140 likes | 455 Views
NASLIKAJMO PESEM. Andrejka Markočič Šušmelj, prof. Gimnazija Nova Gorica. Kakšne so možnosti interpretacije poezije? Ali lahko poezijo ne samo govorno, ampak tudi likovno predstavimo?. PROJEKT – MEDPREDMETNO TIMSKO POUČEVANJE. Slovenščina Slikanje Umetnost govora.
E N D
NASLIKAJMO PESEM Andrejka Markočič Šušmelj, prof. Gimnazija Nova Gorica
Kakšne so možnosti interpretacije poezije? Ali lahko poezijo ne samo govorno, ampak tudi likovno predstavimo?
PROJEKT – MEDPREDMETNO TIMSKO POUČEVANJE • Slovenščina • Slikanje • Umetnost govora
OBLIKE TIMSKEGA POUČEVANJA • INTERAKTIVNO – KOMPLEMENTARNO: zaporedno izvajanje različnih dejavnosti (slovenščina – slikanje) • INTERAKTIVNO – TRADICIONALNO IN KOLABORATIVNO:vzporedno izvajanje različnih soodvisnih in istih dejavnosti v medsebojnem dialogu (slovenščina – umetnost govora)
UDELEŽENCI V PROJEKTU • Dijaki 4. letnika likovne smeri • Dijaki 4. letnika dramsko-gledališke smeri • Učitelji slovenščine, slikanja in umetnosti govora
IZVEDBA PROJEKTA • Načrtovanje • Organizacija pouka • Sodelovanje SKUPNI CILJI:spoznavanje, opazovanje, likovno in govorno interpretiranje ter vrednotenje sodobne slovenske poezije
SLOVENŠČINA • SODOBNA SLOVENSKA POEZIJA - UN ZA 4. LETNIK • IZBOR DEL • INTERPRETACIJE PESMI – literarnozgodovinska umestitev, literarnoteoretske prvine, vrednotenje • POGOVOR O INTERPRETACIJI • OCENJEVANJE
SLOVENŠČINA – SLIKANJE • IZBOR PESMI ZA LIKOVNO SNOVANJE • TIMSKO SODELOVANJE OBEH UČITELJEV PRI NASTAJANJU LIKOVNIH DEL IN POSTAVITVI RAZSTAVE
SLOVENŠČINA – UMETNOST GOVORA • IZBOR PESMI ZA RECITAL • PRIPRAVA NA RECITAL OB ODPRTJU RAZSTAVE LIKOVNIH DEL
Maja Vidmar, NE BOJIM SE TVOJE GOLE TEŽE Ne bojim se tvojegole teže,ne bojim se tvojegole moči,ko me pregrneš,je na onem koncuvse tvoje,na tem je vse vesolje moje.Tam padaš v globine,tam širiš vesolje,tam rušiš zidovjein seješ moje krike.Tu pa čisto na drobnozabredem v grmovje,miže preštejemvdihe, izdihe in drgetanja.In tudi jeziku se tukajne morem odrečiin ušesom in vonju,ki me preganja.Od norega štetjazrahljana pričakamtvoje vesolje,da me preplavi. Ne bojim se tvojegole teže,ne bojim se tvojegole moči,strah me jetvojega golega vonjasredi prazne noči.
Dane Zajc, VELIKI ČRNI BIK Veliki črni bik rjove v jutro. Veliki črni bik, koga kličeš? Prazni so pašniki. Prazne so gore. Prazne so grape. Prazne kot odmev tvojega klica. Veliki črni bik rjove v jutro. Kot da bi brizgala težka črna kri pod vršičke temnih smrek. Kot da bi se nad gozdom na vzhodu odpiralo v jutro krvavo bikovo oko. Veliki črni bik, koga kličeš? Je slast poslušati, kako ti vrača odmev tvoj zamolkli klic? Veliki črni bik, brezkrvno je jutro. Tvoj glas pada v grape kot razcefrana jata črnih vran. Nobeden ne sliši tvoje samote. Nikogar ne napojiš s črno krvjo svojega glasu. Umolkni, veliki črni bik. Veliki črni bik rjove v jutro. Sonce na vzhodu brusi bleščečo mesarsko sekiro.
Ciril Zlobec, Sveta mesta tvojega telesa V ljubezen verujoč kot plah kristjan v boga nad sabo ves čas mislim nate,z zaupanjem vse stiske, vse zagate srca in duše predte dan na danrazgrinjam in te strastno molim: v telo s poljubi vžigam ti svoj križ pripadnosti, in ti pod njim goriš, jaz dogorevam, vendarle nikoline ugasnem v medel romarski spomin na sveta mesta tvojega telesa, še zmerom vabijo me iz višinnečesa lepega, globin nečesa,kar je kot čudež čudežev. Morda spet stara vrtoglavica srca.