100 likes | 258 Views
691 主阿,我們聚集袮前 LORD, IN THY PRESENCE WE ARE MET. 主阿,我們聚集袮前, 要來傳說完全救法, Lord, in Thy presence we are met, a full salvation to proclaim,. 使我見證所得恩典, 並因袮名,望人接納; To testify of grace received, Or offered now in Jesus' name; 恩主,我靈向袮祈求, 願袮將我羨慕成就。 Dear Lord, to Thee our spirits cry,
E N D
691 主阿,我們聚集袮前LORD, IN THY PRESENCE WE ARE MET • 主阿,我們聚集袮前, • 要來傳說完全救法, • Lord, in Thy presence we are met, • a full salvation to proclaim, Silicon Valley Christian Assembly
使我見證所得恩典, • 並因袮名,望人接納; • To testify of grace received, • Or offered now in Jesus' name; • 恩主,我靈向袮祈求, • 願袮將我羨慕成就。 • Dear Lord, to Thee our spirits cry, • Our ev'ry longing satisfy. Silicon Valley Christian Assembly
(二) • 饑餓的心,從袮接受 • 赦免、能力或是清潔, • We ask Thee, Lord, for Thou art here, • Make this a Pentecostal hour, • 我求袮,主,使這時候 • 成為又一的五句節; • When hung'ring souls from Thee receive • Pardon, or purity, or pow'r' Silicon Valley Christian Assembly
開通耳聾,開明目盲, • 帶領靈魂得袮釋放。 • Unstop deaf ears, let blind eyes see, • Bring souls into Thy liberty. Silicon Valley Christian Assembly
(三) • 在此有人對罪厭煩, • 厭煩,因為裡面墮落, • Thou knowest sin-sick souls are her, • Sick with depravity within, • 現今失望、疲倦、不安, • 而袮在此要除罪惡; • Restless, discouraged, weary ones, • And Thou art here to cleanse from sin; Silicon Valley Christian Assembly
求袮說:我肯,你潔淨; • 拯救、聖別每個生命。 • Oh, speak the word "I will, be whole," • And save and sanctify each soul. Silicon Valley Christian Assembly
(四) • 賜袮僕人今有膽量, • 他們纔能忠心傳話; • Grant to Thy servants boldness now, • That faithfully they speak Thy Word, • 求袮伸手醫治病恙, • 神蹟奇事從袮出發; • By stretching forth Thy hand to heal, • Let signs and wonders from the Lord Silicon Valley Christian Assembly
命其成在我們中間, • 求父將子如此榮顯。 • Here in our midst today be done. • So, Father, glorify Thy Son. Silicon Valley Christian Assembly
(五) • 主,我等候袮的聖言, • 成功在袮僕人身上; • We wait according to Thy Word, • Lord, let it to Thy servants be; • 不讓自己驕傲,成見, • 或是不信把袮阻擋; • May nothing, self, pride, prejudice • Or unbelief, still hinder Thee; Silicon Valley Christian Assembly
願袮聖靈自由開墾 • 柔軟的心、降服的人。 • Bless'd Spirit, have unhindered way • In yielded hearts and lives today. Silicon Valley Christian Assembly