330 likes | 537 Views
明清时期的 日用舶来品. 历史 0301 杜宝芹 030414133. 本课件主要通过摘录 《 红楼梦 》 中对日用舶来品的部分描写,展示由西方传入的纺织品、钟表、眼镜等日常用品,探讨传入的途径以及西器东传对中国的影响。. 一、日用舶来品的种类 1. 纺织品 2. 钟表 3. 玻璃制品(镜子、眼镜、玻璃制作工艺) 4. 其他日用品 二、传入途径 三、对中国的影响. 1 、纺织品. 在中国古典小说 《 红楼梦 》 中,宁、荣二府贵为公侯府第,外洋饰品和洋化的生活随处可见:
E N D
明清时期的日用舶来品 历史0301 杜宝芹 030414133
本课件主要通过摘录《红楼梦》中对日用舶来品的部分描写,展示由西方传入的纺织品、钟表、眼镜等日常用品,探讨传入的途径以及西器东传对中国的影响。本课件主要通过摘录《红楼梦》中对日用舶来品的部分描写,展示由西方传入的纺织品、钟表、眼镜等日常用品,探讨传入的途径以及西器东传对中国的影响。
一、日用舶来品的种类 • 1.纺织品 • 2. 钟表 • 3.玻璃制品(镜子、眼镜、玻璃制作工艺) • 4.其他日用品 • 二、传入途径 • 三、对中国的影响
1、纺织品 • 在中国古典小说《红楼梦》中,宁、荣二府贵为公侯府第,外洋饰品和洋化的生活随处可见: • 第3回,荣禧堂王夫人房内大炕上的猩红洋毯; 凤姐的翡翠撒花洋绉裙;宝玉的石青起花八团倭缎排穗褂; • 第6回,凤姐的大红洋绉银鼠皮裙; • 第49回,宝玉的哆罗呢狐狸皮袄; 宝钗的莲青斗纹锦上添花洋线番羓丝鹤氅; 宝琴的凫靥裘; 李纨的哆罗呢对襟褂子;
第52回,宝玉的荔枝色哆罗呢箭袖; 宝玉的俄罗斯国出品的雀金裘氅衣; • 第92回,凤姐的大红洋绉裙; 冯紫英拿来推销的鲛绡帐; • 第105回,抄家时没收的洋灰皮、洋呢、哔叽、姑绒、天鹅绒等呢料……
除了贵重的羽纱、羽缎之外,还有西洋布: • 《红楼梦》第28回,蒋玉函赠给宝玉,后落到袭人处的茜香国汗巾; • 第40、59回,凤姐用以包裹银箸,黛玉用以包裹匙箸的洋巾。
在市民小说中,也出现了西洋布的描写:《初刻拍案惊奇·卷一》:“只见主人走将进去了一会,笑嘻嘻的走出 来,袖中取出一西洋布的包来,说道:‘请诸公看看’。”此文中的主人公文若虚因为从事海外贸易,“做了闽中一个富商”。 《二刻拍案惊奇·卷三十九》:“内中有一条被,乃是西洋异锦,更为奇特 ”。
这些贵重的纺织品从哪里来? • 王士禛《皇华纪闻》卷三云:“西洋有羽缎、羽纱,以鸟羽织成,每一匹价至六七十金,荷兰上贡止一二匹。” • 西洋布是在明代中叶从外国传入我国的。据《明史·外国传》,浡泥、满加剌、锡兰山等国均有“表贡”西洋布的记载。到了清初,荷兰也进贡“西洋五色花布、西洋白细布、西洋小白布、西洋大白布”。
《海国闻见录》不仅指出英国是个岛国,孤悬于佛兰西(法国)、荷兰、黄祁(德国)、吝因(丹麦)之西北海中,而且还说明了它的特产:“惟英机黎一国产生银、哆啰呢、羽毛缎、哗吱、玻璃等类”。
据说在中国最早穿西服的是雍正皇帝,至今在故宫尚保留他的这一画像。乾嘉时期洋装开始在中国城市出现,人们对此讳莫如深,无人仿效。鸦片战争后洋货倾销中国,首先在开埠的广州、香港出现洋式打扮,女的足蹬欧式皮鞋,头戴曼彻斯特头巾,买办中也有穿洋装的,但在士大夫中绝无仅有。 (摘自中华文史网《服饰变迁——非文本的社会思潮》史刘志琴)
2.钟表 • 在机械类中,如果说西洋火器在明清军事中应用最广的话,那么自鸣钟则在前近代中国人的社会生活中最为普及和流行。 • 《红楼梦》也反映了当时豪门大族使用西洋自鸣钟表的情况: • 51、52回,“只听外间房中十锦格上的自鸣钟当当两声”、“一时只听自鸣钟已敲了四下”。 • 锦衣卫抄宁国府时,一下子抄出了18件钟表。 • 贾宝玉曾从怀里“掏出一个核桃大的金表来”。
