The University as Knowledge Entrepreneur 大学：知识创业家

1. The University as Knowledge Entrepreneur大学：知识创业家 The Spirit of Creative Risk-Taking and Academic Enterprise 富有创意、敢于冒险的知识型大学

2. What is an Entrepreneurial University? 什么是创业型大学？ The Entrepreneurial University encourages creative risk-taking to improve education, research, and community engagement. 创业型大学鼓励富有创意的冒险精神，从而促进教育、科研和社区服务 • Innovative • Flexible • Creative • Networked • Agile • Empowered • Open to Opportunity • 创新 • 灵活 • 创造力 • 资源关系 • 机敏 • 富有能力 • 机遇

3. Design Imperatives 大学设计要求 1. 在地方发挥影响 ASU必须热忱地接受当地的文化、社会经济、以及自然环境 2. 改变社会 ASU不仅仅是一个地方，更是一种力量 3. 知识创业者 学术企业文化 4. 巴斯德原理 由应用引起的基础研究 5. 注重个体 学校优秀与否取决于最后的结果 致力于知识和文化的多元化 6. 知识整合 交叉学科多种学科 跨学科后学科 7. 嵌入社会 公共服务参与社区事务外展计划 8. 全球参与 跨国跨文化 1. Leveraging Place ASU must embrace its cultural, socioeconomic, and physical setting 2. Transforming Society ASU must become a force and not only a place 3. Knowledge Entrepreneur A culture of academic enterprise 4. Pasteur’s Principle Use inspired research 5. A Focus on the Individual Outcome-Determined Excellence A Commitment to Intellectual and Cultural Diversity 6. Intellectual Fusion Interdisciplinary - Multidisciplinary Transdisciplinary - Postdisciplinary 7. Social Embeddedness Public Service - Community Engagement – Outreach 8. Global Engagement Transnational - Transcultural

4. Measuring SuccessHow will we know when we are an entrepreneurial university? 衡量成功 怎样明确我们创业型大学的形象？ • Students, faculty and staff, as well as the external community, have increased access to and visibility for entrepreneurial work. • ASU units have generated unique and interdisciplinary entrepreneurship. • ASU is a leader in developing models for taking ideas to the marketplace and to society. • 学生、教授、等教职员工和周边社区增强创业意识、重视创业理念、更深切地感受到创业 • 亚利桑那州立大学各级单位都积极进行标新立异的交叉学科创业活动 • 亚利桑那州立大学开创把“理念”推向市场和社会的成功模式，并在此领域首屈一指

5. ASU: One University, Many Places ASU: 一个大学，多个校区 ASU Scottsdale Center ASU--斯科茨戴尔市中心 West Campus ASU西校区 Tempe Campus ASU坦佩市主校区 Downtown Phoenix Campus ASU凤凰城市中心校区 Polytechnic Campus ASU理工校区

6. ABOUT ARIZONA 亚利桑那州概况 • Arizona population >6 million • Second fastest growing state in US • Area: 294,314.48 sq km • Sixth largest state in US • Student population expected to increase 18% in the next 6 years. • 亚利桑那人口超过六百万，是美国人口增长最快的两个州之一 • 占地面积达294,314.48平方公里，是美国第六大州 • 在接下来的六年中，学生人口平均每年将增长18%

7. Arizona State University 亚利桑那州立大学 • 4th Largest University in the United States. • A Research Extensive University. • 23 Colleges, Schools, & Academic Divisions • ASU offers 133 bachelor’s degrees, 108 master’s degrees, 55 doctoral degrees and one law degree. • 美国第四大高校 • 研究型大学 • 拥有23个院系 • 颁发133类本科学位、108类硕士学位、55类博士学位， 及法学位

