3.62k likes | 3.73k Views
1. PLEASE FACE THE QIBLA. 2. DUA E IFTETAH. âÈå×ãcán CáÖ ânåÒâ·á² CáÖ , âÈå×ã«á ® CáÖ âäØãÃá ® CáÖ O High, O Mighty, O Forgiver, O Merciful. çA åØáw ãÐãÃåãÇá¾ áuå×á åÕãmáäÂB âÈå×ã«á¯åÂB âäPáäoÂB áYåÊáB You are the Mighty Lord, who has none like Him. âoå×ã|áRåÂB â°å×ãÇáätÂB áÒâÎ áÑ
E N D
âÈå×ãcánCáÖ ânåÒâ·á² CáÖ , âÈå×ã«á® CáÖâäØãÃá® CáÖ • O High, O Mighty, O Forgiver, O Merciful.
çAåØáw ãÐãÃå\ãÇá¾ áuå×á åÕãmáäÂB âÈå×ã«á¯åÂB âäPáäoÂB áYåÊáB • You are the Mighty Lord, who has none like Him.
âoå×ã|áRåÂB â°å×ãÇáätÂB áÒâÎ áÑ • And He is the AllHearing, the AllSeeing.
ÔÃá® âÐáXåÃáä£á¶ áÑ âÐáXå¶áäoáw áÑ âÐáXåÆáäoá¾ áÑ âÐáXåÇáä«á® çoåÏáw BámÎ áÑ • ãnåÒâÏâäxÂB • This is a month which You have made exalted, honored, ennobled and excelled over the other months.
áäØáÃá® âÐáÆCá×ã{ áYå¢áoᶠåÕãmáäÂB âoåÏáw áÒâÎ áÑ • It is the month in which You have made • fasting obligatory on me,
áÉDåoâ»åÂB ãÐå×㶠áYåÂáqåÊáB åÕãmáäÂB áÉCá£áÆán âoåÏáw áÒâÎ áÑ • and it is the month of Ramadán, • in which You sent down the Qur’án,
ãÉCáºåoâ·åÂB áÑ ÓkâÏåÂB áÌãäÆ èVCáËãä×áQ áÑ ãrCáäËÃãä ÓækâÎ • a guidance for mankind, having clear signs of • guidance and distinction. (2:185)
ãnåká»åÂB áUáÃå×á ãÐå×㶠áYåÃá¯á_ áÑ • You have placed in it the night of power,
èoåÏáw ã¸åÂáB åÌãäÆ Bæoå×ág CáÏáXåÃá¯á_áÑ • and made it better than a thousand months.(97:2)
áÀå×áÃá® âäÌáÇâÖ áÙ áÑ ãäÌáÇåÂBál Cá×ᶠ• O One who favours, and none favours You,
ãnCáäËÂB áÌãÆ åØãXáRáºán ã½Cá¿á·ãQ áäØáÃá® áäÌâÆ • ãÐå×áÃá® âäÌâÇáW åÌáÇå×㶠• favour me by saving me from the fire, • amongst the ones You favour,
áÌå×ãÇãcBáäoÂB áÈácånB CáÖ áÀãXáÇåcáoãQ áUáäËá`åÂB ØãËåÃãgåjáB áÑ • and make me enter Heaven, • by Your mercy, O the most Merciful.
èkáäÇádâÆ ãÁB áÑ èkáäÇádâÆ ÔÃá® ãäÄá{ áäÈâÏäÃÂáB • O Alláh send Your blessings on Muhammad • and the family of Muhammad.
ãÈå×ãcáäoÂB ãÌÇåcáäoÂB ãÐäÃÂB ãÈåtãQ • In the name of Alláh the Beneficent, the Merciful.
áYåÂáqåÊáB ÕãmáäÂB áÉCá£áÆán ãoåÏáw áäPán áäÈâÏäÃÂáB • áÉDåoâ»åÂB ãÐå×㶠• O Alláh, Lord of Ramadhán • (the month) • in which You sent down the Qur’án
áÅCá×ãä|ÂB ãÐå×㶠á½ãjCáRã® ÔÃá® áYå¢áoáXå¶B áÑ • and made fasting obligatory on Your servants.
èkáäÇádâÆ ãÁB Ñ èkáäÇádâÆ ÔÃá® ãäÄá{ • Bless Muhammad and the family of Muhammad,
ãÅBáoádåÂB áÀãXå×áQ áäaác ØãËåºâpånB áÑ • and enable me to go for pilgrimage to Your sacred House,
èÅCá® ãäÄâ¾ Ø㶠áÑ BámÎ ØãÆCá® Ø㶠• in this year and in every year,
áÅCá«ã¯åÂB áPåÒâÊâämÂB áÀåÃãW Øã åoã·å²B áÑ • and forgive me those great sins • (that I carry),
âÅáäÚá® CáÖ âÌÇåcán CáÖ á½âoå×á² CáÎâoã·å³áÖ áÙ • for surely, none can forgive them except You, • O Beneficent, O AllKnowing.