最早的自鸣钟 • 万历十年(公元一五八二年),两位耶稣会会士罗明坚 (Michaele Ruggieri 1543 - 1607)与巴范济 (Francisco Pasio 1554 - 1612) 在一次与广东总督会面的珍贵机会中,送上了一座中国人闻所未闻的西洋自鸣钟作礼物,换取了他们在肇庆长达四、五个月的特殊居留恩许,为随后而来的利玛窦(Matteo Ricci1552 -1610)等天主教传教士于明末的活动创造了条件。利氏在一五八二年到达澳门,后几经波折于一六零一年来到北京。在他呈给万历皇帝的献礼中,就包括了两件自鸣钟。从此,庄严雄伟的中国宫殿内开始响起了嘀嗒嘀嗒的清脆节奏。
冯时可《篷窗续录》说,他曾在利玛窦处见到自鸣钟,其大“仅如小香盒,精金为之。一日十二时,凡十二次鸣”。李绍文比他的同乡记得更为详细:“以铜为之。一日十二时凡十二次鸣。子时一声,丑时二声,至亥则其声十二。”(《云间杂识》卷二)这种自鸣钟,可随身携带,是一种怀表。传入不久,颇得上层社会欢迎。供不应求,有人起而仿造,以满足社会需要。“第彼国所制不过寸许,上海则大于斗矣。”(同上)所仿造的实际上接近台钟。褚华《沪城备考》也记有上海地区使用钟表的习俗。(摘自《明清间上海民俗的西化》)冯时可《篷窗续录》说,他曾在利玛窦处见到自鸣钟,其大“仅如小香盒,精金为之。一日十二时,凡十二次鸣”。李绍文比他的同乡记得更为详细:“以铜为之。一日十二时凡十二次鸣。子时一声,丑时二声,至亥则其声十二。”(《云间杂识》卷二)这种自鸣钟,可随身携带,是一种怀表。传入不久,颇得上层社会欢迎。供不应求,有人起而仿造,以满足社会需要。“第彼国所制不过寸许,上海则大于斗矣。”(同上)所仿造的实际上接近台钟。褚华《沪城备考》也记有上海地区使用钟表的习俗。(摘自《明清间上海民俗的西化》)
清宫旧藏 • 铜镀金写字人钟: 顶层圆形亭内,有两人手举一圆筒作舞蹈状,启动后,二人旋身拉开距离,圆筒展为横幅,上书“万寿无疆”四字。第二层是钟的计时部分。第三层有一敲钟人,每逢报完3、6、9、12时后便打钟碗奏乐。底层是写字机械人,写字机械人为欧洲绅士貌,单腿跪地,一手扶案,一手握毛笔,开动前需将毛笔蘸好墨汁,再启开关,写字人便在面前的纸上写下“八方向化,九土来王”八个汉字,字迹工整有神。写字的同时,机械人的头随之摆动。 • 这件精美的大型钟是英国伦敦的威廉森(Williamson)专为清宫制作的。
清宫旧藏 • 铜镀金雉鸡山石骑士牵马表: 英国詹姆斯·考克斯制造,高238cm,长114cm,宽71cm。
清宫旧藏 • 镀金珐琅怀表: • 19世纪,直径3.5cm,厚1cm。瑞士制造。 怀表为镀金珐琅表壳,表壳背面绘仕女图,色泽艳丽。白珐琅表盘,蓝钢时、分针。表盘上有厂家名款“播喴”以及机芯编号。表前后口缘均镶嵌珍珠。 播喴是瑞士一家钟表厂商的品牌,1820年由Edouard Bovet创建,专门制造、行销面向中国市场的各式钟表。此表附有钥匙。
2.玻璃制品 • (1)镜子 • “这镜子原是西洋机括,可以开合。不意刘姥姥乱摸之间,其力巧合,便撞开消息,掩过镜子,露出门来”。非一般官宦人家所有。 • 图为《红楼梦》剧照
(2)眼镜 • 眼镜是明代才有,赵翼《陔余丛考》和方以智《通雅》中都有“古未有眼镜,至明始有之”。 • 《红楼梦》中关于眼镜的描写: • 53回 贾母“又自取眼镜向戏台上照一回” • 69回 尤二姐见贾母时,贾母“又戴了眼镜细细瞧了一遍
明清两代眼镜皆为贡品,《明会典》《清实录》都记载西洋贡品之中有眼镜。清代叶梦珠《阅世编》卷七:“惟西洋有一种质厚于皮,使便近视者,秋毫皆晰”可见眼镜即使有国产,质量也不好,贾母戴的自然是西洋货,而且分近视镜和老花镜。明清两代眼镜皆为贡品,《明会典》《清实录》都记载西洋贡品之中有眼镜。清代叶梦珠《阅世编》卷七:“惟西洋有一种质厚于皮,使便近视者,秋毫皆晰”可见眼镜即使有国产,质量也不好,贾母戴的自然是西洋货,而且分近视镜和老花镜。
