1 / 36

Miembros responsables Responsible Members

Miembros responsables Responsible Members. Miembros responsables Responsible Members. “Iglesia” en sentido universal. Mat. 16:18, “edificaré mi iglesia” – todos los salvos. “Church” in universal sense. Matt. 16:18, “I will build my church” – all the saved.

geona
Download Presentation

Miembros responsables Responsible Members

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript


  1. Miembros responsables • Responsible Members

  2. Miembros responsables Responsible Members • “Iglesia” en sentido universal. Mat. 16:18, “edificaré mi iglesia” – todos los salvos. • “Church” in universal sense. Matt. 16:18, “I will build my church” – all the saved.

  3. Miembros responsables Responsible Members • “Iglesia” en sentido local. Apoc. 2:1, “la iglesia en Efeso”. Rom. 16:16, “todas las iglesias de Cristo”. • “Church” in local sense. Rev. 2:1, “the church in Ephesus.” Rom. 16:16, “all the churches of Christ.”

  4. Miembros responsables Responsible Members • ¿Qué es una iglesia local? Grupo de cristianos que tiene el acuerdo de for-mar una iglesia en cierto sitio. • What is a local church? Group of Christians that has an agreement to form a church in a certain place.

  5. Miembros responsables Responsible Members • Es un rebaño específico. Heb. 13:17, “obedece a vuestros pastores” de acuerdo a Hech. 14:23; 20:28. • It is one specific flock. Heb. 13:17, “obey those who rule over you” according to Acts 14:23; 20:28.

  6. Miembros responsables Responsible Members • Tiene el acuerdo de adorar y servir a Dios juntos, como iglesia (como familia). Es un compromiso solemne. • Has the agreement to worship and serve God together, as a church (as a family). It’s a solemn commitment.

  7. Miembros responsables Responsible Members • Acepta y reconoce la necesaria super-visión. Hech. 14:23; 20:28, ancianos. Arreglo provisional: junta de varones. • Accepts and recognizes the necessary supervision. Acts 14:23; 20:28, elders. Temporary arrangement: men’s busi-ness meeting.

  8. Miembros responsables Responsible Members • Tiene fondo común. 1 Cor. 16:2, “guar-dándolo”=atesorándolo. Tiene tesore-ría. Fil. 4:15, 16, iglesia ayudó a Pablo. • Has a common fund. 1 Cor. 16:2, “stor-ing up”=treasuring. Has a treasury. Phil. 4:15, 16, church helped Paul.

  9. Miembros responsables Responsible Members • Tiene horario para servicios. Aquí hay tres reuniones, tres series de servicios. 1 Cor. 14:40, necesario tener orden. • Has a schedule of services. Here there are three services, three gospel meet-ings. 1 Cor. 14:40, order is necessary.

  10. Miembros responsables Responsible Members • Es un arreglo bueno, apropiado. Primer día = día del Señor (2 servicios), y un servicio de entresemana. Tres series. • It is a good, appropriate arrangement. First day = Lord’s day (2 services), and one midweek service. Three meetings.

  11. Miembros responsables Responsible Members • Para ser miembro, necesario aceptar el orden divino (5 actos de culto) y tam-bién el orden de esta congregación. • To be a member, necessary accept the divine order (5 acts of worship) and also the order of this congregation.

  12. Miembros responsables Responsible Members • No es nada correcto que alguien sea miembro de esta congregación sin aceptar el orden establecido. • It is not at all correct that someone be a member of this congregation without accepting the established order.

  13. Miembros responsables Responsible Members • No libre para ausentarse cuando guste. “Es cosa mía. Nadie me manda. Si no le gusta, es problema suyo”. ¿Es usted miembro o visitante? • Not free to be absent when you please. “That’s my business. No one tells me. If you don’t like it, that’s your problem.” Are you a member or a visitor?

  14. Miembros responsables Responsible Members • Si un miembro o una familia puede ausentarse al gusto, TODOS PUEDEN HACERLO. Nuevos siguen su ejemplo. • If one member or family can be absent at will, EVERYONE CAN DO IT. New members follow your example.

  15. Miembros responsables Responsible Members • Todo cristiano debe ser miembro de una congregación fiel para adorar a Dios. La cena pertenece a la asamblea. • Every Christian should be a member of a faithful congregation to worship God. Lord’s Supper belongs in the assembly.

  16. Miembros responsables Responsible Members • Esta iglesia es el cuerpo de Cristo. Rom. 12:4-8, los que presiden lo hacen solamente en una iglesia local. • This church is the body of Christ. Rom. 12:4-8, those that preside do so only in a local church.

