100 likes | 239 Views
Duży system dla małej biblioteki – czy na pewno o to chodzi?. Maria Burchard kierownik Centrum NUKAT Biblioteki Uniwersyteckiejw Warszawie www.nukat.edu.pl. Dobre i złe doświadczenia polskich bibliotek w komputeryzowaniu katalogów. Dobre decyzje.
E N D
Duży system dla małej biblioteki – czy na pewno o to chodzi? Maria Burchardkierownik Centrum NUKAT Biblioteki Uniwersyteckiejw Warszawiewww.nukat.edu.pl
Dobre i złe doświadczenia polskich bibliotek w komputeryzowaniu katalogów
Dobre decyzje • Oparcie zapisu danych na standardach międzynarodowych • Utworzenie wspólnie budowanej Centralnej Kartoteki Haseł Wzorcowych dostępnej online do powszechnego stosowania • Wybór systemu bibliotecznego prawidłowo obsługującego standardy międzynarodowe oraz powiązania pomiędzy rekordami bibliograficznymi i rekordami khw
Złe doświadczenia • Brak centralnej koordynacji procesu komputeryzowania katalogów bibliotecznych • wytworzenie niespójnych danych • zastosowanie oprogramowania nie obsługującego międzynarodowych standardów • wiele systemów bibliotecznych zagranicznych i krajowych zastosowanych w polskich bibliotekach
Modelowy projekt budowania systemu informacyjnego dla bibliotek archiwów • Koordynowany centralnie • Rozwojowy, wbudowany w istniejący kontekst krajowy, europejski i światowy • Oparty na standardach • Służący racjonalizacji pracy – umożliwiający uczestniczenie we współkatalogowaniu i współtworzeniu rekordów khw • Obsługiwany przez oprogramowanie obsługujące prawidłowo międzynarodowe standardy oraz wewnętrzne powiązania pomiędzy rekordami
Generalna dewiza komputeryzacji katalogów Najbardziej kosztownym elementem katalogów zautomatyzowanych są dane. Należy je budować tak, aby były odporne na zmiany technologiczne, zmiany oprogramowania, zmiany formatów – kluczem bezpieczeństwa jest oparcie ich na standardach międzynarodowych i zapisanie w systemach, które te standardy obsługują.
Czy CKHW NUKAT można wykorzystać do komputeryzacji dokumentów w bibliotekach archiwów? Zdecydowanie tak!
Czy ma sens uczestniczenie bibliotek archiwów we współkatalogowaniu w NUKAT? Zdecydowanie tak!