIC CULTURE IN THE ENGLISH LANGUAGE. IF LATIN LANGUAGE IS STILL LIVING. LATIN WORDS IN OBAMA’S SPEECH. NOUNS ADJECTIVES VERBS PERCENTUAGES CONCLUSIONS. NOUNS (1/4).

ganya
Download Presentation

CLASSIC CULTURE IN THE ENGLISH LANGUAGE

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript


  1. LICEO SCIENTIFICO “A.EINSTEIN” A.S. 2012/2013 25.11.2012 CL. 3 A FERRARI DAVIDE – GRANDO LEONARDO CLASSIC CULTURE IN THE ENGLISH LANGUAGE IF LATIN LANGUAGE IS STILL LIVING

  2. LATIN WORDS IN OBAMA’S SPEECH • NOUNS • ADJECTIVES • VERBS • PERCENTUAGES • CONCLUSIONS

  3. NOUNS (1/4) • ambition - ambitionem • campaign - campania • candidate - candidatus • car - carrum • career - cararia • class - classis • coalition - coalitus • college - collegium • community - communitas • company - companio • congress - congressus • convention - conventio • conviction - convictionem • cost - constare • crisis - crisis • debt - debitum • decision - decisionem • defense - defensus • deficit - deficit • depression - depressionem • difference - differentia • dignity - dignitas • distraction - distractionem • economy - oeconomia • education - educationem • elect - electus • election - electionem • energy - energia • engineer - ingeniare • essence - essentia

  4. NOUNS (2/4) • experimentation - experimentum • exploration - explorationem • face - facia • factory - factor • faith - fides • family - familia • force - fortis • future - futurus • generation - generationem • government - gubernare • history - historia • honor - honor • horizon - horizontem • hospital - hospitale • idea - idea • immigrant - immigrantem • impact - impactus • industry - industria • magnitude - magnitudo • manufacture - manu+factura • message - missus • million - mille • moment - monumento • monopoly - monopolium • mortgage - mortus • nation - nationem • nomination - nominationem • november - november • office - officum • oil - oleum

  5. NOUNS (3/4) • opponent - opponente • opportunity - opportunittem • optimism - optimus • parent - parentem • part - partem • peace - pavem • people - populus • plan - planum • pollution - pollutionem • prescription - praescriptionem • president - praesidentum • principle - principium • problem - problema • product - productum • program - programma • proud - prode • reason - rationem • regulation - regula • responsibility - responsus • rule - regula • sacrifice - sacrificium • school - schola • science - scientia • scientist - scientia • scripture - scriptura • security - securitas • senate - senatus • senior - senior • serious - seriosus • social - socialis

  6. NOUNS (4/4) • solider - soldus • state - status • story - storia • student - studium • success - successus • surplus - super+plus • system - systema • table - tabula • tax - taxa • test - testum • tragedy - tragedia • tribute - trinutum • triumph - triumphus • tuition - tuitionem • uniform - unifromis • value - valere • victory - victoria • vision - visionem • voice - vocem • vote - votum TOTAL: 110

  7. ADJECTIVES • able - habilis • amputated - amputatus • closed - clausus • created - creatus • critic - criticus • defined - definitus • difficult - difficilis • economic - oeconomicus • efficient - efficientem • inalienable - alienus+habilis • independent - in+dependentem • innocent - innocentem • long - longus • military - miles • national - nationem • necessary - necessarius • one - unus • political - politicus • possible - possibilis • protected - protectus • providential - providentia • republican - respublica • second - secundus • simple - simplus • single - singulus • special - specialis • trivial - trivialis • united - unitus • young - juvenis TOTAL: 29

  8. VERBS • to address - ad+directus • to approve - approbare • to celebrate - celebrare • to compete - com+petere • to compromise - compromittere • to decade - de+cadere • to defend - defendere • to export - exportare • to govern - gubernare • to import - importare • to inspire; - inspirare • to offer - offerre • to pretend - praetendere • to promise - promittere • to push - pulsare • to recognize - recognoscere • to recover - recuperare • to reduce - reducere • to reform - reformare • to refuse - refundere • to reject - re+iecere • to remember - rememorari • to endure - indurare • to eliminate - ex+limine • to understand - inter+statio TOTAL: 24

  9. PERCENTUAGES • NOUNS: 110/1296 8,48% • ADJECTIVES: 29/570 5,08 % • VERBS: 24/684 3,50 % • TOTAL (N., ADJ., V.): 163/2550 6,79 % • TOTAL TEXT: 207/4320 4,79 %

  10. CONCLUSIONS • Although English is a Germanic language, it could be noted that there is a considerable influence (4,79 %) of Latin language. It persists in many of the most important English words. • NOUNS: The greatest influence (8,48 %) is in the nouns. Words that mostly came from Latin are those relating to policy. • ADJECTIVES: Flu over the adjectives is discrete (5,08 %). It is similar to that of total of the text. • VERBS: Verbs are the less derived from Latin (3,50%).

More Related