國內外影音資料數位典藏現況與趨勢暨我國影音資訊平台建置相關規範 研究

1. 國內外影音資料數位典藏現況與趨勢暨我國影音資訊平台建置相關規範研究國內外影音資料數位典藏現況與趨勢暨我國影音資訊平台建置相關規範研究 計畫主持人：陳昭珍 國立台灣師範大學 圖書資訊學研究所 教授

2. 大綱 • 國外影音資料數位化發展趨勢 • 國內重要影音資料數位典藏計畫 • 國內影音產業發展現況 • 我國影音資訊平台建置相關規範建議

3. 國外影音資料數位化發展趨勢 • 國家型數位影音推動政策 • 新加坡 Media 21 • 國家主導的影音交易平台計畫 • 中國大陸中國廣播電影電視節目交易中心 • 分散式的聯合目錄 • 北卡的Open Video Project • Rugers University等的 Moving Image Collections • 集中式的合作典藏計畫 • Vanderbilt Television News Archive計畫 • 歐盟的European Chronicles On-line (ECHO)計畫 • 具規模的電視公司數位化計畫 • CNN • BBC • CBC

4. 媒體交換 新加坡製 影音內容出口 數位媒體佈局 新加坡媒體事業國際化 增加媒體人才 科技＆基礎建設 建立吸引人才、商業＆法治的環境 廣播、數位媒體、電影與影音、印刷與出版 國家型數位影音推動政策Media 21 • 新加坡Media Development Authority負責 • 行動策略

5. 國家主導的影音交易平台計畫中國廣播電影電視節目交易中心國家主導的影音交易平台計畫中國廣播電影電視節目交易中心

6. 中國大陸中國廣播電影電視節目交易中心 • 交易內容包括：廣播、電影、電視、音像等版權節目 • 交易方式分為定價交易、競價交易、代理交易、保底交易 • 分為國內媒體會員、國內製作發行會員、港臺澳及海外會員　（港臺澳及海外會員年費為4000-5000美元）

7. 分散式的聯合目錄與典藏Open Video Project • 資料來源 • 國家檔案局（National Archives） • 美國太空總署（NASA） • 卡內基美隆大學數位影訊計畫 • Howard Hughes醫學院 • 馬里蘭大學的人機互動實驗室（The University of Maryland‘s Human-Computer Interaction Laboratory）則貢獻了她們20年的年度研討會影音檔案。 • Rick Prelinger計畫則貢獻計畫早期的短片，目前正將Rick Prelinger全部的檔案納入，可以在Internet Archive（網路典藏）上取得。

8. Open video Project 系統架構

9. Open Video collection之OAI機制

10. OVDL的Agile View Interface

11. 分散式的聯合目錄Rutgers University等的Moving Image Collections • 合作單位 • 羅格斯大學圖書館（Rutgers University Libraries） • 喬治亞理工學院（Georgia Institute of Technology） • 華盛頓大學（University of Washington） • 計畫目的 • who has what

12. 集中式的合作典藏計畫Vanderbilt Television News Archive計畫 • 為目前世界上對於電視新聞方面最多且最完整的典藏計畫 • 記錄了自1968年起，美國三家主要電視網（ABC、CBS、NBC）的國際性的新聞以及自1995年起CNN的每日新聞節目 • 二十世紀後半的重大事件資料

13. 集中式的合作典藏歐盟的European Chronicles On-line (ECHO)計畫 • 合作對象 • 內容供應者：義大利的Istituto Luce (IL)、法國的Institut Nationale Audiovisuel (INA)、荷蘭的Netherlands Audiovisual Archive (NAA)、瑞士的Memoriav (Memoriav)，提供本世紀20至60/70年代自己國家不同生命觀點豐富且珍貴的視聽文件，並提供部份有意義且連續的影片 • 業界夥伴 ：Tecmath和EIT • 學術夥伴 ：CNR和CMU兩個主要學術夥伴以及CNRS-LIMSI、 ITC-IRST、 University of Twente、University of Mannheim四個協助學術夥伴

14. ECHO資料收錄範圍 • 戰前：歐洲人社會、城市生命之延續、移居遷徙、重建軍事力量、冷戰與國際關係、社會變遷。 • 世界大戰：一次大戰後餘波、1920-1945主要事件、1920-1945宣傳、1920-1945國際關係、1920-1945 社會經濟因素、1939-1945二次大戰的發展。 • 世紀的體育活動：社會學的發展、國際的體育活動、大規模事件、歐洲人的競技、廣告(播)贊助、野蠻行為(汪達爾主義)。 • 日常生活：工作與休閒、歐洲家庭、教育、食物與飲料、疾病與健康。 • 歐洲青年文化：時尚衣著與生活模式、學生暴動、性開放革命、電視與收 音機（廣播）、藝術。

