110 likes | 233 Views
屏東市崇蘭國小 100 學年度 二年級古典詩教學. 饒慧瑛老師製作 2011.09.20. 下江陵. 下江陵 (唐)李白. 朝辭白帝彩雲間 ,. 千里江陵一日 還 。. 兩岸猿聲啼不住 ,. 輕舟已過萬 重 山 。. 作 者 ?. 下江陵. 正解:. 唐朝 ~ 李 白. 下江陵 五言絕句 ? 七言絕句?. 七言絕句. 正解 :. 下江陵 (唐)李白. 朝辭白帝彩雲間 ,. 千里江陵一日 還 。. 兩岸猿聲啼不住 ,. 輕舟已過萬 重 山 。. 語 譯.
E N D
屏東市崇蘭國小100學年度二年級古典詩教學 饒慧瑛老師製作 2011.09.20
下江陵(唐)李白 朝辭白帝彩雲間, 千里江陵一日還。 兩岸猿聲啼不住, 輕舟已過萬重山。
作 者 ? 下江陵
正解: 唐朝~李 白
七言絕句 正解:
下江陵(唐)李白 朝辭白帝彩雲間, 千里江陵一日還。 兩岸猿聲啼不住, 輕舟已過萬重山。
語 譯 早上乘船離別了高高聳立在彩雲之間的白帝城,一天之內就能到達千里之外的江陵了。只聽到長江兩岸猿猴聲聲叫個不停,而船兒這時早已穿過重重疊疊的無數座山峰了。
賞 析 這首詩是唐代大詩人李白當年乘船過長江三峽時,所寫下的千古絕唱。這首詩主要寫船的速度很快。由於當時李白被流放夜郎,在半路上丁得到皇帝的大赦,突然獲得了自由,就從白帝城乘船東下。「千里江陵一日還」這一句,流露出詩人的無限喜悅。