GECOTRANS S.A.R.L/RDC La Générale de Commerce et de Transit

1. GECOTRANS S.A.R.L/RDCLa Générale de Commerce et de Transit Notre passion, le désir de vous servir

2. QUI SOMMES NOUS ? La générale de commerce et de Transit, GECOTRANS en sigle est une société de droit congolais, Créée par Monsieur Dieudonné KASEMBO NYEMBO, de nationalité Congolaise en 1993. Transitaire en douane et Agent Maritime de confiance avec près de 20 ans d’expérience. Elle a son siège social à Kinshasa, sur avenue du Livre n°51 dans la Commune de la Gombe. Elle compte 308 salariés permanents.

3. SIEGE SOCIAL

4. NOTRE VALEUR AJOUTEE NOS VALEURS • La qualité : la rigueur, la recherche permanente d’amélioration de nos services et de nos procédures ont permis de construire une image forte, reconnue, et d’assurer au sein de notre société une culture d’entreprise fédératrice et stimulante. Grâce à notre maitrise du circuit douanier et des voies de circulation tant nationales qu’internationales, nous offrons un service maritime personnalisé et permet au client de minimiser les coûts et de maximiser leurs profits. Dans le souci de satisfaire sa clientèle, la GECOTRANS exige à ses déclarants d’être toujours à l’écoute des clients afin de répondre à leurs attentes. Leurs demandes sont pour nous des ordres.

5. NOS VALEURS (SUITE) • La Transparence : dans nos rapports avec nos clients, les partenaires financiers et nos collaborateurs, le respect des règles de la concurrence, la fourniture des informations fiables et suffisantes, un traitement clair et équitable de nos partenaires, sont des éléments fondamentaux qui permettent à la Gecotrans de maintenir et de faire prospérer le capital confiance dont elle bénéficie. Le respect des engagements pris: le capital confiance dont jouit la Gecotrans auprès de ses clients et partenaires repose sur le respect des engagements pris. Faire mieux que nos engagements contractuels demeure une des idées fortes de notre société.

6. NOS DOMAINES DE COMPETENCE Le transit en douane L’agence maritime Le dédouanement Le déménagement international Le conseil en douane Le Projet Port Sec.

7. NOTRE Portefeuille Client Humanitaire : CICR, SGS, SANRU, IMA-ECC, CORDAID Nations Unies :PNUD, MONUSCO, USAID. Agro alimentaire: MARSAVCO,PELOUSTORE, HASSON&FRERE, MONIGROS, GAY- IMPEX,MONISHOP, Sucrière de Kwilu Ngongo. Téléphonie : CCT, ZTE, Huawei, Vodacom, Airtel. Construction: ZHENGWEI, CREC7, SINOHYDRO, ONATRA (SCTP), CNPTC,KEC, KALPATARU Ambassades & divers : Ambassade de Chine, Ambassade USA, ALM, REGIDESO, Ambassade de Malte, Ambassade d’Italie; Ambassade Britannique, CANAL PLUS;XCMG AFRICA; PANAFRICEM; Mines : KIBALI GOLDMINE, FFK,COMILU

8. ENTREPOT GECOTRANS Notre passion, le désir de vous servir

9. GECOTRANS KINSHASA GECOTRANS KISANGANI siège & succursales GECOTRANS BENI GECOTRANS BOMA GECOTRANS BUNIA GECOTRANS BUTEMBO GECOTRANS MATADI GECOTRANS GOMA KINSHASA GECOTRANS MBUJIMAYI GECOTRANS BUKAVU GECOTRANS KASUMBALESA GECOTRANS LUBUMBASHI • MATADI/Bas -Congo : Avenue Sonas n°16, Q/Ciné Police, Commune de Matadi. Tél. 099 99 20 440-099 99 93 515. • LUBUMBASHI/Katanga : Avenue Kasaï n°98, commune de Lubumbashi. Tél. 099 70 22 340/099 70 22 602 • MBUJIMAYI/ Kasaï Oriental : Avenue Inga n°52 commune de Diulu Tél. 0816030111 • BENI : Tél. 099 77 71 333-085 37 59 613 Notre passion, le désir de vous servir Siège Social: 51, avenue du livre, Kinshasa/Gombe Téléphone : 015128428 / 0999972072 infos@gecotrans.cd - gecotranskinshasa@yahoo.fr www.gecotrans.cd KINSHASA REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO

