80 likes | 170 Views
Introduction – Presentation of the Programme Ralf Steinberger Addressing the Language Barrier Problem in the Enlarged EU Automatic Eurovoc Descriptor Assignment JRC Workshop, Ispra, 16/17 September 2004 http://www.jrc.cec.eu.int/langtech. Purpose of the workshop.
E N D
Introduction – Presentation of the Programme Ralf Steinberger Addressing the Language Barrier Problem in the Enlarged EU Automatic Eurovoc Descriptor Assignment JRC Workshop, Ispra, 16/17 September 2004 http://www.jrc.cec.eu.int/langtech JRC-Ispra, 16.09.04, Slide 1
Purpose of the workshop • Present Eurovoc as a means to index and retrieve multilingual documents • Present JRC work on automating the descriptor assignment • Request your collaboration so that we can extend the application to the new EU languages (and more!) • Mutual benefit JRC-Ispra, 16.09.04, Slide 2
The JRC Team • Thomas Barbas (EL) (Leader of Action 4312, including LT) • Ippolita “Susy” Valerio (IT) (Secretary) • Bruno Pouliquen (FR) • Camelia Ignat (RO) • Tomaz Erjavec (SI) (Jozef Stefan Institute, Ljubljana) • Ralf Steinberger (DE) JRC-Ispra, 16.09.04, Slide 3
Presentation of the programme (Thursday AM) JRC-Ispra, 16.09.04, Slide 4
Presentation of the programme (Thursday PM) JRC-Ispra, 16.09.04, Slide 5
Presentation of the programme (Friday AM) Pick-up time at the hotel: ca. 8:45 - 9:00 JRC-Ispra, 16.09.04, Slide 6
Some formalities • Who will bring a partner to the restaurant? • Are there any dietary restrictions? • Please contact Ms. Sabine Gross during the break in the morning. JRC-Ispra, 16.09.04, Slide 7
Reimbursement of Expenses • You pay for your own expenses (hotel, food, …) • You use the reimbursement forms to claim the travel cost and the daily allowance (ca. 149 € for each day of the workshop) • Needed: • Bank details, signed and stamped by the bank • Copy of passports • Contact Ms. Ippolita Valerio(“Susy”) during the workshop JRC-Ispra, 16.09.04, Slide 8