Portafolio verde Productos amigables al medio ambiente

1. Portafolio verdeProductos amigables al medio ambiente

2. Nuestros valores son – El más alto desempeño con la más alta ética Responsabilidad Compromiso con la ética y las acciones responsables. Excelencia Lograr resultados con el más alto desempeño Innovación Ser Innovativos para crear valor sustentable.

3. 6,5% Las respuestas provienen de 15 Divisiones en tres Sectores. Sectores Divisiones • Automatización Industrial • Tecnología de Drives • Edificios inteligentes • Osram • Soluciones Industriales • Transporte Industria • Gas y Petróleo • Generación Fósil • Generación Renovable • Servicio • Transmisión • Distribución Energía • Imagenología & IT • Expedientes electrónicos & Soluciones • Diagnosticos Health care

4. Amplia gama de servicios:Desde la generación hasta la distribución de energía El Sector Energía de Siemens es el único en el mundo que ofrece el portafolios completo de productos a lo largo de la cadena de conversión energética. Eso es algo que ningún otro proveedor puede ofrecer.

5. División de Energías Renovables Portafolio • Aerogeneradores (on- y offshore) y servicios • Hidroeléctricos (Participación con Voith Hydro) • Plantas Fotovoltaicas de gran escala (PV) y de Concentradores Termosolares (CSP). Empleados 5.290 (año fiscal 2008) Referencias Tecnología de Innovation. Con la primer turbina instalada desde 2003 (capacidad combinada de 3300 MW). Se dejan de emitir 8 toneladas de CO2 anualmente. Esto es aproximadamente las emisiones de Latvia anuales. • SWT-3.6-107 con capacidad de3.6 MW, el aerogenerador más potente del mundo para aplicaciones offshore.

6. Siemens: Un solo proveedor ofreciendo una solucióncompleta para parques eólicos Planeación Servicio • Inspecciones • Programas de mantenimiento • Modernizaciones • Ampliaciones • Reparaciones • Refacciones • Entrenamiento • Diseño e ingeniería del parque eólico Etapa de operación Construcción • Entrega de aerogeneradores • Ejecución del proyecto • Transportación e Instalación • Montaje • Supervisión • Control, protección y comunicaciones IEC 61850 • Mantenimiento • Control y monitoreo de la turbina • Diagnósticos

7. Siemens: Un solo proveedor ofreciendo una solucióncompleta para parques eólicos Generación eólica Automatización de turbinas Transmisión de energía Tablero de media tensión de subestación Red colectora en media tensión Potencial: Generador y sistemas escada Suministro Transportación Y montaje Servicio a largo plazo Y mantenimiento Evacuación de energía

8. On-shore Siemens Wind Power Portafolio de productos en Aerogeneradores Off-shore

9. Portafolio actual Planeado / Prototipo Portafolio de productos en Aerogeneradores 7,031 turbinas instaladas en el mundo (datos a Mayo de 2008) • Clase Multi-MW • Pitch-Tecnología con velocidad variable • SWT-2.3-82 VS / SWT-2.3-93: >847 WTG • SWT-3.6-107: >42 WTG • Clase MW • CombiStall-Tecnología • SWT-1.0-54: 356 WTG • SWT-1.3-62: 1475 WTG • SWT-2.0-76: 165 WTG • SWT-2.3-82: 506 WTG SWT-5.X-XXX SWT-3.6-107 • Clase KW • Stall-Tecnología • SWT-0.6-44: 1.310 WTG • <600 kW: 2.330 WTG SWT-2.3-82 SWT-2.3-82 VS SWT-2.3-93 SWT-2.0-76 SWT-1.3-62 SWT-1.0-54 SWT-0.6-44 *WTG = Wind Turbine Generator SWT = Siemens Wind Turbine

10. SWT-2.3-93 80 Turbina de velocidad variable2.3 MW 93 m de diámetro del rotor 80 m de altura, 9 componentes principales Palas x 3 Longitud: 45m. Pesot: 12,000 kg Nacelle Peso: 88,000 kg con protecciones para transporte Rotor Peso: 24,000 kg Sección alta de la torre Longitud: 36m. Peso: 48,000 kg Sección media de la torre Longitud: 27m. Peso: 58,500 kg Sección baja de la torre Longitud: 16m. Peso: 59,000 kg Unidad de potencia, localizada dentro de la base. La unidad de potencia conecta al generador de frecuencia variable a la red.

11. Método estándar para el montaje y suministro de un aerogenerador Actualmente: Contamos con soluciones integrales para construcción de parques eólicos. Descripción principal: • Suministro • Transporte • Desaduanamiento • Montaje • Puesta en marcha • Supervisión • Garantía (2 años)

12. Portafolio de generación de energía solar Plantas fotovoltaicas (PV) Concentradores termosolares (CSP) • Proveedor de plantas fotovoltaicas incluyendo servicio, monitoreo y mantenimiento • Gran escala ≥ 500 kW • Tecnología en piso / techos • Contratos de alcancecompleto • Tecnologías de acceso a la red hechas a la medida. • Proveedor de soluciones termosolares con tecnología parabólica • Turbinas de vapor de alta eficiencia • Ingeniería de infraestructura de planta, ciclo de agua/vapor y sistemas de enfriamiento de agua. Competencias y soluciones para plantas generadoras Andasol I Spanien 50 MWe Rende Calabria, Italy 1 MW

