220 likes | 339 Views
Using the ELPBO: Curriculum Guidance for ELD. ELL Statewide Conference: January 24, 2006 Katherine Earley Department of Education Office of Language Acquisition and Academic Achievement. The Need: Background. What was happening in the state?.
E N D
Using the ELPBO: Curriculum Guidance for ELD ELL Statewide Conference: January 24, 2006 Katherine Earley Department of Education Office of Language Acquisition and Academic Achievement
The Need: Background • What was happening in the state? • November 2002, MGL Ch. 71a (Question 2) • June 2003, ELPBO • Why did MADOE go forward with the project? • Need for ELD curriculum at district level • Need to define role & nature of effective ESL/ELD • instruction • Need to define link between content standards & • ELPBO standards January 24, 2006
The Curriculum Work Group 2005 • Partnership with Center for Applied Linguistics • Call for Participants • Resumes Collected • Graduate Degree • ESL/ELL/ELA Experience January 24, 2006
The Curriculum Work Group (Cont.) • Teachers: k – 12 • Department Heads • Specialists • Resource Teachers • Curriculum Leaders • CAL • MADOE January 24, 2006
The Work to Date ~ July 2005 • Four Day Meeting • Hands on the ELPBO • Planning Guide January 24, 2006
Sample Planning Guide January 24, 2006
Preliminary Scope and Sequence The Work to Date (July 2005) • By Grade Span • K-2 & 3-4 (split) • 5-8 • 9-12 • By Proficiency Level • Beginner • Early Intermediate • Intermediate • Transitioning
English Language Development Scope and Sequence Chart Grade Span: 3-4 Proficiency Level: Beginner Time Period: Annual Standards/Outcomes-Benchmarks Suggested Topics, Themes, Units Essential Question/Big Picture Listening S1.1 Demonstrate comprehension of everyday words and phrases using pictures, actions and/or objects. S2.2 Demonstrate comprehension of words, phrases and sentences used in social interactions related to everyday topics. Speaking S1.4 Express basic personal needs and information and school-related information using spoken words and phrases. S1.11 Clarify meanings of words using beginning and bilingual dictionaries. Me, Myself and I ·Family ·Feelings ·Colors, Numbers, Shapes ·Body Parts · Reading R1.1a Reading previous words with personal meaning that have been presented as images, objects and/or printed text. R2.5a Identify the initial sounds of familiar words. Writing W1.3a Organize ideas related to writing topic using graphic representations. W2.1a Write words that have personal meaning. *****SAMPLE PRELIMINARY WORK: DRAFT ONLY**** English Language Development Scope and Sequence Chart Grade Span: 3-4 Proficiency Level: Beginner Communities · School · Careers/Occupations · Transportation · Neighborhood ·
The Work to Date (continued) • July 2005 ~ October 2005 • Continued Revisions of SaS • Addition of Content Based Unit Plans January 24, 2006
Work to Date ~ October 2005 English Language Development Scope and Sequence Chart Grade Span: Proficiency Level:
Content Based ELD • Integrates English with Subject-Matter Instruction • Provides Students with an Opportunity to Learn CALP • Provides a Less Abrupt Transition from the ESL Classroom to an All-English-Medium Academic Program January 24, 2006
Content Based ELD (Continued) • Language Skills Practiced in a Highly Integrated Communicative Fashion through Content Format • Content Might Differ by Proficiency Level • Beginners: BICS • Past beginners: content increasing academic • & complex January 24, 2006
Effective Content Based ELD • A systematic coordination between content teachers and ESL teachers must exist • Relationships among and between teachers must be redesigned • All teachers as teachers of language January 24, 2006
Content-Based ELD ~ Rationale • Students are expected to acquire subject matter knowledge as they are acquiring English – Why postpone the teaching of content material? • Students deserve to know the academic secrets* of each subject they study *Kinsella, (1997) January 24, 2006
The Work to Date (October & on) • Continued review of work • Meetings with CAL • March 2006 ~ final session • Edit • Units/lessons • Formatting January 24, 2006
Scope & Sequence: SAMPLE Suggested ELD, Content-Based Instructional Topics (ESL Teacher plans/selects in consultation with content teachers) BICS*:(as needed) CALP: Math School orientation Functions CALP: Science & Technology CALP: ELA Computer Dictionary Skills CALP: Social Studies/History CALP: Other Content Areas Geography Physical Fitness *Cummins, J. (1978, 1981) January 24, 2006
Sample Scope & Sequence (cont) Listening & Speaking Vocabulary Social Interaction Academic Interaction Presentation Writing Prewriting Writing Revising Editing Media Reading Vocabulary & Syntax in Print Beginning to Read in English Comprehension Literary Elements & Techniques Informational/Expository Text Research January 24, 2006
Sample Scope and Sequence • STUDENT LEARNING OUTCOMES • Vocabulary: Listening & Speaking ~ Students will • Listening: • Demonstrate comprehension of everyday words and phrases, using pictures, actions, and/or objects (S.1.1) • Demonstrate comprehension of words that express basic personal needs, personal likes and dislikes, personal information, and school related information (S.1.2) • Speaking: • Express basic personal needs and information and school-related information, using spoken words and phrases (S.1.4) • Employ vocabulary essential for grade-level content learning (S.1.5) January 24, 2006
ELD Curriculum Guidance Phase I: SaS Phase II: Instruction Phase III: Performance Assessments January 24, 2006
Future Considerations • Formatting • Technology • Piloting • Professional Development January 24, 2006
The project? Usefulness? The formatting? The piloting? Feedback ~ Questions January 24, 2006