1 / 13

Linguistic Coding Difference Hypothesis

Linguistic Coding Difference Hypothesis. Native language skills. Native language skills play a significant part in foreign language learning success or failure .

holli
Download Presentation

Linguistic Coding Difference Hypothesis

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript


  1. LinguisticCodingDifferenceHypothesis

  2. Nativelanguageskills • Nativelanguageskills play a significant part in foreign language learning successorfailure. • A learnerwhoexperiencesmildorseveredifficultiesinthenativelanguage learning mightencounterdifficultiesin learning a foreign language. Project-Number: 518466-LLP-1-2011-PL-COMENIUS-CMP Grant agreement number: 2011-3631/001-001

  3. Itisclaimedthat a learner’sskillsinthenativelanguagelinguisticcodesorcomponents form thebackground for successful foreign language learning. Project-Number: 518466-LLP-1-2011-PL-COMENIUS-CMP Grant agreement number: 2011-3631/001-001

  4. Phonologicalcode • Involves identifying and distinguishing between speech sounds andprocessingthesound/symbol connections. • The most noticeabledeficitconcernsphonemicawareness – ability to consciouslyisolate and manipulatethesounds of thelanugage and relatethem to theappropriatesymbols. Project-Number: 518466-LLP-1-2011-PL-COMENIUS-CMP Grant agreement number: 2011-3631/001-001

  5. Syntacticcode • Involvesunderstandingand applying grammatical, structural concepts of a language system. • Thenoticeabledifficultiesrefer to sentencestructuredecodingskills, sentencestructureencodingskills and morphologicaldecoding and encodingskills. Project-Number: 518466-LLP-1-2011-PL-COMENIUS-CMP Grant agreement number: 2011-3631/001-001

  6. Semanticcode • Thiscodeisconnectedwithunderstandingmeanings. • Thedifficultiesrefer to problemscomprehendingsemanticinformationsuch as words, phraseswithmultiplemeanings, wordassociations, difficultiesinusingadjectives etc. Project-Number: 518466-LLP-1-2011-PL-COMENIUS-CMP Grant agreement number: 2011-3631/001-001

  7. LinguisticCodingDifferenceHypothesis Itishypothesizedthat : • foreign language learning isbuilt on nativelanguageskills. • thecompetence of a learnerwithinthethreelinguisticcodesinthenativelanguageformsthefoundation for foreign language learning. Project-Number: 518466-LLP-1-2011-PL-COMENIUS-CMP Grant agreement number: 2011-3631/001-001

  8. studentswithweakernativelanguageskills will demonstratepoor foreign languageproficiency. Project-Number: 518466-LLP-1-2011-PL-COMENIUS-CMP Grant agreement number: 2011-3631/001-001

  9. Itisalsoassumedthat : • problemswith one languageskillarelikely to have a negativeeffect on boththenative and foreign language systems. • poor foreign languagelearnersexperience most difficultywiththephonological/orthographicrule system of L2. • . Project-Number: 518466-LLP-1-2011-PL-COMENIUS-CMP Grant agreement number: 2011-3631/001-001

  10. Foreign Language Learning Disabilityvs a continuum of foreign languagedifferences At –risk foreign languagelearnersarethose whoare: • identifiedwith learning disabilities and experienceproblemsin foreign language learning • not diagnosed as learning disabled (LD) but experienceproblemsin foreign language learning Project-Number: 518466-LLP-1-2011-PL-COMENIUS-CMP Grant agreement number: 2011-3631/001-001

  11. Researchoutcomesdemonstrate • Thereareindividualdifferencesinlanguagepropensities of languagelearners. • Theability to learn a foreign languageexists on a continuum. • Difficultiesin learning a foreign languagerangefrommild to severe. Project-Number: 518466-LLP-1-2011-PL-COMENIUS-CMP Grant agreement number: 2011-3631/001-001

  12. Foreign Language Learning Disability was suggested as a phenomenonused to explainthedifficultiesin learning foreign languages by learnerswith a learning disability. • Thephenomenon, however, was not groundedsupportinresearchstudies. Project-Number: 518466-LLP-1-2011-PL-COMENIUS-CMP Grant agreement number: 2011-3631/001-001

  13. Based on : Nijakowska, J. (2010). Dyslexia in the foreign language classroom. Bristol: Multilingual Matters. Chapter 3. This project has been funded with support from the European Commission. This publication [communication] reflects the views only of the author, and the Commission can not be held responsible for any use which may be made of the information contained therein. Project-Number: 518466-LLP-1-2011-PL-COMENIUS-CMP Grant agreement number: 2011-3631/001-001

More Related