15. 具規模的電視公司數位化計畫CNN • 片庫管理系統：IBM 和Sony 聯合設計 • 系統核心元件 ：擷取、索引(自動加人工）、控制詞彙字典、查詢 • Virage VideoLogger （可將全球各地之衛星傳回之視訊檔自動擷取並儲存到video server, 並具字幕擷取、螢幕文字辨識、語音辨識和影像辨識等功能）

17. 國內重要影音資料數位典藏計畫 • 台視新聞數位化計畫 • 台灣社會人文影音資料庫 • 新聞局視聽資料處記錄影片數位化計畫

19. 台灣社會人文影音資料庫 • 北藝大蒐集與拍攝的影像資料 • 李道明教授專業電影與BETACAM錄影帶，高達六、七千卷（約三千多個小時），內容包含台灣原住民文化、生態與環保、政治民主化、婦女、勞工等議題 • 「台灣人文社會影音資料庫」電子商務網站系統：與遠流智慧藏合作

20. 國內影音產業發展現況 • 電視公司 • 唱片業界 • 電影業界

21. 電視公司綜合意見 • 國內電視台影音內容大多未數位化，只有片庫管理系統； • 對於數位化的規格，在典藏方面以DV-25為原則，在網路上瀏覽的資料則以1-3分的wmv檔為原則； • 由於未數位化，因此對數位檔名多屬尚未規畫； • 對於國家影音資料庫的態度，多數屬正面的支持，但希望國家影音資料庫是一聯合目錄系統，並非儲存其全部影音資產的系統； • 期待政府提供經費，協助其數位化。

22. 唱片業界綜合意見 • 國內五大乃屬國際性公司，對於新聞局本案的態度較保留，不願正面回答，需詢問總公司的意見 • 部份公司表示metadata上載到聯合目錄沒有問題，聲音及歌詞上載則需取得授權 • 也有公司一直表示不知政府此案對唱片業界有何實質的幫助與效益 • 不法業者對唱片業界的影響 • 唱片業界複雜的授權問題

23. 我國影音資訊平台建置相關規範建議 • 影音資訊平台建置範圍建議 • 國家影音資訊平台之定位 • 聯合目錄的功能與建立模式 • 多元介面設計 • 國家影音資訊平台資料處理流程 • 國家影音資訊平台詮釋資料交換格式 • 國家影音資訊平台數位資訊格式 • 國家影音資訊檔案命名原則 • 國家影音資訊數位版權管理原則 • 影音資訊平台未來發展趨勢

24. 國家影音資訊平台之定位 • 影音資訊平台最主要的功能在聯合目錄 • 傳播影音產業發展相關訊息 • 影音資訊分享與交流社群 • 鼓勵創作且為自由創作之交易與授權平台 • 與廠商及代理商交易平台之整合銜接

26. 聯合目錄的功能與建立模式 影音數位化 物件 帳號管理及電子商務系統 業界及各 公家 典藏機構 影音資料庫 標準詮釋資料格式 以ftp及HTTP協定 上載 影音資料伺服端 作業系統 (AP server) Handlesystem OAI service provider 與廠商之交易平台銜接 影音資料庫 入口網 OAI data provider 業界及各 公家 典藏機構 影音資料庫 個人創作者建檔及上載 資料維護前端介面 一般民眾WWW 瀏覽器 • 圖 6-2 第一階段系統架構圖

27. 多元介面設計 • 音樂作品 • 電影及短片作品 • 電視新聞 • 電視節目 • 廣播節目

28. 我國影音資訊平台建置相關規範建議 • 影音資訊平台建置範圍建議 • 國家影音資訊平台之定位 • 聯合目錄的功能與建立模式 • 多元介面設計 • 國家影音資訊平台資料處理流程 • 國家影音資訊平台詮釋資料交換格式 • 國家影音資訊平台數位資訊格式 • 國家影音資訊檔案命名原則 • 國家影音資訊數位版權管理原則 • 影音資訊平台未來發展趨勢

29. 國家影音資訊平台資料處理流程 • 詮釋資料及數位物件上載 • 產業訊息上載 • 系統自動匯集國內外網站相關資源，並按類建立目錄 • 新聞局或營運中心整理相關策略及法規文件上網 • 電子報服務 • 聯合目錄與廠商交易平台之間資訊交換

