100 likes | 391 Views
한국어 배우기. آموزش زبان کره ای. سلام به همه ی دوستای خوبم که میخوان زبان کره ای رو یاد بگیرن.... امیدوارم بتونیم با هم دیگه و با کمک هم این زبان کمی سخت ولی شیرین رو به خوبی یاد بگیریم. Pj-min.mihanblog.com.
E N D
한국어 배우기 آموزش زبان کره ای سلام به همه ی دوستای خوبم که میخوان زبان کره ای رو یاد بگیرن.... امیدوارم بتونیم با هم دیگه و با کمک هم این زبان کمی سخت ولی شیرین رو به خوبی یاد بگیریم. Pj-min.mihanblog.com
من برای اینکار از منابع مختلفی استفاده کردم که دوتا از مهمتریناشون اینا بودن:کتاب korean through englishوبلاگ learnkoreanfree.blogfa.comاز طریق این دو تا منبع اطلاعات خودمو افزایش دادم و امیدوارم بتونم اونو به خوبی به شما هم منتقل کنم.تمام پاور پوینتهاکار خودم و به زبان خودمه.
زبان کره ای از 40 حرف تشکیل شده که شامل 21 حرف مصوت(صدادار) و 19 حرف صامت(بی صدا) است.هرکدوم از حروف کره ای به شکلی نوشته می شوند و ترتیب نوشتن حروف در کنار هم به شکلی است که حروف تشکیل دهنده ی هر بخش کلمه در کنار هم نوشته می شوند.در هنگام خواندن کلمه هم باید کلمه رو از چپ و بالا شروع به خوندن کنیم.
در هنگام خوندن کلمه باید توجه داشته باشیم که حرف مورد نظر در کدوم قسمت کلمه قرار گرفته.با توجه به جدول حروف بی صدا مشاهده می کنید که تلفظ هر حرف در اول،وسط وآخر کلمه یا هجا با هم متفاوته و تولید صداهای متفاوتی رو میکنهپس توجه به اینکه هر حرف در کجای کلمه واقع شده،یه موضوع مهمه!
طرز نوشتن حروف کره ای حروف صامت حروف مصوت
نکته 1:همونطور که در زبان فارسی هم داریم،هیچ حرف مصوتی در ابتدای جا واقع نمیشه!در فارسی وقت جدا کردن واج های مختلف یک کلمه،قبل از حرف مصوت یه همزه قرار میدیم.مثلا در کلمه ایران داریم:ای+ران ـــــ»ء+ای+ر+ا+ندر کره ای قبل از حرف مصوت حرف O قرار می دهیم.این حرف اصلا خوانده نمی شود.مثلا داریم:아리 این خونده میشه:آری(ᄋخونده نمیشه)ولی در: 형 می خونیم:هیونگ(آخر کلمه قرار گرفته،پس خونده میشه)نکته 2:ㄹابتدای کلمه ای واقعا شود صدای " ر" می دهدچون بعد از این حرف یک حرف صدا دار میآید برای مثال:در달기بعد حرف ㄹ حرف بی صدا ی ㄱ اومده پس خونده میشه لدر 마리بعد حرفㄹ حرف صدا دار اومده پس تلفظ میشه راگر بخواهیم این حرف همراه حرف صدا دار هم صدای "ل" بده نه "ر" برای مثال بخواهیم بنویسیم پولی چطوری بنویسیم؟اگر به شکل 불이بنویسیم که خونده میشه پوری ... برای همین باید این حرف را دو بار پشت سرهم بکار برد یعنی 불리بنویسیم اون وقت خونده میشه پولی.
نکته 3:هر وقت کلمه ای که اخرش ㅅبود و همراه 있 واقع شد دیگر تلفظ نمیشه برای درک بهتر به مثال توجه کنید:맛있어요 شاید تلفظ کنید ماشیسایو ولی این تلفظ غلطه وباید بگین ماایسایو.نکته4:اگر یکی از حروف بی صدا با حروف صدادار کشیده بیاید تلفظی ساده خواند داشت.مثلا:댸 ,뎨,뎌,댜,듀,됴 به ترتیب نزدیک بهdae,de,du,da,doo,doتلفظ می شوند .در این حال صدای y انقدر آرام تلفظ میشود که در واقع انگار تلفظ نمی شود.ولی اگر این حروف صدادار با حرف ㅇهمراه شوند صدایی مثل y خواهند داشت.اگر ㅇ بر سر انها بی آید چون بی صداست اینبار صدای y تلفظ میشود یعنی 예,얘,야,여,요,유 تلفظ می شوند به صورت yae, ye, ya,you,yo,yoo