10 likes | 135 Views
Talar þú Íslenskur (Do you speak Icelandic?). Some Icelandic letters and sounds æ – sound like “ eye” ð – th sound as in thought þ – also th sound as in thought ll – sounds like tl á – ow í - e hv – like qu but with out rounding lips. 2011 Field Trip to Iceland
E N D
TalarþúÍslenskur (Do you speak Icelandic?) Some Icelandic letters and sounds æ – sound like “eye” ð– th sound as in thought þ– also th sound as in thought ll– sounds like tlá – owí- e hv – like qu but with out rounding lips 2011 Field Trip to Iceland Trinity CollegeEnvironmental Science Program Some useful Icelandic phrases: Hello – Hállo; GoðanDaginn (to a man pronc. gothandagin)Goðan Dag (to a woman)(Komdu) Sæll (to a man; pronc. sike) (Komdu) Sæl (to a woman; pronc. sigh) How are you – Hvaðsegirðugott? (lit. What do you say?; pronc. cairthsergoothGott)I’m good – Alltgott Yes – Já (pronc. yaow)No – Nei (pronc. Nay)Thanks – TakfyrirGoodbye - Bless What’s your name? Hvaðheitiþú? (pronc. - cairthhettithoo)My name is…- Égheiti… (pronc. - Yeah heiti) Do you speak English? TalarÞúensku?Yes, I speak English. Já, égtalaensku. One hotdog with everything – (you’ll want one…maybe more!)Einapylsameðöllu (Enna peel-sa meth oot-lu) Where does the bus stop? – Hvarstopparrútan? Einhyrningur from Laugarvegurinn Numbers:1- Einn (en)2-Tveir (t’vace)3- þrír (three’sh) roll the r4- fjórir (f’your’ish) roll the r5- Fimm6- Sex7- sjö (sea’or) with rounded lips8- Átta (Outta)9- Níu (knee-yuh)10-Tíu (tee-yuh) Zero – Núll (Nool)Hundred – hundrað (hoon-drath) roll the rthousand – þúsund (thoo-sund) 11 – Ellefu (Et-le-fu)12 – Tólf13 – þrettán (thray-town) roll the r14- Fjórtán (f’your’town) roll the r15- Fimmtán (fimm-town)16- Sextán (sex-town)17 –Sautján (soy-t’yown)18 – Átján (ow-t’yown)19- Nítján (knee-t’yown)20-Tuttugu (Too-ta-goo) Common birds in the Fjallabak Nature Reserveimage from an interpretive sign in Landmannalaugar Time:What time is it? – Hvaðerklukkan Klukkaner……1:00 – eitt (ate) 2:00- tvö (t’vuh) 3:00 – þrjú (thre-oh) roll the r 4:00- fjögur (fee-or-guth) roll the r5 to 12 same as normal numbers1:15 – korteryfireitt 1:30 – hálftvö 1:40 – tuttugumínútur í tvö 1:45 – korter í tvö Some vocabulary: Iceland – ÍslandIcelandic – Íslenskurkey – lykill(lee-kilt)city bus – strætocoach bus – rútacoffee – kaffi milk – mjólkwater – vatnbeer - bjór and – og; it - það not - ekki hungry – svangur cost - kosta trail –gataroad – vegurhike - gangahotspring – laugmountain – fjall (fiat)glacier – jökull (yo-kut) waterfall – fosslake –vatnlava – hraunvolcano – eldfjall today – í dagtomorrow – á morgun yesterday –í gær what – hvað; where – hvar; who - hver he – hann; she – hún rain – rigning (n), rigna (v); snow – snjór (n) snjóa (v) Common plants in the Fjallabak Nature Reserveimage from an interpretive sign in Landmannalaugar Stages of subglacial volcanic eruptionshttp://gsc.nrcan.gc.ca/volcanoes/images/fig23_e.gif Laugarvegur Trail Description Day 1: Skogar to FimmvörðuhalsWe start our hike from the waterfall at Skogar, following the path along the gorge of the Skogá river. The trail passes many waterfalls and steep cliffs. About halfway up to the pass it meets up with the track to the old Fimmvörðuhals hut. We pass the old A-frame and head for about another hour to the new hut (much better!) which is located on a scenic ridge overlooking Eyafjalla and Mýrdalsjökull(and probably the new volcano on Eyafjallajökull . There is no road to the hut, so you’ll have to carry your sleeping bag etc. for the past mile or so. Day 2: Fimmvörðuhals to Þórsmörk It’s all downhill today. First we pass the lava fields of the new Eyafjallajökull volcano and soon we will have great views of Þórsmörk. Before reaching Morinsheiði the trail is a bit exposed and secured with chains. Nothing to worry about. After Morinsheiði the trail is well marked, but just before you reach the valley floor you’ll have to