RAMADHAN DUAAS DUA E IFTITAH
èkáäÇádâÆ ãÁB áäÑ èkáäÇádâÆ ÔÃá® ãäÄá{ áäÈâÏäÃÂáB • O Alláh send Your blessings on Muhammad and the family of Muhammad.
ãÈå×ãcáäoÂB ãÌÇåcáäoÂB ãÐäÃÂB ãÈåtãQ • In the name of Alláh the Beneficent, the Merciful.
á½ãkåÇádãQ áAEáËáä\ÂB âeãXáXå¶áB ØãäÊãB áäÈâÏäÃÂáB • O Alláh, I begin glorifying You with Your Praise.
áÀãäËáÇãQ ãPBáÒáä|Ãã çjãäkátâÆ áYåÊáB áÑ • You direct towards what is right through Your Grace.
Ø㶠áÌå×ãÇãcBáäoÂB âÈácånáB áYåÊáB áÀáäÊáB âYåËá»åÖáB áÑ • ãUáÇåcáäoÂB áÑ ãÒå·á¯åÂB ã°ã¢åÒáÆ • I am convinced that You are the most Merciful in matters of forgiveness and mercy,
°ã¢åÒáÆ Ø㶠áÌå×ãRãºCá¯âÇåÂB âäkáwáB áÑ • ãUáÇã»áäËÂB áÑ ãÁCá¿áäËÂB • but most severe in matters of warning and retribution,
°ã¢åÒáÆ Ø㶠áÌåÖãoãäRá`áXâÇåÂB âÈá«å®áB áÑ • ãUáÇá«á¯åÂB áÑ ãAEáÖãoåRã¿åÂB • and the most mighty in matters of power and magnificence.
áÀãXáÃáNåtáÆ áÑ áÀãMEá®âj Ø㶠Øã áYåÊãláB áäÈâÏäÃÂáB • O Alláh You have allowed me to supplicate • to You and ask from You.
åSã_áB áÑ ØãXácåkãÆ â°å×ãÇás CáÖ å°áÇåsCᶠ• ØãWáÒå®áj âÈå×ãcán CáÖ • Then hear my praise, O One who hears all, and answer my call, O Merciful,
ØãWáoå\á® ânåÒâ·á² CáÖ åÄãºáB áÑ • and decrease my mistakes, O most Forgiving.
CáÏáXå_áäoᶠåkẠèUáQåoâ¾ åÌãÆ ØãÏÂãB CáÖ åÈá¿á¶ • CáÏáXå·áxá¾ åkẠèÅåÒâÇâÎ áÑ • How often, O my God, You have relieved me of troubles, how much grief You have dispelled,
CáÏáWåoáxáÊ åkẠèUáÇåcán áÑ CáÏáXåÃáºáB åkẠèTáoå\á® áÑ • how many mistakes You have prevented, • how many blessings You have spread,
CáÏáXå¿á¿á¶ åkẠèAÞáQ ãUá»åÃác áÑ • and how many series of afflictions You have separated.
UáRãcCá{ åmãháäXáÖ åÈá ÕãmáäÂB ãÐäÃã âkåÇádåÂáB • BækáÂáÑ áÙ áäÑ • All Praise is for Alláh who has not taken a wife nor a son,
ãÀåÃâÇåÂB Ø㶠çÀåÖãoáw âÐáä åÌâ¿áÖ åÈá áÑ • who has no partner in His Kingdom,
ÁâämÂB áÌãäÆ çäØãÂáÑ âÐáä åÌâ¿áäÖ åÈá áÑ • Bæoå×ãRå¿áW âÍåoãäRá¾ áÑ • who has no friend to protect Him from humiliation, so magnify Him with a great Magnificence.
CáÏãäÃâ¾ ãÍãkãÆCádáÆ ã°å×ãÇá`ãQ ãÐäÃã âkåÇádåÂáB • All Praise is for Alláh for all His praiseworthy acts,
CáÏãäÃâ¾ ãÐãÇá¯ãÊ ã°å×ãÇá_ ÔÃá® • for all His favours and blessings.
ãÐäÃã â kåÇádåÂáB • ãÐã¿åÃâÆ Ø㶠âÐá áäjEá£âÆ áÙ ÕãmáäÂB • All Praise is for Alláh who has no opposition in His Kingdom,
ãÍãoåÆáB Ø㶠âÐá áãpCáËâÆ áÙ áÑ • nor any challenge to His command.
áÀåÖãoáw áÙ ÕãmáäÂB ãÐäÃã âkåÇádåÂáB • ãÐã»åÃág Ø㶠âÐá • All Praise is for Alláh who • has no partner in creation,