  17. Miembros responsables Responsible Members • 1 Cor. 12:14-20, ¿todo varón debe ser anciano, debe predicar, enseñar clases, dirigir cantos? Hay muchas funciones. • 1 Cor. 12:14-27, every man should be an elder, preach, teach classes, lead singing? There are many functions.

  18. Miembros responsables Responsible Members • Al presidir, predicar, enseñar, dirigir cantos debemos DAR LO MEJOR AL MAESTRO. 2 Sam. 24:24. • In presiding, preaching, teaching, lead-ing singing, we should GIVE OUR BEST TO THE MASTER. 2 Sam. 24:24.

  19. Miembros responsables Responsible Members • La Biblia enseña que Dios no acepta servicio mediocre, Mal. 1:6-8. Esforzar-nos para dar lo mejorar al Maestro. • The Bible teaches that God does not accept mediocre service. Mal. 1:6-8. Strive to give our best to the Master.

  20. Miembros responsables Responsible Members • Anuncios … himnos … oraciones … cena … ofrenda … sermones … adorar … edificar, instruir, alentar, exhortar • Announcements … hymns … prayers .. Lord’s Supper … contribution … ser-mons … worship … edify, instruct, encourage, exhort.

  21. Miembros responsables Responsible Members • Clases bíblicas importantísimas. Bien preparados para enseñar … Todos presentes … PARTICIPAR, APRENDER • Bible classes extremely important. Well prepared to teach … Everyone present. PARTICIPATE, LEARN.

  22. Miembros responsables Responsible Members • La clase bíblica tiene mucho que ver con conversiones – de sus hijos jóve- nes y de visitantes. No descuidarla. • The Bible class has much to do with conversions – of your young people and of visitors. Don’t neglect it.

  23. Miembros responsables Responsible Members • Nadie puede decir “no te necesito”. Ningún miembro sobra. La presencia, participación de cada uno, importante • No one can say, “I don’t need you.” Not one member too many. The presence, participation of each one is important.

  24. Miembros responsables Responsible Members • Cada miembro preocupado por los demás. Compartir gozo, tristeza. Evitar toda clase de desavenencia. • Each member concerned about the rest. Share joy, sadness. Avoid every kind of division.

  25. Miembros responsables Responsible Members • Miembro que funciona es miembro responsable. Pone su parte. Asiste, participa. Hace su papel como miembro • Member that functions is a member that is responsible. Does his part. Attends, participates. Carries out his role as a member.

  26. Miembros responsables Responsible Members • Gál. 6:1, 2, no tiene que ser restaurado, sino que trabaja para restaurar a otros. ¿Cuál es el miembro responsable? • Gal. 6:1, 2, not have to be restored, but work to restore others. Which of the two is the member that’s responsible?

  27. Miembros responsables Responsible Members • 1 Tes. 5:14, ¿Alienta a otros o tiene que ser alentado? ¿Sostiene a otros o tiene que ser sostenido por otros? • 1 Thess. 5:14, Do you encourage or have to be encouraged? Support others or have to be supported by others?

  28. Miembros responsables Responsible Members • Obviamente nuevos miembros necesi-tan y merecen atención (visitar, llamar) pero ¿MIEMBROS DE MUCHOS AÑOS? • Obviously new members need and merit attention (visit, call) but THOSE WHO HAVE BEEN MEMBERS FOR YEARS?

  29. Miembros responsables Responsible Members • ¿Ayuda para resolver problemas o es usted mismo el problema? ¿Quita o pone trabas a la obra? • Do you help to solve problems or are you yourself the problem? Do you re-move or add hindrances to the work?

  30. Miembros responsables Responsible Members • Los que no asisten fielmente requieren la atención de los miembros responsa-bles que deben convertir más almas. • Those who do not attend faithfully re-quire the attention of the responsible members who should be converting souls to Christ.

  31. Miembros responsables Responsible Members • El enemigo prefiere dejar soldados heridos en lugar de muertos. El herido requiere atención de otros soldados. • The enemy prefers to leave wounded rather than dead soldiers. The wounded requires the attention of other soldiers.

  32. Miembros responsables Responsible Members • Es un gran honor ser miembro de la iglesia universal, pero también de ser miembro de una fiel iglesia local. • It’s a great honor to be a member of the universal church, but also to be a mem-ber of a faithful local church.

  33. Miembros responsables Responsible Members • Hemos hecho un pacto solemne, no sólo con Dios, sino también con los otros miembros de esta congregación. • We have made a solemn covenant, not only with God, but also with the other members of this congregation.

  34. Miembros responsables Responsible Members • Seamos una iglesia con imán. Que jóvenes, otros digan: “Yo quiero ser miembro de ESTA iglesia”. • Let’s be a church that has magnetism. So that young people, others, will say, “I want to be a member of THIS church”

  35. Miembros responsables Responsible Members

More Related