1.09k likes | 5.29k Views
การเขียนอ้างอิงและบรรณานุกรม (Citations). สุทธินันท์ ชื่นชม. Plagiarism ( โจรกรรมทาง วิชาการ ) is presenting the work, ideas, or words of another as your own, even by accident. AGENDA. Who cite who? What is citation? Why cite? When to cite? VS When not to cite? Where to cite?
E N D
การเขียนอ้างอิงและบรรณานุกรม(Citations)การเขียนอ้างอิงและบรรณานุกรม(Citations) สุทธินันท์ ชื่นชม
Plagiarism (โจรกรรมทางวิชาการ) is presenting the work, ideas, or words of another as your own, even by accident.
AGENDA • Who cite who? • What is citation? • Why cite? • When to cite? VS When not to cite? • Where to cite? • How to cite?
WhoCite Who? cite อ้างอิง เอกสารประกอบการสอน เอกสารคำสอน ตำรา บทความวิชาการ งานวิจัย ผู้ที่มีความสามารถ มีชื่อเสียง เป็นที่ยอมรับ น่าเชื่อถือ ในสาขาวิชานั้นๆ
What is citation (การอ้างอิง)? การบอกแหล่งที่มาของข้อมูลที่ผู้เขียนนำมาใช้อ้างอิงในการเรียบเรียงรายงาน
Why cite? ทำให้ผลงานน่าเชื่อถือ แสดงให้ผู้อ่านทราบว่าผู้เขียนได้ศึกษาค้นคว้ามาเป็นอย่างดีโดยสามารถระบุแหล่งข้อมูลได้ ทำให้ผู้อ่านทราบว่าข้อมูลที่ผู้เขียนนำมาเขียนนั้นมาจากที่ใด เพื่อการค้นคว้าเพิ่มเติมจากแหล่งข้อมูลนั้นได้ เป็นการแสดงว่าผู้เขียนไม่ละเมิดลิขสิทธิ์ เป็นวิธีให้เกียรติแก่เจ้าของผลงานที่ยกมาเป็นหลักฐานอ้างอิง ซึ่งนับว่าเป็นมารยาทที่ดีของนักวิชาการ
When to cite? • Cite ideas, any word, or other productions that originate somewhere outside of you
When not to cite? when in doubt, cite
Where to cite? 1 2
How to cite • In text citation (ส่วนเนื้อหา) • แบบเชิงอรรถ (Footnote) • แบบแทรกในเนื้อหา (ระบบนามปี) • References / Bibliography (ส่วนท้ายเล่ม) • บรรณานุกรม (Bibliography) • เอกสารอ้างอิง (Reference) การเขียนอ้างอิงทำได้หลายแบบ (ถ้าใช้แบบใด ให้ใช้แบบนั้นทั้งเล่ม)
Citation styles • APA (American Psychological Association) Style • MLA(Modern Language Association) Style • CHICAGOStyle • IEEE
ส่วนประกอบของหนังสือที่นำมาใช้อ้างอิงส่วนประกอบของหนังสือที่นำมาใช้อ้างอิง • ชื่อผู้เขียน • ชื่อผู้รวบรวม • ชื่อผู้แปล • ชื่อบรรณาธิการ • ชื่อเรื่อง • คำอธิบายชื่อเรื่อง • ชื่อหนังสือรวมเรื่อง • ครั้งที่พิมพ์ • สถานที่พิมพ์ หรือเมืองที่พิมพ์ • ผู้จัดพิมพ์ • ปีที่พิมพ์
ส่วนประกอบที่นำมาใช้อ้างอิง(หนังสือและเอกสาร)ส่วนประกอบที่นำมาใช้อ้างอิง(หนังสือและเอกสาร)
ส่วนประกอบของวารสารที่นำมาใช้อ้างอิงส่วนประกอบของวารสารที่นำมาใช้อ้างอิง • ชื่อผู้เขียน • ชื่อบทความ • ชื่อวารสาร • ปีที่ • ฉบับที่ • เดือน • ปีที่พิมพ์ • เลขหน้าที่ปรากฏข้อความ
