Souvenirs de vacances

1. Souvenirs de vacances FRE 102: Leçon 15 22.10.12

2. Les vacances des Français • Les vacances, sont-ils importants ou pas importants pour les français ? Pourquoi ? combien de semaines de vacances payées est-ce qu’ils reçoivent (receive) par an ? • Quand est-ce que la plupart des vacances ont lieu ? • Quelle est la blague (joke) du calendrier français ?

3. Vocabulaire: les vacances et les sorties

4. Les verbessortir, partir et dormir • You’ve already learned regular –ir verbs and how to conjugate them..what are some? • These are irregular –ir verbs. They still share a pattern, just a less popular one  • So, what is this pattern? • Stem: (well, there are two) • Singular sor/par/dor • Plural sort/part/dorm • Endings: -s, -s, -t, -ons, -ez, -ent • Sortir: • Je sors ce soir au club. • Mes amis sortent avec moi. • Partir: • Vous partez en vacances bientôt (soon)! • Margot part a six heures ce soir. • Dormir: • Tu dors bien le weekend. • Nous dormons mal en semaine.

5. Difference between sortir, partir, and quitter • Partir means to leave in the general sense, as in to go away • Nous partonsjeudi   We're leaving on Thursday • Ilspartent de Paris   They're leaving (from) Paris • Sortir means to leave, as in to literally go out/go out of: • Je sorscesoir   I'm going out tonight • Nous allonssortir en bicyclette   We're going out for a bike ride • Quitter means to leave, as in to leave behind (it is transitive, so it must always be followed by a direct object, i.e. there is always someone or something you are leaving behind) • Ilsquittent la France   They're leaving France • Il quittesa femme   He's leaving his wife

6. Exercice 3: Conversations • 1. Est-ce que tu sors le week-end? Quel jour est-ce que tu sors? Avec qui sors-tu? • 2. Est-ce que tu quittes le campus aujourd’hui? à quelle heure quittes-tu? Tu vas où? • 3. Est-ce que tu pars en vacances cet été? Où vas-tu? Tu vas rester combien de temps? • 4. Est-ce que tu pars en voyage? Tu pars où? Quand pars-tu?

7. Le passé composé avec être:-to describe where we went on vacation! • Verbslike aller, sortir, and partir use être in the passé composé • Compare thesetwo: • Nous avons visité Paris • Nous sommes allés à Paris • Note that the pastparticiple of verbsthattake être in the passé composé alwaysagreewith the subject in gender and number • Nous sommes allées à Paris (if the nous refers to all females) • élise a fait un voyage au Colorado • Elle est allée à la montagne. • Vous avez nagé dans l’océan Atlantique • Vous êtes allé(e)(s) à la mer. • Tu as passé une semaine sur la Riviera. • Tu es allé(e)(s) à la mer. • Charlotte et Elodie ont passé les vacances à Tahiti • Elles sont allées à la mer. • Matteo a visité le Nepal • Il est allé à la montagne.

8. D’autres verbes conjugués avec être:

9. If that doesn’t help, there’s still this acronym: • Descendre • Rester • & • Monter • Rentrer • Sortir • Venir • Aller • Naitre • Devenir • Entrer • Retourner • Tomber • Revenir • Arriver • Mourir • Passer • Partir

10. Practice with passé composé using être • Exercice 7: • Askyourpartnerwhethertheydid the followingthings in the pasttense: for whichoneswillyou use être? For whichoneswillyou use avoir? • Record whetheryourpartnersays oui/non • Afterwards, I willaskwhetheryourpartnerdid or did not do something and youwillanswer: • Oui, il/elle est resté(e) chez lui/elle • Non, il/elle n’est pas resté(e) chez lui/elle • Exercice 8: • Write in paragraphformwhat Mademoiselle Laval didyesterday • Elle est arrivée au bureau à huit heures. …

11. Ex 8 – la journée de mllelaval Elle est arrivée au bureau à huit heures.Elle a téléphoné à des clients.Elle a répondu à son email.Elle a envoyé des faxes.Elle est allée au restaurant.Elle est retournée au bureau.Elle a vendu des billets d’avion.Elle a préparé des documents.Elle est partie du bureau à six heures.Elle est sortie avec une amie.Elle a dîné au «Petit Zinc».Elle est rentrée chez elle à onze heures.

