60 likes | 209 Views
Country report (Korea) - O-COCOSDA 2010 - Yong-Ju Lee ( yjlee@wku.ac.kr ). Speech Information Technology & Industry Promotion Center ( SiTEC ). English/Korean S2ST Project (1). Traveling domain Speech-to-Speech translation (S2ST) project in Korea (ETRI, 2008~2011). (Translation rate) 100%
E N D
Country report (Korea)- O-COCOSDA 2010 -Yong-Ju Lee (yjlee@wku.ac.kr) Speech Information Technology & Industry Promotion Center (SiTEC)
English/Korean S2ST Project (1) Traveling domain Speech-to-Speech translation (S2ST) project in Korea (ETRI, 2008~2011) (Translation rate) 100% 90% 80% 70% Service demonstration (95%) Practical system (90%) Performance enhancement, On MID (90%) 50K words 20K words • S2ST on smart phone • Robust speech recognition • Efficient multimodal user I/F Prototype, On laptop (70%) 10K words 2008 2009 2010 2011 (Year)
English/Korean S2ST Project (2) • Corpus for English/Korean S2ST system development by SiTEC • 1st year • About 200 pair of English vs. Korean speaker • 20 scenario-based dialogs per pair of speakers • WoZ1: using speech synthesis system, WoZ2: with human interpreter • 2nd year • 150 pairs of English speakers, 100 pairs of Korean speakers • General scenarios • 3rd year • 150 pairs of English speakers • Focused on emergency & trouble scenario
Speech I/F on Mobile Platform Project • By ETRI, 2010~2014 • Core technology • Natural speech I/F with dialog model on mobile platform • Korean and English • Target applications • English training system • English conversation, writing, pronunciation, … • Interactive information retrieval system on mobile environment • Location-based information service • Information retrieval service
QoLT Project (1) • Quality of Life Technology (QoLT) Project • Goal • To improve quality of life for disabled person • About10 billion Won/Year, 2010 ~ 2013 • Human-ware • Mentoring & internship programs, … • Hardware • Specialized electrical vehicles for disabled person, … • Software for handicapped people • Dictation system & speech S/W for disabled person • Adaptable embedded command recognizer for cerebral palsy • Multimodal I/F for disable person • TTS and AAC S/W for vision-impaired person • Universal S/W infra for accessibility
QoLT Project (2) • Corpus creation plan for QoLT project by SiTEC • Cerebral palsy speech DB • About 400 speakers • Child & infant speech DB • About 200 speakers • Speech DB for dictation system • About 1,000 speakers