30. 各單位metadata格式設定 各單位metadata 及試聽試看資料 上載 審查 匯入系統 提供查詢 暫存檔 查詢 瀏覽 數位物件檔名 metadata格式 由上載單位修改 由系統或營運中心人員修改或轉檔 修改結果報告

31. 圖6-4 產業訊息上載 修改或刪除 告知修改及刪除原因 登入訊息編輯系統上傳或編輯資料 線上登出 審查 繼續登出 自動截止 合作單位取得帳號密碼

32. 設定自動抓取之網站 定期抓取 自動歸類 主題目錄瀏覽 分類體系 圖6-5 網頁資料擷取與分類

33. 影音資料之metadata 使用者資訊 使用者之 query 聯合目錄 廠商之交易平台或網站 影音資料之metadata 使用者資訊 使用者之 query 圖6-6聯合目錄與廠商交易平台之間資訊交換

34. 我國影音資訊平台建置相關規範建議 • 影音資訊平台建置範圍建議 • 國家影音資訊平台之定位 • 聯合目錄的功能與建立模式 • 多元介面設計 • 國家影音資訊平台資料處理流程 • 國家影音資訊平台詮釋資料交換格式 • 國家影音資訊平台數位資訊格式 • 國家影音資訊檔案命名原則 • 國家影音資訊數位版權管理原則 • 影音資訊平台未來發展趨勢

35. MARC MARC 國家 影音 資訊 平台 DC DC MPEF 7 MPEF 7 LOM LOM 各典藏單位之格式 各典藏單位之格式 圖6-7 國家影音平台metadata 支援之匯入匯出格式

36. 我國影音資訊平台建置相關規範建議 • 影音資訊平台建置範圍建議 • 國家影音資訊平台之定位 • 聯合目錄的功能與建立模式 • 多元介面設計 • 國家影音資訊平台資料處理流程 • 國家影音資訊平台詮釋資料交換格式 • 國家影音資訊平台數位資訊格式 • 國家影音資訊檔案命名原則 • 國家影音資訊數位版權管理原則 • 影音資訊平台未來發展趨勢

39. 我國影音資訊平台建置相關規範建議 • 影音資訊平台建置範圍建議 • 國家影音資訊平台之定位 • 聯合目錄的功能與建立模式 • 多元介面設計 • 國家影音資訊平台資料處理流程 • 國家影音資訊平台詮釋資料交換格式 • 國家影音資訊平台數位資訊格式 • 國家影音資訊檔案命名原則 • 國家影音資訊數位版權管理原則 • 影音資訊平台未來發展趨勢

40. 國家影音資訊檔案命名原則 • 音樂資料之命名 • ISRC • 未來新聞局應推動ISWC的登錄、並等MI3P之Grid與MWLI 成熟後，國內也應跟進 • 電視、新聞、電影及廣播節目之命名 • 單位代碼 - 物件類別 - 物件代碼 - 多部份之序號 - 使用目的. 附屬檔名 • 未來應推動DOI的使用，使國內影音資料可進入國際市場

41. 我國影音資訊平台建置相關規範建議 • 影音資訊平台建置範圍建議 • 國家影音資訊平台之定位 • 聯合目錄的功能與建立模式 • 多元介面設計 • 國家影音資訊平台資料處理流程 • 國家影音資訊平台詮釋資料交換格式 • 國家影音資訊平台數位資訊格式 • 國家影音資訊檔案命名原則 • 國家影音資訊數位版權管理原則 • 影音資訊平台未來發展趨勢

42. 可能的商業模式

44. 影音資料的商業模式

45. USB Disk Books PKI XrML Audio Video Personal Media Player B2B B2C 可攜式媒體 播放載具 數位內容版權 發行管理平台 數位內容業者 代理商或其他機構B2B商業模式一般使用者B2C模式

46. 內容提供者 內容提供者 內容提供者 數位內容業者 Encrypted Content + License Issuer Info 數位版權管理 加密機制 Content + Right Info Seed Key 線上金流 付款機制 Payment 授權伺服器 數位內容 搜尋入口網站 Payment Request License + Decryption Key License Request 可攜式媒體 播放載具 Buy or Download

47. Dataprovider 委託外包廠商 新聞局影音資訊平台 查詢 利用 統計 資料探勘 金流 加密 上架 封裝 登錄上載 數位內容登錄平台 編碼 帳號管理 MOD 代理商或其他機構B2B商業模式 一般使用者B2C模式 第二階段：新聞局影音資訊平台管理模式架構圖

48. 國家影音資訊平台未來發展趨勢 • 政策面 • 系統功能面 • 相關標準的維護與訂定

49. 敬請批評指教