12. Naître/Mourir et les dates Naître/Mourir Les dates en français • The verbs naître and mourir are generallyalwaysused in the pasttensewith être. • Pastparticiple of naître = ne(e) • Pastparticiple of mourir = mort(e) • Whengiving a date in French, dayalwayscomes first, thenmonth, thenyear • L’élection va avoir lieu le 6 novembre 2012 • Le jour de la mort d’Osama Bin Laden – le 2 mai 2011 Tryanswering the following questions: -Quel jour est-ce que tu es né (e)? -En quelle année est-ce que tu es né (e)? -Quel jour est-ce que Whitney Houston est morte? (Feb. 11 2012)

13. L’emploi du passé avec il y a • To say we did something a period of time ago, we use il y a before said period of time • I went to France five years ago: • Je suis allé (e) en France il y a cinqans • I went out two weeks ago • Je suissorti(e) il y a deuxsemaines • Take turns asking your partner about the last time you did the following things: • Téléphoner à tes parents? • Quand est-ce que tu as téléphonéà tes parents? • Sortir avec tes amis • Faire tes devoirs • Arriver à l’université? • Manger du petit-déjeuner (breakfast)?

14. La place de l’adverbe au passé composé • Like the present tense, the adverb still comes after the conjugated verb, which in the past tense is always the auxiliary verb, with the past participle following • Order looks like – subject, aux. verb, past participle • Present: J’achète souvent des vêtements • Past: J’ai souvent acheté des vêtements *In the negative, the ne…pas still sandwich the aux. verb • Present: Je ne sors pas beaucoup. • Past: Je ne suis pas beaucoup sorti(e). Adverbs of time and place, however, come afterthe pastparticiple Ils sont arrivés hier. Nous sommes partis d’ici.

15. Exercice 18 – Causes et consequences • Tu as mal dormi. • Vous n’avez pas bien joué. • Nous avons bien dîné. • Elle n’a pas assez dormi. • Il a beaucoup maigri. • Vous avez peu voyagé. • Tu n’as pas assez cherché. • J’ai trop mangé. • Nous ne sommes pas beaucoup sorti(e)s.

16. Review for Unit 5 Exam • Questions: • Quelâge as-tu? • J’aivingtans(par exemple) • Qu’est-ce que tu as fait le week-end dernier ? • J’ai fait mes devoirs, je suis sorti(e), … (anyactivity in the pasttense) • Quand est-ce que tu as quitté le campus hier ? • J’ai quitté le campus a trois heures (whenyouleft) • Est-ce que tu es sorti(e) hier soir ? • Oui, je suis sorti(e) OU non, je ne suis pas sorti(e)

17. Review for Unit 5 Exam • Passé composéouprésent? • Je fais toujours mes devoirs le week-end. • - présent • Ma sœur est arrivée hier soir de Paris. • – passé • Tu as passé deux semaines en France l’été dernier. • - passé

18. Review for Unit 5 Exam • J’ai froid…j’ai besoin d’un chocolat chaud. • I’m cold, I need a hot chocolate. • Je n’ai pas dormi hier soir…j’ai sommeil. • I didn’tsleep last night, I’msleepy. • J’ai étudié toute la soirée…j’ai peur de l’examen demain. • I studied all evening/the wholeevening, I’mafraid of the test tomorrow. • L’année prochaine, je vais partir en vacances en Europe. • Nextyear, I’mgoing to leave for/go on vacation to Europe. • Demainsoir, j’ail’intention de sortir. • Tomorrow night, I intend to go out.

19. Review for Unit 5 Exam • I amwaiting for myfriend. • J’attends mon ami(e). • You visityour parents on the weekend. • Tu rends visite à tes parents le week-end. • French class ends at 1:10. • Le cours de français finit à une heure dix. • We go out to the movies on Friday night. • Nous sortons au cinéma le vendredi soir. • You all are leaving on vacation nextmonth.’ • Vous partez en vacances le mois prochain.

20. Review for Unit 5 Exam • Culture: • 22 regions of France • Three we talked about: L’Alsace, La Provence, La Normandie