ส่วนประกอบของบทความจากอินเทอร์เน็ตที่นำมาใช้อ้างอิงส่วนประกอบของบทความจากอินเทอร์เน็ตที่นำมาใช้อ้างอิง • ชื่อผู้เขียน • ปีที่พิมพ์ • ชื่อบทความ • ที่อยู่ของเว็บไซต์
In text citation APA 6th Edition
ระบบนาม-ปี (Author –Date) • การระบุชื่อผู้แต่ง ปีที่พิมพ์ และหมายเลขหน้า • ชื่อผู้แต่ง ภาษาไทยให้ใส่ทั้งชื่อและนามสกุล ภาษาอังกฤษให้ใส่เฉพาะนามสกุล • ปีที่พิมพ์ เอกสารภาษาไทยใช้ปี พ.ศ. ภาษาอังกฤษใช้ปี ค.ศ. • การวางตำแหน่งการอ้างอิงมี 3 วิธี คือ • วงเล็บอ้างอิงไว้ท้ายข้อความ • ก่อนข้อความโดยนำชื่อผู้แต่งไว้นอกวงเล็บเพื่อให้ความสำคัญกับผู้แต่ง • กรณีมีการระบุปีพิมพ์และผู้แต่งในเนื้อหาแล้ว
ตัวอย่างการวงเล็บอ้างอิงไว้ท้ายข้อความตัวอย่างการวงเล็บอ้างอิงไว้ท้ายข้อความ ความก้าวหน้าของเทคโนโลยีคอมพิวเตอร์ และอุปกรณ์การจัดเก็บข้อมูลดิจิทัล รวมถึงเทคโนโลยีการสื่อสารทำให้ห้องสมุดเกิดการพัฒนาในทุกๆด้าน โดยเฉพาะงานเทคนิค และงานบริการผู้ใช้ ในด้านเทคนิคนั้น การจัดเก็บข้อมูลที่เป็นเนื้อหาโดยตรง หรือที่เรียกว่าเอกสารฉบับเต็ม (Full Text) ไว้ในฐานข้อมูลเป็นที่นิยมมากขึ้น ทำให้ผู้ใช้บริการสืบค้นข้อมูลที่เป็นเนื้อหาโดยตรงหรือเนื้อหาฉบับเต็มได้ (น้ำทิพย์ วิภาวิน, 2545)
ก่อนข้อความที่จะอ้างอิง โดยการนำชื่อผู้แต่งไว้นอกวงเล็บ Interpreting these results, Robbins et al. (2003) suggested that the “therapists in dropout cases may have inadvertently validated parental negativity about the adolescent without adequately responding to the adolescent’s needs or concerns” (p. 541), contributing to an overall climate of negativity.
กรณีมีการระบุปีพิมพ์และผู้แต่งในเนื้อหาแล้วกรณีมีการระบุปีพิมพ์และผู้แต่งในเนื้อหาแล้ว ในปี พ.ศ. 2552 พัชร พิพิธกุล ได้ศึกษาเรื่อง การใช้ Second Life เพื่อการเรียนการสอนในสาขาบรรณารักษศาสตร์ และสารสนเทศศาสตร์ พบว่า นิสิตมีความเห็นว่า Second Life เป็นแหล่งสารสนเทศออนไลน์ที่ดี ทันสมัย สามารถสื่อสารกับผู้ใช้อื่นได้ (น.42)
การรวบรวมบรรณานุกรมเอกสารอ้างอิงการรวบรวมบรรณานุกรมเอกสารอ้างอิง • บรรณานุกรมหรือเอกสารอ้างอิง คือ เอกสารอ้างอิงทุกรายการที่มีการอ้างอิงถึงในเนื้อเรื่อง • ผู้เขียนจะต้องรวบรวมรายการเอกสารอ้างอิงเหล่านี้มาจัดทำเป็นบัญชี หรือชื่อเอกสารไว้ท้ายเรื่องท้ายบทหรือท้ายเล่มของงานเขียนนั้นให้ครบ • รายการอ้างอิงแต่ละชิ้นในบรรณานุกรมจะจัดเรียงไว้ตามลำดับ อักษรผู้แต่งหรือตามลำดับอักษรตัวแรกของแต่ละรายการ
รูปแบบการลงรายการอ้างอิงและบรรณานุกรม หนังสือทั่วไป ตัวอย่างการเขียนการอ้างอิง (ไพรัช ธัชยพงษ์ และกฤษณะ ช่างกล่อม, 2541) ตัวอย่างการเขียนบรรณานุกรม ไพรัช ธัชยพงษ์ และกฤษณะ ช่างกล่อม. (2541).การพัฒนาโครงสร้างพื้นฐาน สารสนเทศแห่งชาติเพื่อการศึกษา. กรุงเทพฯ: สำนักงานคณะกรรมการ การศึกษาแห่งชาติ สำนักนายกรัฐมนตรี.
