50 likes | 242 Views
中国俗语惯用语. 08.9. 1. 白马王子 Prince Charming 2. 傍大款 find a sugar daddy Lean on a moneybag 3. 包二奶 keep a concubine 4. 暴发户 an overnight millionaire. 5. 门外汉 Layman 6. 早恋 puppy love 7. 纸里包不住火 The truth will be out. 8. 占便宜 profit at other’s expense. 9. 冤枉别人
E N D
中国俗语惯用语 08.9
1. 白马王子 Prince Charming 2. 傍大款 find a sugar daddy Lean on a moneybag 3. 包二奶 keep a concubine 4. 暴发户 an overnight millionaire
5. 门外汉 Layman 6. 早恋 puppy love 7. 纸里包不住火 The truth will be out. 8. 占便宜 profit at other’s expense
9. 冤枉别人 do somebody wrong 10. 一个鼻子出气 sing the same tune 12. 一不做,二不休。 Be in for a penny, be in for a pound. 13. 一分钱一分货。 One gets what one pays for. 14. 一个巴掌打不响。 It takes two to make a quarrel.