cross one more rather exposed ridges. You might want to wait for one of the guides if you’re afraid of heights. There is a bridge downstream from the hut at Þórsmörk, so no need to wade through the Krossá river. Day 3: Þórsmörk to Botnar Today’s trail follows the Markafljót river, which flows in a quite impressive canyon and is rarely seen from the trail. Across the canyon you can see Einhyrningur a rather impressive landmark. The trail gains steadily in elevation. Shortly before the hut at Botnar the trail turns to the east and drops down into the narrow canyon of the Emstruá, where you’ll lose most of the elevation you’ve gained throughout the day. However, clawing your way up the “Botnar Step” just before you reach the hut guarantees bragging rights galore! Day 4: Botnar to Álftavatn The trail passes through relatively level, black lava deserts, which can give rise to impressive sand storms and winds through bright-green, moss-covered volcanic hills. After crossing the (unbridged) Bláfjallakvísl the trail winds through smaller hills until it reaches the hut at Álftavatn. Day 5: Álftavatn to Hraftinnusker (Jökulhaus)The trail follows a small stream towards Jökultungur, a quite impressive and steep cliff. However, since it’s early in the day you’ll be up there in no time at all. Some of you might take the (highly recommended) detour up to Háskerðingur for a little glacier walk and awesome views. The trail now winds through a geothermal area until it crosses a wide plain with the Hraftinnusker in plain sight (and yet so far). Depending on snow conditions you’ll find yourself either crossing or circumventing numerous small but annoying gullies (or crossing them comfortably on snow bridges). The hut is rather exposed and most tent sites are surrounded by rock walls to break the wind. Day 6: Hraftinnuskerto Landmannalaugar Short but sweet and mostly downhill, the trail first crosses an impressive obsidian flow before it passes another geothermal area. The descent into Landmannalaugar is steep and you can enjoy all the other folks huffing and puffing up the slope. The trail winds through a large lavaflow before it reaches the hut (and hotspring). Soak-time! http://www.visionsofthecosmos.co.uk/Plate%20Tectonics%202001.jpg http://tucsoncitizen.com/wryheat/files/2010/04/Iceland-geo_map.jpg 10 Things to do in Reykjavik (a non-exhaustive list of Jon and Christoph’s favorites) Go (window)shopping on Laugarvegur Check out the 3D map of Iceland in the town hall, usually accompanied by a nice photo exhibit Take the elevator up the Hallgrimskirkja Check out the view (free) or fake silicone Vikings at Perlan (Saga Museum). See the ruins of an excavated long house at Reykjavik 871 ± 2, Aðalstræti 16 Saga lovers should go to the Culture House (Hverfisgata 15) where you can look at original manuscripts While at the lake (Tjörnin) you can watch (feed) the birds or have a look at some modern art at Hafnarhusið Go whale watching – 3 hour tours leave from the old harbor, right next to the old whaling vessels Take the ferry to Videy Go swimming at the public pool • Other useful stuff: • forgot your rain jacket: Iceland has two outdoor clothing chains 66°N is for foufou’s who like to stare at you grumpily from lots of advertisings, Cintamani is worn by everybody else… as far as I recall both have stores on laugarvegur • For last minute reading material: Eymundsson. (Austurstræti 18) has you covered. • For maps the Iðnu bookstore (Brautarholt 8) has more variety than you could wish for side trails: Þórsmörk: short hikes up Valahnúkur (pretty obvious) or to the waterfall at Stakkholtsgjá (see map) Álftavatn: climb up to Háskerðingur on your way to Hraftinnusker (see map) Hraftinnusker: supposedly impressive ice caves (stay out!) west of the hut (see map)Landmannalaugar: Bláhnúkur offers a short, rewarding hike and great views. OK, your guides are ready for you.