1 / 9

Marching to a Different Drummer

Marching to a Different Drummer. Evolving Representations of Chinatown and Chinese Americans in Flower Drum Song Adrienne Shapiro Chinatowns May 10, 2002 photo credit: The Rodgers and Hammerstein Organization. 1957 Bestselling Book. photo credit: The Rodgers and Hammerstein Organization.

jiro
Download Presentation

Marching to a Different Drummer

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript


  1. Marching to a Different Drummer Evolving Representations of Chinatown and Chinese Americans in Flower Drum Song Adrienne Shapiro Chinatowns May 10, 2002 photo credit: The Rodgers and Hammerstein Organization

  2. 1957 Bestselling Book photo credit: The Rodgers and Hammerstein Organization

  3. 1958 Musical 1961 MovieMusic by Richard Rodgers; Lyrics by Oscar Hammerstein II; Book by Joseph Fields criticisms: inauthentic dated sanitized photo credits: The Rodgers and Hammerstein Organization; POTOpera.com, imdb.com

  4. 2001 “Revisical”New book by David Henry Hwang aim: “Write the book that Oscar Hammerstein would have written if he were Chinese-American” photo credit: aaja.org

  5. Historical Context for the Musicals • Asian immigration laws • ideas about citizenship • assimilationist culture vs. multiculturalist culture • Chop Suey or Fortune Cookies?

  6. Picturing Chinatown • Hwang book: factory laborers, concern with perception of Chinatown • R&H: an advertisement for “Grant Avenue, San Francisco, California, USA” • loyalty to book? • Lee raised similar issues of concern about perception • R&H worked with Lee; Hwang didn’t • sentimentality in musicals • R&H as Disney of 50’s

  7. The Generation Gap • R&H: generation gap as universal theme • Lee: generation gap along with conflicts in assimilation • Hwang: generation gap used to problematize assimiliation

  8. Casting • R&H pan-Asian (plus few non-Asian), had wanted all-Chinese • Hwang celebrates pan-Asian cast • political change from 1950’s distinctions to 1970’s/1980’s Asian-American political consciousness

  9. Back to the Future • Recent prestigious San Francisco International Asian American Film Festival had Flower Drum Song movie as capstone film • re-release of C.Y. Lee novel planned • sometimes it takes a timely response to enable us to look back at the original and recognize full historical significance • problem with unrepresentative work is when it’s the only representation, not the work itself

More Related