洪郁淳 046 李憶雯 049 林筱旃 058 陳臆雯 119

1. 老 新 建築 生命 吳園藝文中心 洪郁淳 046 李憶雯 049 林筱旃 058 陳臆雯 119 專題報導

2. 目　　錄 • 議題選擇理由 • 地圖 • 吳園示意圖 • 吳園歷史沿革 • 媒體監閱 • 自創新聞稿 • 感想

3. 議題選擇理由 「吳園」，俗稱「樓仔內」， 與板橋「林家花園」、新竹「北郭園」、 霧峰「萊園」等號稱台灣四大名園 吳園華麗的建築外表， 常常吸引到路人的目光注意， 卻很少人了解它真正的歷史涵義及背景， 它是一座擁有中式意境、 又充滿西式風情的華麗名園喔！

4. 地　圖

5. 吳園示意圖 作勵軒 池台水閣 仿飛來 戶外圓形劇場 露天咖啡區 大草皮 觀景樓 公會堂 柳屋 入口

6. 吳園之創建與興衰 台南枋橋頭的吳家， 承銷食鹽業務大為發展， 將其宅第北邊庭園舊址加以收購， 並聘名匠仿照漳州城外飛來峰的形勢， 佈置假山、池台水閣、奇花異木， 名為「吳園」，俗稱「樓仔內」

7. 吳園之創建與興衰 創建至今達170餘年的吳園， 大部分建築外觀大異從前， 但尚保有部份的傳統園林風格 走過歷史歲月的吳園， 2007年6月正式完工， 並於當年獲得建築園冶獎， 為台南市注入一股生命力， 也成為台南市民生綠園區的新文化地標

8. 媒體監閱(電子報) 媒體：聯合電子報 主標：千坪吳園　百年古風消暑意 導言：炎炎夏日何處去？才修復的台 南市吳園，園內處處可見中國傳統建築，走假山、小橋流水上，暑氣全消 。吳園與板橋「林家花園」、新竹「 北郭園」、霧峰「萊園」並稱台灣四 大名園，園內古色古香的建築常吸引 許多人駐足拍照。

9. 媒體監閱(電子報) 媒體：自由電子報 主標：乾淨旅遊　環署推薦５０景點 導言：許多民眾規劃春節出遊，環保 署推薦五十環境清潔維護良好景點， 提供民眾春節假期全家出遊參考，景 點介紹參閱環保署網站。

10. 媒體監閱(電子報) 媒體：中華電子報 主標：公會堂重修　三井重現 導言：台南公會堂重修，使得鮮少人 知的三口井重現，土生土長的台南市 民可能不知道台南公會堂有三口井； 文化處指出，台南公會堂園區「二圓 一半圓」三口井湧泉源源不絕，但歷 史不可考，僅外圍的二圓井供參觀， 半圓井在台南公會堂地下室，平日不 對外開放。

11. 媒體監閱(電子報) 媒體：NOWnews 主標：北京元鴻武術團　 4日上午吳園藝文中心外演出 導言：曾受邀在美國紀念聯合國成立60 週年晚會中演出的中國北京元鴻武術功 夫表演團，應台南市政府與台南大天后 宮邀請，訂於4月4日上午10時至11時， 在台南市吳園藝文中心戶外劇場表演， 不收門票，歡迎市民踴躍前往觀賞。

12. 媒體監閱 (報紙) 媒體：中華日報 主標：園林茶香雅樂　品味在地美 導言：茶鄉伴琴音，搖船盪湖心，台南市社區大學、台南生活美學館、中華茶藝會台南分會及奉茶茶坊，週日下午於吳園舉辦「在地美學體驗與分享—尋找儉樸生活的美好」體驗活動，吸引眾多民眾參與，典雅的琵琶演奏、精緻茶食與品茗，讓民眾耳聽樂音、舌品茶甘、眼觀吳園山水，體驗美學新滋味。