10. AGENTMARITIME • La GECOTRANS représente en RDC les navires affrétés par: • MARSAVCO • AFRICA UNION TRANSPORT • CONGO AVENIR • MINISTERE DU PLAN et beaucoup plus d’autres bateaux indépendants. Jusqu’à ce jour nous avons représentés plus de 30 navires depuis 2010 ’année du début de nos activités de SHIPPING. • Mission : • Nous Organisons la liaison entre les différents transporteurs et assurons la continuité du transport. • Nous prenons en charges toutes les opérations administratives dans le strict respect de la règlementation douanière. • Nous gérons l’administration, le personnel, le commercial, les assurances, les litiges, les crédits documentaires, la fiscalité etc.. • Activités de transit en douane: • Shipping • Import maritime • Export maritime • Entrepôt sous douanes • Groupage maritime

11. DÉDOUANEMENT • Missions: • Représentation des intérêts des clients vis-à-vis de différents services étatiques • Encadrement des opérateurs économiques par l’assistance aux importations des biens conformément aux exigences de la loi en la matière • Conseils aux clients et recommandations profitables. • Exigence de la loi : • Bonne maitrise de la loi en la matière grâce à l’expertise, l’expérience, le savoir faire, la participation à l’élaboration des lois et l’appartenance à la Fédération des entreprises du Congo (FEC) • Durée de Livraison: • La durée de livraison dépend de la nature de transaction; • Toutefois les traitements de faveur sont des mises pour les urgences des clients.

12. DÉMÉNAGEMENT INTERNATIONAL • Mission: • L’expédition par mer ou par avion, des biens vers diverses destinations dans le monde • La délocalisation totale et complète des effets personnels ou pour le compte d’une entreprise et ce, dès l’emballage, l’empaquetage, le réassemblage et ramassage de l’actuelle résidence du client. • L’expédition jusqu’à la livraison au pays d’accueil, même pour les expatriés ou diplomates venant s’installer au pays. • Pourquoi le choix de GECOTRANS? • Son appartenance à un réseau mondial qui fait ses preuves: GLOBALINK (un réseau de plus de 150 membres composé des chargeurs, transitaires, agents en douanes, déménageurs). • Sa maitrise des particularités locales du pays de destinations et la prise en charge de l’ensemble des formalités douanières. • Son service de proximité : déménagement porte à porte • Le recours à des emballages adaptés pour chaque expédition • Les délais d’acheminement des effets sont très raisonnables et satisfaisants : 1 mois (Afrique), 2 mois ( la France et la Belgique) , 3 mois ( les Etats Unis, L’Asie et l’Australie)

13. ACTIVITÉ DE CONSEILS • A cause des certaines réalités du pays et son enclavement, il n’est toujours pas aisé aux investisseurs et agents économiques de mener à bien des affaires en matière de transit, dédouanement et déménagement international, surtout dans des provinces non frontalières. • Pour répondre à sa mission, la Gecotrans propose divers conseils en matière grâce à son expertise en répondant ainsi au souci lié à : • La faisabilité des projets • L’évaluation fiscale des projets • L’assistance dans l’implantation des projets.

