【 父子情 】 Father & Son

1. 放映日期:01 / 03 /2006 【父子情】 Father & Son 方育平作品 A Film by Fong, Allen

2. 【父子情】Father & Son (1981) 導演 : 方育平 (Fong, Allen) 片長90分鐘 / 彩色 粵語對白 主演 : 石磊, 朱虹, 容惠雯, 盧大偉, 程可為 日期 : 01 / 03 / 06 時間 : 電影欣賞 下午 2 時至 3 時 30 分 座談會 下午 3 時 30 分至 5 時 地點 : D1 – LP – 08 嘉賓講者 : 方育平先生 (電影導演 ) 座談會主持 : 黎明海博士

3. 【父子情】故事簡介 一個喜歡電影的小孩子，從夢想可以天天看電影到長大做導演的過程，父親的殷殷期望，家庭的困苦生活。父子情在理想與生活的矛盾中，反映了五、六十年代經濟未發展的香港生活。

4. 【父子情】導演簡介 方育平(Fong, Allen) • 1947年生於香港。 • 畢業於香港浸會學院物理系。 • 1971年赴美，就讀於喬治亞大學新聞系，後入南加州大學研修電影。 • 1975年返港，進入香港電視台任編導。 • 1977年拍攝電視劇《獅子山下》，其中兩集《野孩子》、《元洲仔之歌》獲亞洲廣播協會最佳青年導演獎。

5. 【父子情】導演簡介 • 1979年入鳳凰電影公司任導演。 • 1981年執導《父子情》獲1982年第一屆香港金像獎最佳導演獎。 • 1984年執導《半邊人》，獲第三屆香港金像獎最佳導演獎。 • 1986年執導《美國心》Just Like Weather獲1987第六屆香港金像獎最佳導演獎、意大利都靈電影節評判團大獎。 • 1990年執導《舞牛》Dancing Bull 深受青年喜歡。 • 他執導過不少電視劇，是80年代香港新電影的代表作家之一。

6. 【父子情】電影成就 • 1982年第一屆香港金像獎最佳導演獎 • 1982年第一屆香港金像獎最佳影片 • 入選 [最佳華語片一百部] The Best 100 Chinese Motion Pictures-26.父子情

7. 【父子情】導演簡介 方育平執導影片： • 父子情 (1981) • 半邊人 (1983) • 美國心 Just Like Weather (1986) • 舞牛 Dancing Bull (1990) • 山水有相逢 Mountain Meets Water (1995) • 一生一台戲 (1996)

8. 【父子情】電影資料 • 地區: 香港 色彩: 彩色 • 對白: 粵語 出品: 鳳凰 • 導演: 方育平 • 編劇: 陳召 李碧華 張堅庭 • 攝影: 何慰本 黃山 黎日強 溫貴 鍾庸 • 演員 : 程可為 李羽田 盧大偉 容惠雯 石磊 鄭裕柯 朱虹

9. 【父子情】電影評論 《父子情》(1981) 最美妙的一個鏡頭，我認為是兩名小孩在山上玩耍，在懸石上鳥瞰木屋區。那是方育平對五十年代及時的最後見證，之後劇情是一場大火，這家人走香港的命途，由木屋搬到徙置區去。我當然亦記得父親獲知兒子考上大學的情景，那是全片的第一場，方育平用了昇降台去拍老父趕回家上樓梯，伴隨他的滿足，也伴他走人生最後一程。 資料來源： 摘自張偉雄，《浮沙建構幻象 –電影與建築的對照》 http://www.lcsd.gov.hk/CE/CulturalService/HKFA/chinese/newsletter02/nl31_6.html

10. 【父子情】電影評論 《父子情》是“新浪潮派”電影人發軔作品之一，影片中的寫實主義風格雖然明顯受到歐洲電影影響，但絲毫未妨礙方育平從此奠定其在香港的藝術導演地位。《父子情》榮獲首屆香港電影金像獎最佳影片、最佳導演。 方育平以平實細膩的手法，道出了發生在木屋區的親情故事，片中出現的舊相館等，無不教人緬懷。 資料來源： 摘自《100部影片濃縮100年歷史點》(大眾娛樂網) http://218.57.134.148:82/gate/big5/www.dzwww.com/yule/yulezhuanti/14jjbh/100yp/t20051014_1234602.htm

11. 【父子情】電影評論 方育平手法平實細膩，滲有自傳色彩──演得精采的石磊與小演員李羽田，何嘗不是在演觀眾與自己的心路程。 當時憂戚相關的家庭溫情，還有一家「大」、「小」、煮、食、住同於一簡陋木屋的居住環境，同樣叫人懷緬。片中的大量實景，可堪回味的還有舊相館、舊機場、公共屋村……不變的是守護中環的銅獅。 資料來源： 摘自《電影節目辦事處》 http://www.lcsd.gov.hk/CE/CulturalService/filmprog/chinese/2004cityscape/2004cityscape_film06.htm

12. 【父子情】電影評論 『方育平的大銀幕處女作「父子情」，取材與風格跟侯孝賢的「童年往事」有頗多相近之處，同樣是把重點放在緬懷父親身上，以感傷的口吻追憶父子和親人之間生活上的點點滴滴，不經意間也反映了一個逝去的時代。 全片充滿創作誠意，拍來也相當感人肺腑，因此在剛創辦的第一屆香港金像獎，即壓倒了強勁的對手「邊緣人」、「胡越的故事」和「摩登保鏢」而奪魁。』 資料來源： 摘自《中華資訊網》 http://www.ttnn.com/cna/news.cfm/031112/186

13. 【父子情】電影評論 『首屆金像獎是以影評人的角度直接選出最佳影片，那個年代的方育平，相當於今天的王家衛，是香港影評界眼中的王牌。今天我們再看這部充滿誠意、感人肺腑的影片，仍可證明方育平是香港影場不可多得的重要導演之一。』 資料來源： 摘自《緣份的天空》 http://www.donews.net/lhl303/archive/2005/05/17/385152.aspx

14. 【父子情】電影評論 『喜歡方育平的寫實手法，是因為我喜歡看到幾十年前那個艱苦但仍有希望的年代，一個沒有那麼多不堪入目的東西存在的年代。』 資料來源： 摘自《父子情》 http://home.i-cable.com/josephha/father_and_son.htm