1 / 28

آ دیکھ میرے غازی

آ دیکھ میرے غازی. Aa dekh meray Ghaazi. آ دیکھ میرے غازی اُونچا ہے علم تیرا Aa dekh meray ghaazi ooncha hai alam tera Come see my Ghaazi (warrior) your flag flies high. دل سینے میں جب تک ہے بھولے گا نہ غم تیرا Dil seenay mein jab tak hai bhoolay ga na gham tera

haley
Download Presentation

آ دیکھ میرے غازی

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. آ دیکھ میرے غازی AadekhmerayGhaazi

  2. آ دیکھ میرے غازی اُونچا ہے علم تیرا Aadekhmerayghaazioonchahaialamtera Come see my Ghaazi (warrior) your flag flies high

  3. دل سینے میں جب تک ہے بھولے گا نہ غم تیرا Dilseenaymein jab takhaibhoolayganaghamtera As long as this heart beats it shall keep grieving for you

  4. آ دیکھ میرے غازی اُونچا ہے علم تیرا Aadekhmerayghaazioonchahaialamtera Come see my Ghaazi (warrior) your flag flies high

  5. زینب کی دعا بن کر ایک وقت وہ آئے گا Zainabkidua ban karaikwaqtwohaayega With Zainab’s prayer there shall come a day

  6. ہر گھر پے سجا ہو گا عبّاس علم تیرا Hargharpesaja ho ga Abbas alamtera There shall be flying on every house Abbas your flag

  7. دل سینے میں جب تک ہے بھولے گا نہ غم تیرا Dilseenaymein jab takhaibhoolayganaghamtera As long as this heart beats it shall keep grieving for you

  8. آ دیکھ میرے غازی اُونچا ہے علم تیرا Aadekhmerayghaazioonchahaialamtera Come see my Ghaazi (warrior) your flag flies high

  9. آجاتی ہیں زہرا بھی زینب بھی زیارت کو AajatihainZehrabhiZainabbhiziyaratko Zehra and Zainab come to visit

  10. جب آٹھ محرّم کو اٹھتا ہے علم تیرا Jab aath Muharram kouththahaialamtera When on eighth Muharram your flag is raised

  11. دل سینے میں جب تک ہے بھولے گا نہ غم تیرا Dilseenaymein jab takhaibhoolayganaghamtera As long as this heart beats it shall keep grieving for you

  12. آ دیکھ میرے غازی اُونچا ہے علم تیرا Aadekhmerayghaazioonchahaialamtera Come see my Ghaazi (warrior) your flag flies high

  13. تابوت جب اٹھتا ہے شبّیر کا اے غازی Taaboot jab uththahaiShabbirka aye Ghaazi When Shabbir’s casket is raised in procession O Ghaazi

  14. تابوت کے آگے بھی چلتا ہے علم تیرا Taabootkaiaagaybhichaltahaialamtera Your flag is marched in front of the casket

  15. دل سینے میں جب تک ہے بھولے گا نہ غم تیرا Dilseenaymein jab takhaibhoolayganaghamtera As long as this heart beats it shall keep grieving for you

  16. آ دیکھ میرے غازی اُونچا ہے علم تیرا Aadekhmerayghaazioonchahaialamtera Come see my Ghaazi (warrior) your flag flies high

  17. وہ کون سے سدمے تھے شہ ٹوٹ گئے جس سے Wohkaun se sadmaythaySheh toot gayejis se What were the hardships that completely devastated our Master (Hussain)

  18. ایک درد تھا زینب کا ایک دوسرا غم تیرا AikdardthaZainabkaaikdoosraghamtera One was the agony of Zainab and the other was your grief

  19. دل سینے میں جب تک ہے بھولے گا نہ غم تیرا Dilseenaymein jab takhaibhoolayganaghamtera As long as this heart beats it shall keep grieving for you

  20. آ دیکھ میرے غازی اُونچا ہے علم تیرا Aadekhmerayghaazioonchahaialamtera Come see my Ghaazi (warrior) your flag flies high

  21. پرچم کا پھریرا تھا یا آس تھی زینب کی ParchamkapharairathayaaasthiZainabki It was more than the banner of the flag, it was the hope of Zainab

  22. زینب کے کلیجے سے غم کیسے ہو کم تیرا Zainabkekalejay se ghamkaisay ho kamtera How can the pain of your loss ever lessen in the heart of Zainab

  23. دل سینے میں جب تک ہے بھولے گا نہ غم تیرا Dilseenaymein jab takhaibhoolayganaghamtera As long as this heart beats it shall keep grieving for you

  24. آ دیکھ میرے غازی اُونچا ہے علم تیرا Aadekhmerayghaazioonchahaialamtera Come see my Ghaazi (warrior) your flag flies high

  25. جب بہ گیا سب پانی تب سانس تیری ٹوٹی Jab behgaya sab paani tab saansteritooti When all the water drained away then you took your final breath

  26. تھا سینے کے اندر یا مشکیزے میں دم تیرا Thaseenaykeandaryamashkeezaymein dam tera Was your heart in your chest or in that water skin

  27. دل سینے میں جب تک ہے بھولے گا نہ غم تیرا Dilseenaymein jab takhaibhoolayganaghamtera As long as this heart beats it shall keep grieving for you

  28. آ دیکھ میرے غازی اُونچا ہے علم تیرا Aadekhmerayghaazioonchahaialamtera Come see my Ghaazi (warrior) your flag flies high

More Related