8. ASU Students ASU学生 • ASU students come from all 50 states plus 127 countries, including 400 students from China. • 63500 students enrolled: • 50000 Undergraduates • 13500 Graduates • Among US public universities, ASU has the fourth highest enrollment of National Merit Scholars and the fourth most Fulbright Awards ASU的学生来自美国五十个州以及全世界一百二十七个国家，包括四百名来自中国的学生。 现有学生63500名 本科生50000名 研究生13500名 ASU的‘全国优秀高中生’入学人数在美国公立大学中高居第四; 富布莱特奖获得者人数位居全美第四。

9. Classroom Experience Combined Experience Business Outreach Polytechnic Small Business Minor Edson Student Entrepreneur Initiative Masters Consulting Group W. P. Carey Small Business Certificate for Majors Spirit of Enterprise Center MBA Technology focus Technology Venture Clinic School of Global Management & Leadership Honors Consulting Global Resolve Barrett Honors College coursework ASU Technopolis Fulton Entrepreneurial Programs Office InnovationSpace W. P. Carey Entrepreneurial Coursework University - Business Projects External Entrepreneurship as an Educational Tool 知识创业家--新的教育方式 课堂经历 创业活动 完美结合的经历 Internal 外部 内部 大学-企业项目 Draft February 2006

10. Arizona Technology Enterprises亚利桑那技术转移公司 Technology Transfer Services 技术转移服务 Technology Assessment 技术评估 Product Development Expertise 产品开发技能 Marketing Capabilities 营销能力 Licensing/Partnering 授权/合作 Capital Formation 资本组合 Operations/Management Skills 运营/管理技能 Strategic Business Development 战略发展 FY 05 Stats 05年统计 • Disclosed 121 inventions • Filed 129 patent applications and received 35 patents • Signed 28 licenses/options • Assisted in the start up of 4 new companies Recent Acquisitions最近动态 • ASU spinout Molecular Imaging Corp acquired by Agilent Technologies (Dec 2005) • ASU spinout AzERx acquired by OrthoLogic Corp (Feb 2006) Recent licensees/spinouts最近授权/大学创业公司 • ASU spinout constructNet International is partnering with Tec de Monterrey to produce multilingual online construction education and training courses. • Voltaix Inc., licensed an advanced materials technology related to wireless devices • Altela, Inc., licensed water desalination technology • Labs 实验室 • Researchers 研究人员 • Laboratories 实验室 • Institutes 研究所 • Innovators 创新家 • Marketplace 市场 • Commercial Partners 商业伙伴 • Manufacturers 生产商 • Venture Capital 风险资金 • Investment Banks 投资银行

11. Knowledge Entrepreneurship Throughout the University 全面贯彻知识创业精神 • 艺术、多媒体和工程项目 • 赫博格艺术学院把工程、艺术和理科专业交叉结合，从事艺术领域的研究和培训 • 非盈利组织领导管理中心 • 帮助非盈利组织提高领导才能，使其在住房服务、青年指导、娱乐休闲、社区中间等各方面更好的实现自己的目标 • 护理和健康学院 • 注重新型的多领域健康革新，服务社会，并开展实证性研究 • 教育领导创业项目 • 联邦资助的全国模范硕士项目，其针对特许学校领导，提供教育和商业技能，以更好的帮助学生取得成功 • Arts, Media and Engineering Program,in the Herberger College of Fine Arts, brings together engineering, arts and science disciplines that are invested in media research and training.   • The Center for Nonprofit Leadership and Managementexists to advance nonprofit leadership practice so that organizations can better achieve their mission, whether the mission involves housing, youth development, recreation, or neighborhood revitalization. • The ASU School of Nursing and Healthcare Innovations focuses on new multi-sector healthcare innovation for the community as well as evidence-based research. • Leadership for Educational Entrepreneurs Programis a federally funded national model Master’s program for charter school leaders who need both education and business skills to successfully increase student achievement.

12. The University as Entrepreneur大学：知识创业家 The Spirit of Creative Risk-Taking and Academic Enterprise 富有创意、敢于冒险的知识型大学