14. LE PROJET PORT SEC Pour participer au désengorgement du port de Matadi, un vrai cauchemard pour les opérateurs économiques et un grand manque à gagner pour l’Etat Congolais du fait que beaucoup de navires transitent actuellement par le port de Pointe Noire, Gecotrans a initié un projet de construction d’un port sec dans la province du Bas-Congo d’une capacité de 2.250 containers sur une superficie de 6 Hectares. Il est situé à moins d’un Km du Pont MPOZO et à 4 Km du port de Matadi. Les travaux sont en cours d’exécution.

15. PRISE EN CHARGE DU CARGO Nous avons un personnel qui travaille à l’aéroport pour exécuter le transfert des cargo de nos clients qui importent des vivres frais à partir de la Belgique et de l’afrique du sud (Hasson & Frères, Peloustore, Monigros ,Monishop et Régal). Nos clients ne se sont jamais plaint de perte ou de la dégradation de leurs produits. Nous disposons de 3 camions frigo dont un de 17,5 T et deux de 22 T chacun qui assurent le transfert entre l’aéroport de Ndjili et notre entrepôt installé en plein centre ville, d’un capacité de 500 m² actuellement dans un environnement hautement sécurisé, très accessible aux clients, doté des équipements de manutention. Nous disposons également d’une chambre froide positive d’une capacité de 75,19 m² avec une fourniture permanente en énergie renforcée par un groupe électrogène de 250 Kva. .

16. NOS PARTENAIRES DANS LE MONDE FREIGHT AFRICA (BELGIQUE) AFRICA UNION TRANSPORT (RSA) FREIGHT FORWADERS (KENYA) TRANSLO (POINTE NOIRE) GLOBALINK FIRST STLC (France) N.V REIBEL S.A ( Belgique) GAZZINA TRADING SRL (Italie) • Avec le soutien du réseau, GECOTRANS vous assure des tarifs et de services compétitifs depuis n’importe quel point du monde grâce à l’implication de ses partenaires internationaux et est en mesure d’exécuter vos instructions de transport multimodal en Door to Door pour toutes les destinations de la RDC. • En dehors du réseau Globalink, nous disposons des contacts importants basés à Ganzhou, Dubaï et Istanbul que nous intéresserons pour qu’ils nous confient leurs cargos (groupage). Tout dépend du tonnage, du prix et du rythme de transport. Membre du réseau GLOBALINK, l’un des premiers réseaux de transitaires dans le monde avec plus de 150 sociétés membres qui ont signé une convention de soutien mutuel pour fournir un service de qualité supérieure.

17. GLOBALINK MEETING BALI 2012 BALI, INDONESIA DU 26 AU 29 MARS 2012

18. inauguration DU SIEGE DE GECOTRANS KINSHASA/GOMBE,LE 20 août 2011

19. inauguration DU SIEGE DE GECOTRANS (suite)

20. PATRIMOINE DU GROUPE www.vivipalace.cd

21. HÔTEL VIVI PALACE Situé en plein cœur de la ville portuaire de Matadi au quartier Ciné Palace à coté de la Résidence Officielle du Gouverneur de la province du Bas Congo. VIVI PALACE est un Hôtel 3 étoiles, avec deux bâtiments, 22 Chambres, une salle de Fitness, une Salle de réunion, un Bar privé, deux Parkings intérieurs. Nous avons deux Restaurants : un restaurant Congolais et un restaurant International avec les cuisines Congolaises, Européennes, Chinoises et Indiennes. Nous offrons les services suivant : L'hébergement, la Restauration où un petit déjeuner est offert chaque matin. Le Bar privé avec table de billard, des machines des jeux électroniques et un DJ pour vos heures de détente.

22. Notre passion, le désir de vous servir

23. DOMAPKI Notre passion, le désir de vous servir Situé dans la ville de KISANTU; le DOMAINE AGRO-PASTORAL DE KINTOTO est une firme du Groupe GECOTRANS qui compte 100 hectares de terre où est développé l’Agriculture; la Pisciculture et l’élevage de Porc, de chèvre et de canards.

24. MERCI POUR VOTRE CONFIANCE et BIENVENUE A LA