13. 媒體監閱 (報紙) 媒體：中華日報 主標：參與府城龍舟競渡 　　　同時體驗在地美學 導言：目前台南市社區大學、台南生活美學館、中華茶藝會等單位，在吳園舉辦在地美學體驗活動，讓民眾品味園林 、雅樂和茶香，將台南府城早年的優雅文化再現。這場精緻的文化饗宴，不禁令人連想起台南昔日的園林之勝，以及詩人墨客的雅集。

14. 媒體監閱 (雜誌) 媒體：天下雜誌 主標：台南市　追憶似水年華 導言：沒有一座城市和台南市一樣， 這麼古老又優雅。古蹟之都，美食首 府，大街小巷都充滿著驚喜，訴說大 航海時代開啟的四百年傳奇。風景舊 曾諳，能不憶台南？

15. 媒體監閱 (雜誌) 媒體：商業週刊 主標：發現全台首座江南園林 導言：步入吳園林左側，濃蔭的綠榕大 樹旁，一大片如雲霞堆疊的假山石壑， 氣勢驚人地沿著花草圖案的卵石步道旁 ，一路延伸，幾乎環抱著三分之ㄧ的園 林，讓這座秀麗的園林，含蓄中多了飛 跋的姿態，讓人看得目不轉睛。 介紹園內景觀 商業周刊介紹『吳園』 中式意境※西式風情

16. 新聞稿練習 (音樂篇) 聲聲不息！！ 主標：絲竹樂『台南市立民族管絃樂團』 副標：來自府城 我們的音樂 無所不能 導言：府城藝術風氣濃郁，民族管絃樂 團結合中西式的樂器，震撼你的聽覺。 除了早上會在吳園練習，還會定期舉辦 音樂發表會，每一季均設計不同主題之 音樂巡迴表演哦！ 官方網站

17. 新聞稿練習 (廟宇篇) 臺灣首廟　底加拉！！ 主標：三級古蹟『天公廟』 有拜有保佑 副標：天公疼憨人 心誠則靈 導言：位於台南市忠義路二段的天公廟 ，雖然是在小巷子內，但每逢過年節慶 或大考前夕，總是人潮不斷！是什麼樣 的神明有這麼大的魅力，吸引眾多信徒 前往參拜？不妨親身走一回吧！ 香火鼎盛人氣高 台南天壇天公廟

18. 新聞稿練習 (美食篇) 煎餃？包子？　傻傻分不清楚！ 主標：挑戰你的味蕾 『胡記』就是要大 副標：走過三十六年 不變的是它的美味 導言：一來沒有大扛棒，二來它的外觀 毫不起眼！不過店家開了將近40年，究 竟它有什麼樣與眾不同的美食？大家不 妨到民權路上走走，嚐看看所謂和包子 一樣大的“煎餃”吧！ 論壇推薦

19. 新聞稿練習 (美食篇) 肉粽界的元老！！ 主標：走過百年的肉粽　『再發號』 副標：古味十足　等你來品嚐 導言：位於民族路二段，別看它門面不 起眼，它可是創立於清同治十一年，已 經是四代相傳的歷史老店了，雖然世事 滄桑多變，但是這家具有一百二十年歷 史的老店卻永固依然！所包的粽子色、 香、味俱全，膾炙人口。 電視臺美食推薦 『再發號』 也是其中一間呦

20. 新聞稿練習 (美食篇) 山寨版的鼎泰豐?! 主標：不在上海的『上海華都小吃』 副標：皮薄汁多小籠包 人吃人喜愛 導言：位在台南市中西區民權路二段上 的上海華都小吃點心城，飽滿又多汁的 松針小籠包，連日本人來都慕名而來！ 而且一籠竟然只要60元(七入)。另外店 內還有許多懷舊經典小炒，價格也平價 到令人大呼划算！ 部落格推薦

21. 感 想 藉由這次的課程， 讓我們體驗與學習到很多東西， 從媒體監閱、採訪跑新聞等等之類， 時間的堆砌、經驗的累積， 促使我們成長與學習吸收到許多， 這段時間的記錄就是我們的財產， 是任誰也都搶不走的！ 不過這也只是過程的一小部分， 還有更多的專業知識， 等著我們去學習呢！

22. 謝謝您們的聆聽