Announcement of the 2012 Nobel Prize in Physiology or Medicine

1. Announcement of the 2012 Nobel Prize in Physiology or Medicine The 2012 Nobel Prize in Physiology or Medicine was awarded jointly to John B. Gurdon and Shinya Yamanaka "for the discovery that mature cells can be reprogrammed to become pluripotent". Did You Know? 199 persons have been awarded the Nobel Prize in Physiology or Medicine between 1901 and 2011. 10 women have been awarded the Medicine Prize. 16 Nobel Laureates were born in Japan. 78 Nobel Laureates were born in United Kingdom. is the average age of the Nobel Laureates in Physiology or Medicine the year they were awarded the prize. years was the age of the youngest Medicine Laureate ever, Frederick G. Banting, who was awarded the 1923 Medicine Prize for the discovery of insulin. years are the nominees for a Nobel Prize kept secret.Nomination and selection procedure of Medicine Laureates is the total number of Nobel Prize awarded Laureates and organizations between 1901 and 2011. Shinya Yamanaka Born 1962 Kyoto University, Kyoto, Japan, Gladstone Institute, San Francisco, CA, USA Sir John B. Gurdon Born: 1933, Dippenhall, Gurdon Institute, Cambridge, United Kingdom

5. 諾貝爾醫學獎 培育萬能細胞臟器再生不是夢

6. 諾貝爾醫學獎得主八日揭曉，日本學者山中伸彌（Shinya Yamanaka）與英國學者戈登（John Gurdon）共同獲獎，因為他們發現成體細胞可以重新編程為幹細胞，幹細胞不僅可以發展成任何組織，有朝一日或許可以修復受損的器官。兩人將平分一百廿萬美元的獎金。 七十九歲的戈登是英國劍橋大學「戈登研究所」創辦人，五十歲的山中伸彌是日本京都大學再生醫學研究所教授。 這是日本人獲得諾貝爾獎的第十九位，也是自從一九八七年利根川進獲得醫學與生理獎以來，第二位在此領域獲獎的日本人。 瑞典皇家科學院在頌辭中指出，戈登的研究「改變了我們對人體細胞如何特化的認識，為疾病診斷與治療的重要發展鋪開新路」。 人體所有組織都是從幹細胞發展而來，最後成為皮膚、血液、神經、肌肉與骨骼。科學家一度以為，不可能讓成體組織回到幹細胞的形態，也就是說，如果想取得新的幹細胞，只能先取得胚胎。不過山中與戈登發現，細胞的發展過程可以逆轉，讓成體細胞的行為像胚胎一樣。 在「誘導式多功能幹細胞（iPS）」作用下，成人的皮膚或血液細胞能轉變成幹細胞，學界希望iPS能修復受損器官而不被免疫系統排斥，而且因不需要取得胚胎，也可避免道德爭議。 戈登得知獲獎後說：「很驚訝他們居然會認可這麼久以前完成的研究。山中伸彌完成這麼好的研究工作，能跟他一起受到認可，我非常感謝。」山中伸彌則說：「我打心底認為，沒有國家支持，我不會得這個獎。事實上，我覺得是日本整個國家得了獎。」 戈登被譽為「複製教父」，一九六二年從青蛙腸道細胞取得遺傳密碼，將它移植到青蛙蛋裡，發展成一條正常蝌蚪，領先同儕的研究成果讓他聲名大噪。不過他十五歲時，導師在成績單上寫信勸他不要在生物學界發展，否則「純粹是浪費時間，所有相關的想法都應該立即拋棄」。戈登說，這份成績單他一直放在書桌上「作為娛樂用」。 山中伸彌今年五十歲，神戶大學醫學部畢業後曾擔任整型外科醫師。他曾透露，別的醫師廿分鐘可以動完的手術，他要花二小時。他的姓氏山中在日文發音是 yamanaka，但常被開玩笑唸成「邪魔中（jamanaka）」，意思是礙手礙腳。他後來赴美留學，才開始潛心遺傳基因研究，他在二○○六年發現極為簡單的方法，有可能讓老鼠的成體細胞回復到發展初期的狀態，這也是此次得獎的關鍵。

7. 諾貝爾得主古爾登在校曾被罵蠢中央社 – 2012年10月9日 上午8:02 • 中央社記者黃貞貞倫敦8日專電）英國劍橋大學傑出學者古爾登今天與日本學者山中伸彌共同獲得諾貝爾醫學獎，他回憶求學時科學成績全班最後一名，被同學譏諷是蠢蛋，還被老師看衰不可能成為科學家。 • 古爾登（John Gurdon）15歲在知名貴族學校伊頓公學（Eton）求學時，在250名學生中，生物科學業表現最後一名，其它科學相關科目，也都是殿後，被同學譏笑是蠢蛋。 • 他的生物老師當年寫了一份報告，更是徹底看衰古爾登，報告說「我相信古爾登想成為科學家，但以他目前的學業表現，這個想法很荒謬，他連簡單的生物知識都學不會，根本不可能成為專家，對於他個人及想教導他的人，這根本是浪費時間」。 • 79歲的古爾登目前在劍橋大學古爾登研究所（Gurdon Institute）及知名的維康信託基金會（Wellcome Trust）服務，他不僅是這2個機構的創辦人，也擔任研究領導人，專門研究細胞生物學與癌症，老當益壯，全職工作。當年老師笑他想當科學家的報告，還放在他的辦公桌上。 • 追求科學家之夢被看衰，古爾登轉向研讀英國古典文學，並申請進入牛津大學基督學院就讀，之後獲准轉念動物學，1960年獲得牛津大學博士，隨後前往美國加州理工學院（California Institute of Technology）做博士後研究，接著返回牛津大學擔任動物系助理講師。 • 1962年他在牛津大學發表有關基因的重要突破報告，首次提出人類全身的每個細胞都有同樣的基因。他以成年狗腸內的細胞，取出基因後，再植入卵細胞內，之後培育出複製狗。 • 當年這項突破極具爭議，帶動之後1996年韋莫特（Ian Wilmut）教授所做的複製羊桃莉（Dolly theSheep），以及山中伸彌以皮膚細胞製造出幹細胞等研究，堪稱重要先驅。 • 古爾登晚間在劍橋舉行的慶祝酒會歡慶得獎，與山中伸彌共同獲得約75萬英鎊獎金。他計劃投資在已設立的研究基金，協助那些快取得學位但資金斷炊的博士班學生。 • 從不被看好的青少年，一甲子後榮獲全世界科學研究最高殊榮，古爾登無疑跌破當年老師與同學的眼鏡。1011008