13. Los mejores sistemas y soluciones Módulos fotovoltaicos económicos y eficientes. Nosotros aplicamos tecnologías innovativas y amigables al medio ambiente con el más grande potencial de costos mínimos • Soluciones de accesos a la red hechas a la medida en alta y media tensión • Monitoreo remoto en línea. • Transformadores amigables al ambiente y sistemas de tableros eficientes. • Inversor Proven SINVERT PV para optimizar el desempeño de la planta. • Excelente relación de Siemens con las Utilities y con los Productores Independientes (IPP) • Tecnologías de Silicón cristalino son actualmente preferidas. • Tecnología de parques Fotovoltaicos son el futuro. Sistemas y soluciones económicas y eficientes Rende Calabria, Italy 1 MW

14. Siemens es proveedor de algunas de las plantas fotovoltaicas más grandes del mundo. Alemania Bélgica España Italia Portugal Grecia Corea del Sur USA Francia Malasia > 40 MW EPC > 500 MW componentes > 70 MW ingeniería eléctrica y civil

15. Referencia: EPC para planta de potencia en Rende, Italia Cliente: Ecosesto Gruppo Flack País: Italia Localización: Rende Calabria Proyecto: Large-scale PV plant Potencia: 1 MWp Alcance de suministro y solución • Ingeniería • Dirección de proyecto • Puesta en servicio • Suministro de paneles solares y un inversor central • Suministro de transformador y tableros de media tensión • Servicio y mantenimiento Beneficios del cliente • Una de las primeras plantas de potencia más grandes en Italia 2007 • 1,400 MWh producción anual • Proporcionando energía solar a 350 hogares • Capacidades conjuntas de Siemens para proporcionar la ingeniería, puesta en servicio y soluciones especificas de paneles solares • Estructura de soporte de acero galvanizado hechas a medida • Una sola cara para toda las fases del proyecto

16. Tecnología de concentradores termosolares (CSP) es una inversión atractiva • Hechos CSP y tendencias de mercado • Tecnología segura para picos de carga y ahorros de CO2. • Altos márgenes después del periodo financiero, el costo de generación se enfoca solo a la operación y mantenimiento. • La tecnología termosolar se esta moviendo de plantas probadas a unidades comerciales. • Enfocada a la tecnología de espejos parabólicos (los sistemas más probados) con opciones de almacenamiento de calor o recalentador térmico. • Se utiliza con diferentes aplicaciones de fluido (vapor directo, salmuera) y almacenamiento de energía para incrementar la eficiencia de la planta. Andasol I Spain 50 MW

17. Nosotros llevamos nueva dinámica al mercado de CSP Turbinas a vapor Sistemas eléctricos Planta I&C Ingeniería :  Agua / ciclo de vapor  Sistema de enfriamiento de agua Infraestructura planta Portafolio Referencias • Líder en el suministro del mercado de turbina a vapor para tecnología CSP • Soluciones de transmisión en alta tensión • Competidor a nivel global mundial para atender al mercado con nuevas soluciones • Bloqueo de potencia • Contrato EPC Características tecnológicas • Canal parabólico • Rango de potencia : 5 - 250MW • Opciones tales como almacenamiento térmico y reforzamiento de calentamiento

18. Nosotros suministramos las turbinas a vapor para casi todos los proyectos actuales

19. El primer proyecto desde los 80’s Nevada Solar 1, Boulder City

20. Referencia: Extresol Cliente: ACS/Cobra País : España Proyecto: Planta de gran escala Fecha: 2009 Potencia: 50 MW Alcance de suministro y solución • Suministro de una turbina a vapor SST-700 Beneficio del cliente • Expertise y conocimiento conjunto a través de la cooperación entre todos los sectores de Siemens, Siemens Real Estate and Siemens Financial Services • Mejor eficiencia del ciclo a través del concepto re - calentamiento • Corto tiempo de planeación y construcción (menos de tres meses)

21. Experiencia de Siemens a nivel mundial

22. Generación hidroeléctrica (Voith Hydro) • El futuro pertenece a lo hidroeléctrico. Esto conserva las reservas de combustibles fósiles, Es un recurso renovable, no contaminante. La generación hidroeléctrica no es solo amigable al ambiente, sino también es efectiva en costos de generación. Las plantas tienen las más altas eficiencias de operación de los sistemas de generación conocidos. • Ventajas envueltas en un nuevo nombre: La fusión de empresas entre Voith y Siemens la cual fue fundada en Abril del 2000 ahora es conocida como Voith Hydro. Como antes, somos un proveedor de tecnología completa para tecnología de equipo hidroeléctrico, y servicios del mercado para energías renovables. Andasol I Spain 50 MW

23. Generación hidroeléctrica (Voith Hydro) Por más de 130 años, Voith Hydro ha desarrollado, construido e instalado máquinas hidroeléctricas para el desarrollo de la generación Hidroeléctrica. Durante este tiempo, Voith Hydro ha contribuido significativamente al avance de muchos tipos de turbinas hidráulicas. . Turbinas Portafolio Turbinas Kaplan TurbinasPelton TurbinasFrancis TurbinasPump Turbinas Bulb / Pit / S Servicios y modernizaciones Historia

24. Otras aplicaciones Aplicaciones varias y servicios • Turbobombas • Turbinas Bulb / Pit / S • Consultoría, ingeniería, montaje y puesta en servicio. • Evaluación de Sistema/planta. • Servicio, modernización y rehabilitación de plantas hidroeléctricas existentes.  

25. Referencia Itaipu, Brazil / Paraguay Datos técnicos • Start of operation: 1984Total capacity installed: 14,000 MW Head: 118 mNumber of units: 20Type of turbines: FrancisRunner diameter: 8.45 mRated speed: 90.9 / 92.3 rpmRated voltage: 18 kV • La planta hidroeléctrica de Itaipu, la más grande en operación a nivel mundial, tiene una capacidad instalada de 14,000 MW lo cual es igual a 25 carboeléctricas o 12 plantas de generación nuclear. Este es un proyecto desarrollado entre Brasil y Paraguay en el río Parana.