140 likes | 454 Views
Medea bij Ovidius. Sophie Carter, Grieks 6. Ovidius : 43 v. Chr. – 18 n. Chr. Medea Metamorphosen 15 boeken : verhalen uit de G riekse mythologie Zevende boek : Argonauten en gebeurtenissen in C olchis Heroides
E N D
Medea bijOvidius Sophie Carter, Grieks 6
Ovidius: 43 v. Chr. – 18 n. Chr. • Medea • Metamorphosen • 15 boeken: verhalenuit de Grieksemythologie • Zevendeboek: Argonauten en gebeurtenissen in Colchis • Heroides • 21 brieven van heldinnenaanhun (ex-) echtgenoten/(ex-)minnaars • Twaalfde brief is van Medeaaan Jason MedeabijOvidius
7.7 - 7.158: Medea en Jason • r. 7 – 73: De tweestrijd van Medea • r. 74 – 85: Cupidowint • r. 86 – 99: De belofte • r. 100 – 119: Jason temt de stieren • r. 120 – 147: Jason strijd met de krijgers • r. 149* – 158: Jason bedwelmt de draak en vertrekt * In de overgeleverdetekstontbreekteenvers Metamorphosen
Medea is op het eerstegezichtverliefdgeworden op Jason, en wilnietdat hem ietsoverkomt. Duszemoet hem welhulpbieden. • Prospectie: alshijstrakseenanderbovenMedeakiest, en zijmoetboeten, danmoethij in ondankomkomen! Dusmoethijzijnerewoordgeven met de godenalsgetuigen. • Zezalhaarbarbaarse land verlaten en naar het glorievolleGriekenlandvaren. • Tochwintbijnahaareer en plichtsgevoel. De tweestrijd van Medear. 7 – 73
MaarjuistdankomtMedea Jason tegen, en herleeft de pasgedoofdevlam. Jason is onweerstaanbaar, dat is haarexcuus. Cupidowintr. 74 - 85
Jason smeektMedeaomhulp, en zweerttrouwbij Hecate, in wiensheiligdomzezijn, bij Helios, Medea’sgrootvader, en bij de goedeafloop van zijneigenavonturen. • Medeageeft Jason haartoverkruid en vertelt de werking. De belofter. 86 - 99
Het helevolk en de koningkomenkijkennaar de eersteopdracht. • Jason gaat op de stierenaf en voelthunvurigeademniet, door het kruid van Medea. Hijlegtze het juk op van eenploeg en dwingtzezo het veldomteploegen. Jason temt de stierenr. 100 - 119
De Colchiërszijnvolbewondering en de Argonautenopgelucht. • Jason zaait de drakentanden, die uitgroeien tot zwaarbewapendekrijgers. • DezekrijgerszijnzoangstaanjagenddatzelfsMedea, die hem ‘beveiligd’ heeft, bang is voor Jason. Ze roept nog een extra toverspreuk, maar het is niet nodig: • Jason gooiteensteentemidden van de krijgers, die daardoor met elkaargaanvechten en elkaarafmaken. Jason strijd met de krijgersr. 120 - 147
Nu moet Jason nog met toverkruideennooitslapend monster bedwelmen. • Hijstrooitdit over hem heen en roeptdriemaaleenspreuk en de draakvalt in slaap. • Aesons zoon (Jason) pakt het Gulden Vlies en neemt Medea, zijntweedebuit, alsbruidmeenaarJolcus. Jason bedwelmt de draak en vertrektr. 149 - 158
r. 1 – 132: VolverbitteringkijktMedeaterug • r. 133 – 178: Medea’sverbijstering over Jasonsverraad • r. 179 – 212: Medeadreigt met wraak Heroides12.1 – 12.212
Medeawenstdat Jason nooit in Colchis was gekomen en datze hem nooit had geholpen. • Medea was in Colchis net alsCreüsa/Glauke nu, haarvader was ookrijk en had Jason ookverwelkomd, en ookzijwilde Jason helpen en trouwen. • Toen Jason zijnopdrachtenhoorde, dachthijhelemaalnietaanzijntoekomstigebruidsgift, het rijk van Creüsa/Glauke. • Medea besloot de Griekentegaanhelpen. VolverbitteringkijktMedeaterugr. 1 – 132
Jason smeekteomMedea’shulpbijHekate en Helios in ruilvoor het huwelijk. • Medeazegtdatzij hem had geholpen en haarvader en vaderlandheeftverraden en in ruildaarvooreenasielzoekster is geworden. • Zeroept Hera en HekateaanvoorJasonseed. • Medea heeftspijtdatzehaarbroertjeheeftvermoord. ZenoemtooknogPelias, en vindtdat Jason haar de hemel in moetprijzen, want dit was allemaalzijnschuld. VolverbitteringkijktMedeaterugr. 1 – 132
Jason was groftoenhijMedea en haarzoons had weggestuurduitCorinthe. • Zekonzijnontrouwnietgeloven. • Medea en haarzoonszagenJasonsbruiloftsstoet en Medeawerdbuitenzinnen van woede. • Ze was machteloos, en steldezichvoor hoe Jason haarbelachelijkmaaktebijzijnnieuwebruid. Medea’sverbijstering over Jasonsverraadr. 133 – 178
MaarMedeazalJasonsbruidkrijgen, zezal door vuurwordenaangetast, zolang het zwaard en gifkruidmijnwapenszijn. • Zesmeekt hem omhunzonentebeschermen en haarterugtenemen. • Zevraagtomzijnliefde en hemzelf. • Want hijheeftallesaanhaartedanken. • Medeazalwraaknemen op zijnbruid. • Zewaarschuwt hem: er is ietsangstaanjagends op til. Medeadreigt met wraakr. 179 – 212