200 likes | 376 Views
Lexikálnosémantická klasifikácia slovies. 2. časť 20. marec doc. PaedDr. Jana Kesselová, CSc. Akú funkciu má sloveso ísť ?. Som typický smoliar, ide ma rozhodiť . Bože, ide mi hlava puknúť . Víno s vodou, to je vražda vína. Ide ma poraziť , keď to počujem.
E N D
Lexikálnosémantická klasifikácia slovies 2. časť 20. marec doc. PaedDr. Jana Kesselová, CSc.
Akú funkciu má sloveso ísť? • Som typický smoliar, ide ma rozhodiť. • Bože, ide mi hlava puknúť. • Víno s vodou, to je vražda vína. Ide ma poraziť, keď to počujem. • Pri pohľade na telefonujúcu ženu v aute ma iderozhodiť. • Vlani som sa dal nachytať na nožíky, čo krájajú plechovice od coca-coly. Dnes ma ide šľak trafiť, keď ich vidím.
Limitné slovesá • ísť, (mať) + dokonavé sloveso vyjadrujúce psychofyzické stavy • nepríjemné stavy • precizujú začiatočnú fázu deja • dej len-len že nenastal • súvis s GK času
Akú funkciu má sloveso ísť? • Každý sa ma pýta: Čo ty tam idešrobiť? A ja na to, že budem pozorovateľ. • Zasa ideš do mňa vŕtať? Budeš mudrovať o mojom alkohole? • Budeš vysvetľovať, že idešinvestovať miliardu, ale to nikoho nezaujíma. • Čo vieš o mužovi, za ktorého sa ideš vydávať?
Blízka budúcnosť • Spojenie slovesa ísť + infinitív (spravidla) nedokonavého slovesa vyj. blízku budúcnosť • Hovorená komunikácia • Dialogizované časti písanej komunikácie
Sponové slovesá • vznikli oslabením významu plnovýznamových slovies existencie • základné sponové sloveso – byť • sponové slovesá sa syntakticky spájajú spravidlas neslovesným výrazom a spolu vytvárajú slovesno-menný prísudok • samostatne môžu stáť v eliptických výpovediach • Je ti dobre? Je.
Sponové sloveso sa spája so: • Substantívom: • Druhou krajinou, kde ženy získali volebné právo, je Austrália. • Muž býva hlavou rodiny, ale ty si jej krk.
Adjektívom: • Ty si šťastný? • Vzduch po daždi býva voňavý.
So zámenom: • Tento sveter je môj. • Ja som ja a ty si ty.
Číslovkou: • Pri informáciách sú prví, a tak znevýhodňujú ostatných. • Na ich hre vôbec nebolo vidieť, že sú poslední v tabuľke.
S príslovkou: • Keď je šero, môžeme naraziť na mreny. • Pred pobočkami BMG bolo dusno.
S trpným príčastím: • Rozpočet bol veľmi krátený. • Dom je oddelený od cesty stromoradím. • Ceny sú umelo udržiavané. • S činným príčastím: • Víťazstvo určite chutí a je povzbudzujúce.
Výnimočne aj: • S infinitívom slovies zmyslového vnímania: • A všade bolo cítiť bukové lístie. • V hudbe Pražského výběru bolo počuť roky poctivého cvičenia. • Na hráčoch nebolo poznať únavu.
Širšie chápanie sponových slovies • Zahŕňa aj slovesá s odtienkom fázovosti • stať sa • Tom Hanks sa stal prvým hercom po 50 rokoch, ktorý získal Oscara dva razy po sebe. • ...
Najčastejšie kolokácie slovies stal sa stala sa
... stal sa doslova hitom • ... stal sa nehanebne bohatým • ... stal sa renomovaným novinárom • ....stal sa neobmedzeným pánom Olympu • ....stal sa najdlhšie úradujúcim pápežom • ....stala sa najrýchlejšie predávanou knihou • sponou stať sa vymedzujeme existenciu tak, že zdôrazňujeme jej začiatok
v komunikácii sa zvýrazňuje najmä výnimočnosť, pozoruhodnosť, mimoriadna kvalita začínajúceho sa javu • dôkaz o tom podávajú kolokácie slovesa stať sa • superlatív, číslovka prvý, kladné impresíva, hodnotiace výrazy
Stávať sa, zostať, zostávať, ostať, ostávať, prísť • Trápi ťa láska a stávaš sa netrpezlivým • Nie je to platňa, bez ktorej by svet ostal obarený. • ... svet zostal úhľadný ako na Mánesových obrázkoch • Kúzelníkovi prišlo ľúto a premenil ju na mačku. • Prišlo mi zle.
Uvedené sponové slovesá majú v porovnaní so sponou byť odtienok fázovosti • začiatok alebo trvanie deja • súvis s GK času • ALE!!! • Stala sa mu nehoda, stalo sa to vlani • Nikomu sa nič nestalo