รูปแบบการลงรายการอ้างอิงและบรรณานุกรม หนังสือทั่วไป ตัวอย่างการเขียนอ้างอิง (Mitchell & Larson, 1987, p.22) ตัวอย่างการเขียนบรรณานุกรม Mitchell,T.R.& Larson, J.R. (1987).People in organizations: Anintroductiontoorganizational behavior . (3rd ed.). New York, NY: McGraw-Hill.
รูปแบบการลงรายการอ้างอิงและบรรณานุกรม หนังสือที่ผู้แต่งเป็นหน่วยงานราชการ ตัวอย่างการเขียนอ้างอิง (กรมการศึกษานอกโรงเรียน, 2535, p.19) ตัวอย่างการเขียนบรรณานุกรม กรมการศึกษานอกโรงเรียน. (2535). รวมบทความการศึกษา นอกโรงเรียนเล่ม 11. กรุงเทพฯ: กรม.
รูปแบบการลงรายการอ้างอิงและบรรณานุกรม วารสารนิตยสารจดหมายข่าว ตัวอย่างการเขียนอ้างอิง (นวนิตย์ อินทรามะ, 2541, น.4) ตัวอย่างการเขียนบรรณานุกรม นวนิตย์ อินทรามะ. (2541). การพัฒนาห้องสมุดกับการควบคุม คุณภาพ. วารสารสำนักวิทยบริการ, 3(3), 3 - 7.
รูปแบบการลงรายการอ้างอิงและบรรณานุกรม วารสารนิตยสารจดหมายข่าว ตัวอย่างการเขียนอ้างอิง (Bekerian, 1993, p.575) ตัวอย่างการเขียนบรรณานุกรม Bekerian,D.A. (1993). In search of the typicaleyewitness. American Psychologist,48,574 - 576.
รูปแบบการลงรายการอ้างอิงและบรรณานุกรม สารสนเทศจากเว็บไซต์ ตัวอย่างการเขียนอ้างอิง (Griffin, 2005) ตัวอย่างการเขียนบรรณานุกรม Griffin, B.W. (2005). Cronbach's alpha (measure of internal consistency). Retrieved from http://www.bwgriffin.com/gsu /courses/edur9131/content/cronbach/cronbachs_alpha_spss.htm
In text Author, Year Reference Author. (Year). Title. Publication data.
Citation Generators in Online Databases • Most databases will automatically create citations for the article or book you are viewing: • Look for a Cite, "Cite This" or "Citation" buttonon the record for the article or chapter you are viewing. • Select the format you need, for example, MLA or APA. • Copy the citation and paste it into your list of citations. • Check the citation for accuracy against style guides.
Online Citation Generators • Bibme • KnightCite • NCSU Citation Generator • Citation Machine
Citation Managers • Citation Builder • RefWorks • Zotero • MendeleyEndNote • ProCite • CiteULink • TextCite • The Microsoft Word 2010 and 2011 References
Why Zotero? • Open source and freeware • รองรับการจัดเก็บทรัพยากรหลากหลายรูปแบบ • ทำงานร่วมกับ MS Word และ OpenOffice.org • รองรับรูปแบบการอ้างอิงหลากหลายรูปแบบ • สนับสนุนกว่า 30 ภาษา • รองรับการสืบค้นข้อมูลทางอินเทอร์เน็ตหลายแหล่ง
การนำเข้ารายการบรรณานุกรมแบบต่างๆการนำเข้ารายการบรรณานุกรมแบบต่างๆ
การนำเข้าข้อมูลบรรณานุกรมโดยตรงการนำเข้าข้อมูลบรรณานุกรมโดยตรง