Sisältö

1. Noam Chomskyn vaikutus tietojenkäsittelytieteeseenKirsi Ylänne8.5.2003Tietojenkäsittelytieteen historia -seminaari

2. Sisältö • Aiheen valinta • Lähteistä • Chomskyn elämäkertaa • Chomsky kielitieteilijänä: teorioiden esittelyä • Chomskyn vaikutus tietojenkäsittely-tieteeseen

3. Aiheen valinnasta • Humanistien vaikutus tietojenkäsittelytieteeseen? • Kielitieteen professori Fred Karlsson esitti kielitieteen peruskurssilla viime syksynä väitteen, että Chomskyn vaikutus tietojenkäsittelytieteeseen on ollut merkittävä • Pitääkö väite paikkaansa?

4. Lähteistä • Chomskyn kaksi pääteosta • Chomskyn elämäkerta • kielitiedettä käsitteleviä teoksia • teoksia tietojenkäsittelyn historiasta(Encyclopedia of Computers and Computer History, 2001)

5. Tkt Tietojenkäsittelytieteeseen vaikuttaneet muut tieteet filosofia kemia logiikka idea ohjelmat tietokone matematiikka fysiikka kielitiede? käyttöliittymien suunnittelu psykologia

6. Avram Noam Chomsky Lähde: http:web.mit.edu/linguistics/www/biography/noambio.html

7. Avram Noam Chomsky • syntyi 7. joulukuuta 1928 Philadephiassa • juutalainen perhe • isä William muuttanut Venäjältä vuonna 1913 • Vanhemmat työskentelivät juutalaisen seurakunnan uskonnollisessa koulussa. Isä opetti hepreaa.

8. Avram Noam Chomsky • aloitti koulunkäynnin jo alle 2-vuotiaana kokeellisessa koulussa, jossa oppilaita rohkaistiin itsenäiseen ajatteluun • 12-vuotiaana julkiseen Central High Schooliin, jossa opetusmetodit olivat perinteiset • Vaikka uuden koulun kilpailuun perustuva arvostelu oli shokki Noamille, hän pärjäsi koulussa hyvin.

9. Avram Noam Chomsky • Aloitti vuonna 1945 16-vuotiaana opinnot Pennsylvanian yliopistossa • Yleisten opintojen lisäksi opiskeli mm. arabian kieltä • Rahoitti opintojaan opettamalla hepreaa • Kielitieteen professori Zellig Harris innosti Chomskya valitsemaan kielitieteen pääaineekseen v. 1947

10. Avram Noam Chomsky • Bachelor of Arts -tutkinto 1949 • Master of Arts -tutkinto 1951 • Opinnäytetyöt käsittelivät modernia hepreaa. • Noamin isä William tutki keskiajan hepreaa ja luetutti kirjoituksiaan Noamilla.

11. Avram Noam Chomsky • Vuosina 1951-1955 opiskeli Harvardin yliopistossa stipendiaattina • tohtorin tutkinto 1955 Pennsylvanian yliopistosta • töihin Massachusetts Institute of Technologyyn, jossa toiminut kielitieteen professorina vuodesta 1961 lähtien

12. Avram Noam Chomsky • Naimisissa lapsuuden ystävänsä Carol Schatzin kanssa • kolme lasta

13. Avram Noam Chomsky • sai poliittisia vaikutteita äidiltään ja tämän suvulta • vieraili teini-ikäisenä New Yorkissa tätinsä miehen luona, jossa vasemmistolaiset juutalaiset kokoontuivat • 1960-luvulla Vietnamin sodan vastaiseen liikkeeseen

14. Avram Noam Chomsky • Yhdysvaltain tunnetuimpia toisinajattelijoita: arvostellut kärkevästi USA:n ulkopolitiikkaa • useita kielitieteellisiä teoksia • runsaasti poliittisia teoksia, artikkeleita ja kannanottoja • edelleen aktiivinen luennoija • siteeratuin elävä henkilö

15. Noam Chomsky kielitieteilijänä • Transformaatiokieliopin kehittäjä (transformational generative grammar, TGG) • Merkittävimpiä 1900-luvun kielitieteilijöitä: toi uudenlaisen näkökulman kielen tutkimiseen • Aiemmin vallalla ollut ns. bloomfieldiläinen kielitiede jäi Chomskyn teorioiden varjoon

16. Noam Chomsky kielitieteilijänä • Leonard Bloomfieldin mukaan kieltä piti tutkia sen ulkopuolelta • Chomskyn mukaan kielen tutkimisessa voidaan käyttää hyväksi tietoa, joka kielen syntyperäisellä puhujalla on.

