1 / 14

學習單 A： 自我介紹

南投縣國中小本土語言示範教學 《 原住民族語初級教材：生活會話篇 》 第二課 Ima ka ngayan su isu ? 你叫什麼名字？ 第 2 場次 教學者：曾清峰 試驗學校：南投縣立宏仁國民中學 教學日期： 101 年 11 月 12 日. 學習單 A： 自我介紹. 1. 族名： Awi Puhuk ka ngayan mu. 2. 部落： Pneya ku alang Gluban , Seediq ku ka yaku . 3. 興趣： musa lmiqu 、 plaling .

kevork
Download Presentation

學習單 A： 自我介紹

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. 南投縣國中小本土語言示範教學《原住民族語初級教材：生活會話篇》第二課Ima ka ngayansuisu?你叫什麼名字？第2場次教學者：曾清峰試驗學校：南投縣立宏仁國民中學教學日期：101年11月12日

  2. 學習單A：自我介紹 • 1.族名：AwiPuhukka ngayan mu. • 2.部落：PneyakualangGluban, Seediqku • ka yaku. • 3.興趣：musalmiqu、plaling. • 4.其他：Gakumeepah Hori ma,tmgesakari • Seediq.

  3. 學習單B ：一般稱謂表填空(族語書寫)

  4. (一)生詞複習 • 1.ngayan(名字) 2.dangi(朋友) • 3.slluhe(學習) 4.kari(語言) • 5.mgnetun(遇見) 6.Gaya(文化) • 7.Paiwan(排灣族) 8.Nantou(南投)音譯

  5. (一)生詞複習 • 9.niqan(有)10.mkela(識認；知道) • 11.Seediq(賽德克族) 12.ima(誰) • 13.meepah(工作) 14.Hori(埔里)外來語 • 15.tmgesa(教)

  6. (二)生活會話 • 1.Pihu：PihukuNawi ka yaku, • ima ka ngayansuisu? • (Pihu：我叫PihuNawi，請問，你叫什麼名字？) • 2. Robo：RoboWalis ka ngayan • mu. • (Robo：我的名字叫RoboWalis。)

  7. (二)生活會話 • 3.Pihu：Dangi mu ka heya, Uku. • (Pihu：他是我的朋友Uku。) • 4.Uku：SeediqkuPaiwan ka • yaku, gaga kumeyah • slluhekariSeediqNato • hini. • (Uku：我是Paiwan族，來學南投的賽德克語。)

  8. (二)生活會話 • 5.Pihu：Niqan bale ka lnglungan • nammeyahmkela Gaya • taitaSeediq. • (Pihu：他對賽德克族文化很有興趣。) • 6.Robo：Mqarasku bale mgnetun • isu. • (Robo：很高興認識你。)

  9. (二)生活會話 • 7.Pihu：PneyakuNantou, Seediq • ku ka yaku. • (Pihu：我來自南投，我是賽德克族人。) • 8.Robo：Gasumeepahinu? • (Robo：請問你在哪裡上班？) • 9.Pihu：Gakumeepah Hori ma, • tmgesakariSeediq. • (Pihu：我在埔里上班，我是族語老師。)

  10. (二)生活會話 • 10.Robo：Gasutmgesakari • maanu? • (Robo：你是教什麼語的老師？) • 11.Pihu：Kari SeediqTgdaya. • ( Pihu：我在教賽德克語。)

  11. 學習單C：個人親屬族名調查(族語書寫)

  12. 學習單D：學生表現綜合評量表 • 1.自評 • (1)本課生詞，你學到多少？ • (2)對話句子，對你來說是簡單還是困難呢？ • (3)哪一些對話句子很困難？請你寫下來。 • (4)還有哪一些句子可以應用在這一課呢？ _

  13. 學習單D：學生表現綜合評量表 • 2.互評 • （1）今天課堂上你特別欣賞哪一位同學的表現？ • （2）同一組的成員裡，你覺得誰表現最好？ • 理由是？ • 3.今天的學習表現，你為自己打________分， • 理由是： • 4.寫下今天學習的心得或疑問：

More Related