上图为明末清初之际黄杨木雕匏形眼镜盒。该镜盒长9.5厘米,盒两面周边刻回纹、盒背回纹内浮雕一行云螭龙。 上图为明清玳瑁眼镜,与清宫藏品十分相似,吸引了不少市民的眼球。 上图摘自新浪网http://tech.sina.com.cn/d/2007-01-05/09311320484.shtml
(3)玻璃制造工艺 • 玻璃制品中,除了镜子、眼镜之外,还有大量的望远镜、透视镜等,西方的传教士、使者带着这些高新技术来到中国,让中国人大开眼界。此外,玻璃的制造工艺也传入中国。
清宫旧藏 清宫造办处于康熙三十五年(1696年)设立玻璃厂,融中国传统与欧洲技术之长,制造出了许多新品种,然而传世者极少。此水丞即出自宫廷的玻璃厂,其运用了西方切磨宝石的技法,质地纯净透亮,造型端庄,装饰新颖,是研究清代早期玻璃工艺的珍贵资料。 白玻璃水丞
清宫旧藏 • 玻璃胎画珐琅是清代与铜胎、瓷胎画珐琅先后出现的新工艺,而唯玻璃胎画珐琅制作难度大,传世品少。此件小瓶造型秀美,胎色洁白,温润如玉,表面有一层光亮的凝脂,所绘花鸟图传神而柔美,赏心悦目。此玻璃胎画珐琅瓶是清宫造办处玻璃厂和珐琅厂联合制做的精品。 玻璃胎花珐琅花鸟小瓶
4.其他日常用品 • 《红楼梦》中还提到很多西洋杂物。 • 洋漆:在3、40、53、62回多次提到“洋漆描金小几”、“洋漆架”、“洋漆茶盘”。 • 洋货小物件:第3回的“洋罽”和70回的“西洋小银剪子”。园子里有“白石台矶,凿成西番草花样”。53回中乌进孝的礼单里“外门下孝敬哥儿玩意儿:西洋鸭两对”。 • 西药:晴雯生病时,宝玉命麝月去凤姐处取“依弗哪”,说道:“越发尽用西洋药治一治,只怕就好了”。
二、传入途径 • 1.传教士传入 • 西方传教士来华目的是为了传教,而输入西方科技是敲门砖。(《明末清初西方科技输入中国之管见》) 利马窦与《坤舆万国全图》
2.对外贸易 • 在明朝开国以后一个很长的时期内,中外贸易基本上限定在“朝贡贸易”的框架之内进行,到了明后期才开禁。清朝康熙后,保留广州作为通商口岸,“十三行”繁盛一时。(《明及清前期保守主义的海外贸易政策》)
3.国家间往来礼品 • 明清宫廷中的许多舶来品都是外国使者的礼物: • 例一,纺织品:据《大清会典事例》记载,顺治十三年,荷兰国进物中有哆罗绒。康熙六年,又进哆罗呢和哆罗绒;九年,西国进哆罗绒;二十五年,荷兰国又进哆罗呢和哆罗绒。雍正五年,西洋国又进大红哆罗呢。 《榜葛剌进麒麟图》
例二,香水 • 清宫晚期后妃生活中使用的香水一方面来源于进贡,朝廷大臣购得舶来品,遇有机会即呈进宫中,或为外国使节觐见皇帝或慈禧皇太后时进献的礼品;另一方面来源于朝廷对外贸易中的采购,以供宫廷日用。因此,清晚期宫廷中使用的香水主要是法国、英国、美国、德国等外国名品。 • (摘自故宫博物馆网站) 铜镀金架香水瓶,19世纪,瓶高28cm,宽11cm。清宫旧藏。
三、日用舶来品的输入对中国的影响 • 随着西器的东传,西洋物质文明开始渗入并影响中国社会 : • 第一,提高国人的生活质量 • 第二,促进科学技术,文化艺术的发展 • 第三,促进中外交流,开阔国人视野,转变观念
清宫旧藏 通高4.6cm ,腹宽3.5cm,烟壶呈八棱形,珊瑚盖连铜镀金匙。白玻璃胎上绘珐琅彩。腹部两面均饰西洋女子半身像,两侧面绘彩色折枝花。壶底阴刻“乾隆年制”楷书款。该烟壶为宫廷画家模仿西洋画法的作品。此壶虽然不是舶来品,但透过此壶,可以看出西方文化对中国的绘画、生活影响。 玻璃胎画珐琅西洋仕女图鼻烟壶
参考资料: • 《红楼梦》、《初刻拍案惊奇》、《二刻拍案惊奇》 • 故宫网站:http://www.dpm.org.cn/ • 《西器东传与前近代中国社会》谢贵安 • 《明清间上海民俗的西化》贺圣迪 • 《明末清初西方科技输入中国之管见》 张云台 • 《服饰变迁——非文本的社会思潮史》刘志琴 • 《梦红楼:有舶来品就高人一等——贾府里的西洋货》 李国文
谢谢! 历史0301 杜宝芹 030414133 dubq2006@yahoo.com.cn