180 likes | 372 Views
北美華人基督徒教育大會 A ccess B ible C onvention. ABC 2010. “ 行 公 義、 好 憐 憫” 彌迦書 6:8. 北美華人基督徒教育大會 A ccess B ible C onvention. ABC 2010. 題目 : 敘述文體解經──巴蘭故事 講員 : 林恂惠傳道. 北美華人基督徒教育大會 A ccess B ible C onvention. ABC 2010.
E N D
北美華人基督徒教育大會 Access Bible Convention ABC 2010 “行公義、 好憐憫” 彌迦書 6:8
北美華人基督徒教育大會 Access Bible Convention ABC 2010 題目:敘述文體解經──巴蘭故事 講員:林恂惠傳道
北美華人基督徒教育大會 Access Bible Convention ABC 2010 「故事」的定義:「對於情節中之人物和事件的敘述,於時空中進行,經過衝突朝向解決之道。」(“an account of characters and events in a plot moving over time and space through conflict toward resolution” )
北美華人基督徒教育大會 Access Bible Convention ABC 2010 「敘述文體」的定義:「這是一種功能性的結構,是達成溝通目的的方法,是敘述者和觀眾之間的交流,而敘述者盼望透某些策略為媒介,在觀眾身上製造出某些效果。」(“a functional structure, a means to a communicative end, a transaction between the narrator and the audience on whom he wishes to produce a certain effect by way of certain strategies”)
北美華人基督徒教育大會 Access Bible Convention ABC 2010 敘述文體解經法的特點︰ 詳細研讀經文,著重於文本的文學特徵,例如︰情節、人物、觀點、對話、時間、場景。
北美華人基督徒教育大會 Access Bible Convention ABC 2010 民數記22-24章的研讀範例 歷史背景 於1967年在約旦發現的Deir Alla石版上,刻著: 「頌揚英勇的先見,比珥的兒子巴蘭」 ( “celebrating a heroic seer named Bl’m brb’r ‘Balaam, son of Beor’)
ABC 2010 對巴蘭在道德、倫理、宗教上的缺陷,聖經的記載如下: 民23:3~6;書 13:22,24:9~10;尼 13:1~3; 彌 6:5;彼後 2 :15~16; 猶 11 ;啟2:14。 北美華人基督徒教育大會 Access Bible Convention
ABC 2010 文學-文法釋經法的一些觀點:重複、主題思想、諷刺、 幽默、圖畫式的意象(repetition, theme, irony, humor, graphic imagery) 北美華人基督徒教育大會 Access Bible Convention
ABC 2010 「重複」可以包括字詞、行動、數字、場景等的使用。 北美華人基督徒教育大會 Access Bible Convention
ABC 2010 「看見」的主題 (the theme of vision) 「咒詛變祝福」的主題 (the theme of cursing-blessing opposition) 北美華人基督徒教育大會 Access Bible Convention
ABC 2010 「主的使者站在路上」場景 幽默地重複出現3次 幽默加上諷刺: 開口說話的驢子 北美華人基督徒教育大會 Access Bible Convention
ABC 2010 「三次」的重複 「7」出現三次 北美華人基督徒教育大會 Access Bible Convention
ABC 2010 問題出現了: 似乎是神允許巴蘭去的,祂卻派使者在路上要殺他!? 北美華人基督徒教育大會 Access Bible Convention
ABC 2010 在新約中三次提到巴蘭, 都是負面的記載: 彼後 2 :15~16 猶 11 啟2:14 北美華人基督徒教育大會 Access Bible Convention
ABC 2010 圖畫式的意象(graphic imagery): 「野牛」(23:22;24:8) 「獅子」(23:24;24:9) 北美華人基督徒教育大會 Access Bible Convention
ABC 2010 全能者── ‘El’(God) ‘YHWH’(the Lord;23:8)‘elohim’(God;23:27) 北美華人基督徒教育大會 Access Bible Convention
ABC 2010 「神(‘El’) 非人,必不致說謊,也非人子,必不致後悔。祂說話豈不照著行呢?祂發言豈不要成就呢?」(23:19) 北美華人基督徒教育大會 Access Bible Convention
ABC 2010 「你不可同他們去, 也不可咒詛那民, 因為那民是蒙福的。」(22:12; 參創 12:2~3) 北美華人基督徒教育大會 Access Bible Convention