1 / 27

CZY PAMIĘTASZ SŁOWA TEJ PIOSENKI?

CZY PAMIĘTASZ SŁOWA TEJ PIOSENKI?. CZY ZDARZA CI SIĘ CZASEM USŁYSZEĆ POLSKIE SŁOWA W ZAGRANICZNYCH PRZEBOJACH?. http://www.youtube.com/watch?v=ikirmS526Us&feature=watch_response. Dlaczego tak się dzieje? Mózg próbuje nam maksymalnie ułatwić słuchanie i czytanie, np :

idola
Download Presentation

CZY PAMIĘTASZ SŁOWA TEJ PIOSENKI?

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. CZY PAMIĘTASZ SŁOWA TEJ PIOSENKI?

  2. CZY ZDARZA CI SIĘ CZASEM USŁYSZEĆ POLSKIE SŁOWA W ZAGRANICZNYCH PRZEBOJACH?

  3. http://www.youtube.com/watch?v=ikirmS526Us&feature=watch_responsehttp://www.youtube.com/watch?v=ikirmS526Us&feature=watch_response

  4. Dlaczego tak się dzieje? Mózg próbuje nam maksymalnie ułatwić słuchanie i czytanie, np: podpowiada nam znajome słowa jeśli nasz rozmówca mówi niewyraźnie, ułatwia nam odczytanie wyrazów jeśli tekst jest niewyraźnie napisany lub przestawiona jest kolejność liter w słowie. Zjawisko to nazywamy ANTYCYPACJĄ.

  5. Weułdg odykcira na Uinerwtesycie Cmabrigde, nie wżane w jaiekj kleojonści ułżoone są lietry wwryazie. Najawżnjszeią rzczeą jset żbey peirszwa i otsanita letria błya na waśłciywm meijcsu. Rszeta mżoe być uożołna gdizeklowiek ai tak wcąiż mżemoy to bez porbelmu perzytczać. Dzejie się takdaltgeo ze ldzuki mzóg nie cztya kadeżj poejdnczyej ltiery, ale słwoa jkao cłaśoć. Neiasmowtie?

  6. Czy pamiętasz słowa tej piosenki?to drużynowa gra towarzyska, a jednocześnie powtórka słówek poznanych w czasie kursu „Angielski 123 w bibliotece”. Drużyny wspólnie oglądają kolejne teledyski słynnych przebojów i próbują uzupełnić wybrane słowa refrenu. Drużyny dostają 1 punkt za każdą poprawnie wypełnioną lukę w tekście!

  7. PODZIELCIE SIĘ NA DWA ZESPOŁY

  8. WEŹCIE KARTKI I DŁUGOPISY

  9. START!

  10. http://www.angielski123.pl/book/tasks/book/1/lesson/4 POZIOM 1, LEKCJA 4, PIOSENKA ROXETTE „HOW DO YOU DO?”

  11. _ _ _ _ _ _ _ __ _? Do you do? The thingsthatyou do? No one I knowcouldever Keepup_ _ _ _ _ _ _! How do you do? Diditevermakesense to you To say: _ _ _? _ _ _! _ _ _!

  12. How do you do? Do you do? The thingsthatyou do? No one I knowcouldever Keepupwith you! How do you do? Diditevermakesense to you To say: Bye?Bye! Bye!

  13. http://www.angielski123.pl/book/tasks/book/1/lesson/8 POZIOM 1, LEKCJA 8, LOUIS ARMSTRONG „WHAT A WONDERFUL WORLD”

  14. I seetrees of _ _ _ _ _Red rosestoo I seethembloom For _ _ _ _ _ _ _ _ And I think to myself What a wonderful_ _ _ _ _

  15. I seetrees of greenRed rosestoo I seethembloom For me and you And I think to myself What a wonderfulworld

  16. http://www.angielski123.pl/book/tasks/book/1/lesson/16 POZIOM 1, LEKCJA 16, FOOLS GARDEN „LEMON TREE”

  17. I wonder_ _ _ I wonder_ _ _ Yesterdayyoutold me about the blueblue_ _ _ And allthat I cansee Isjust a _ _ _ _ _ _lemontree

  18. I wonderhow I wonderwhy Yesterdayyoutold me about the bluebluesky And allthat I cansee Isjust a yellowlemontree

  19. I’mturning my head _ _ and _ _ _ _ I’mturningturningturningturningturning_ _ _ _ _ And allthat I cansee Isjustanother_ _ _ _ _tree

  20. I’mturning my head Upand down I’mturningturningturningturningturningaround And allthat I cansee Isjustanotherlemontree

  21. http://www.angielski123.pl/book/tasks/book/2/lesson/4 POZIOM 2, LEKCJA 4, GENE KELLY „SINGING IN THE RAIN”

  22. I’m_ _ _ _ _ _ _ in the rain Just _ _ _ _ _ _ _ in the rain What a glouriousfeeling I’m_ _ _ _ _ again I’mlaughingatclouds Sodarkupabove The sun’s in my _ _ _ _ _ And I’mready for _ _ _ _

  23. I’msingingin the rain Just singing in the rain What a glouriousfeeling I’mhappyagain I’mlaughingatclouds Sodarkupabove The sun’s in my heart And I’mready for love

  24. http://www.angielski123.pl/book/tasks/book/2/lesson/18 POZIOM 2, LEKCJA 18, CHER „THE SHOOP SHOOP SHOOP SONG”

  25. Isit in his_ _ _ _? Oh no, you’ll be deceived Isit in hissighs? Oh no, he’llmake_ _ _ _ _ _ _ Ifyou wanna _ _ _ _ If he lovesyouso It’s in his_ _ _ _ (that’swhereitis)!

  26. Isit in hiseyes? Oh no, you’ll be deceived Isit in hissighs? Oh no, he’llmakebelieve Ifyou wanna know If he lovesyouso It’s in hiskiss (that’swhereitis)!

  27. Czas podsumować punkty. Gratulacje!

More Related