17. Syntactic Structures, 1957 • Chomskyn ensimmäinen teos • Chomsky kokosi teoksen luentoja varten tekemistään muistiinpanoista. • Kirjan julkaisi hollantilainen kustantaja ja se sai ilmestyessään vain vähän huomiota Yhdysvalloissa. • Merkittävä teos: ensimmäinen esitys generatiivisesta kieliopista

18. Syntactic Structures, 1957 • Chomskyn tavoite: ”to construct a formalized general theory of linguistic structure” • Syntaksin eli lauseopin tehtävä on kuvata kielioppi, joka generoi kielen kaikki kieliopilliset lauseet, muttei yhtään epäkieliopillista lausetta. • Kielen syntyperäinen puhuja osaa päättää, ovatko lauseet kieliopillisia.

19. Syntactic Structures, 1957 • Kieliopillisilla lauseilla ei välttämättä ole merkitystä. • Esimerkki kieliopillisesta lauseesta, jonka merkitys on mieletön:Colorless green ideas sleep furiously. • Esimerkki lauseesta, joka ei ole kieliopillinen:Furiously sleep ideas green colorless.

20. Syntactic Structures, 1957 • Chomskyn kielioppi: : SentenceF : X1  Y1 : Phrase structureXn  YnT1 : Transformational structure TjZ1  W1 : MorphophonemicsZm  Wm

21. Syntactic Structures, 1957 • Kielioppi koostuu kolmesta osasta: lausekerakenteen, transformaation ja morfonologian säännöistä. • Sääntöjä seuraamalla saadaan lopuksi foneemien sarja.

22. Syntactic Structures, 1957 • Esimerkki lausekerakenteen säännöistä: Sentence NP + VP NP  T + N VP  Verb + NP T  the N  man, ball, etc. Verb  hit, took, etc.

23. Syntactic Structures, 1957 • Esimerkki lausekerakenteen sääntöjen mukaan muodostetusta lauseesta:Sentence NP + VP NP + VP  T + N + VP T + N + VP  T + N + Verb + NP T + N + Verb + NP  T + N+ Verb+T+ NT + N + Verb + T + N the man took the ball

24. Syntactic Structures, 1957 • Lausekerakenteen sääntöjä pitää soveltaa vain ydinlauseisiin, jotka ovat yksinkertaisia, aktiivimuodossa olevia väitelauseita. • Monimutkaisemmat lauseet saadaan ydinlauseista transformaatiosääntöjen avulla.

25. Aspects of the Theory of Syntax, 1965 • Tässä teoksessa Chomsky kehitti teoriaansa pidemmälle. • Teos on kielitieteen siteeratuin teos. • Chomsky liitti semantiikan teoriaansa. • Kielioppiin kuuluu syntaksin lisäksi semanttinen ja fonologinen osa, jotka liittyvät tulkintaan eivät lauseiden generoimiseen.

26. Aspects of the Theory of Syntax, 1965 • Uusia termejä: syvärakenne (deep structure) japintarakenne (surface structure). • Syvärakenne on aina hyvinmuodostetun pintarakenteen alla.

27. Aspects of the Theory of Syntax, 1965 • Esimerkki: LauseenI persuaded a specialist to examine John syvärakenne onNoun Phrase - Verb - Noun Phrase - SentenceI - persuaded - a specialist - a specialist will examine John.

28. Chomskyn vaikutus tietojenkäsittelytieteeseen • Chomskyn perusidea on se, että lauseet voidaan käsittää symbolien jonoksi, joka voidaan muodostaa tiettyjen sääntöjen avulla. • Erityisesti Chomskyn kontekstittomia kieliä käsitellyt teorian osa on vaikuttanut merkittävästi ohjelmointikielten kehittymiseen.

29. Chomskyn vaikutus tietojenkäsittelytieteeseen • Tällainen ”matemaattinen” suhtautuminen kieleen on ollut pohjana myös kääntäjien tekemisessä ja itse ohjelmien analysoinnissa. • Teoria esillä myös Ohjelmoinnin ja laskennan perusmallit -kurssilla.

30. Chomskyn vaikutus tietojenkäsittelytieteeseen • Chomskyn vaikutus näkyy myös sellaisissa tietojenkäsittelytieteen suuntauksissa, joissa hyödynnetään luonnollista kieltä ja kielitieteen saavutuksia. • Yksi tällainen suuntaus on tekoäly. • Chomsky kielioppisääntöjä on hyödennetty myös kielen jäsentäjissä.

31. Tkt Tietojenkäsittelytieteeseen vaikuttaneet muut tieteet filosofia kemia logiikka idea ohjelmat tietokone matematiikka fysiikka ohjelmointikielet kielitiede käyttöliittymien suunnittelu psykologia

32. Chomskyn vaikutus tietojenkäsittelytieteeseen • Kielitieteen professorin väite Chomskyn merkittävästä vaikutuksesta tietojenkäsittelyyn pitää paikkaansa.