Kandeh Yumkella Director General United Nations Industrial Development Organization

2. Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial (ONUDI) INFORME SOBRE EL DESARROLLO INDUSTRIAL Eficienciaenergética industrial para la creaciónsostenible de riqueza Aprovechando los beneficiosambientales, económicos y sociales Kandeh Yumkella Director General United Nations Industrial Development Organization LudovicoAlcorta Director, Política de Desarrollo, Estadística e Investigación, ONUDI Sala “Mario Molina”, Sede Común de las Naciones Unidas 16 de Marzo del 2012 World Future Energy Summit Abu Dhabi, January 17th 2012

3. Contenido • Tendencias de la intensidad energética industrial • Beneficios de la eficiencia energética industrial • Políticas de eficiencia energética para países en desarrollo

4. TENDENCIAS

5. Evolución de la intensidad energética industrial a nivel mundial (1990-2008) Consumo industrial de energía, 2008 2.54 gigatons. de equivalente de petróleo Intensidad energética industrial, 2008 0.35 tons de equivalente de petróleo por 1,000 dólares de valor agregado manufacturero Nota: Intensidad energética industrial en dólare de 2000. Fuente: ONUDI 2010e,f,g; AIE 2010c.

6. Intensidad energética industrial (por grupo de ingresos, 1990-2008) Economías en desarrollo de ingresosbajos Economías en desarrollo de ingresosmediosbajos Economías en desarrollo de ingresosmedios altos Economías en desarrollo de ingresos altos Nota: Intensidadenergética industrial en dólares del 2000. Fuente: ONUDI 2010e,f,g; AIE 2010c.

7. Intensidad energética industrial (Grupos seleccionados de países,1990-2008) Nota: Intensidadenergética industrial en dólares del 2000. Fuente: ONUDI 2010e,f,g; AIE 2010c.

8. BENEFICIOS

9. Ambientales • El potencial de mitigación de los efectos del cambioclimáticoproveniente de la eficienciaenergética industrial es considerable porque: • La industriacausa 25% de lasemisiones de gases de efectoinvernadero a nivelmundial • La industriamanufacturera y la construcción en conjuntocausan, directa e indirectamente, 37% de lasemisiones de CO2 (en países en desarrollo: 47%) • La eficienciaenergética industrial puedeayudar a reducir en 1.3 Gteplasemisiones de CO2, lo queequivale a 4% de lasemisiones a nivelmundial en 2006.

10. Económicos • Se calcula que la industria gasta 1 billón de dólares al año en energía, 55% de ellos en países en desarrollo • La inversión en proyectos de eficiencia energética es rentable: • Plazos de recuperación de 30 meses • TIR de 40% para proyectos con una vida esperada de 5 años • Ahorros anuales en el gasto, de adoptarse las mejores prácticas tecnológicas: • 65,000 millones de dólares en países desarrollados • 165,000 millones de dólares en países en desarrollo • = 23% del gasto total en energía y casi 3% del VAM total • Mejoras en la competitividad: mejor calidad de producto, menos insumos y desperdicios, mayor productividad y más innovación

11. Potencial de ahorro técnico como resultado de mejoras en la eficiencia energética industrial (%) Y hay potencial para obtener aun mayores beneficios y mantener el crecimiento del consumo energético bajo control 11

12. POLITICAS

13. A nivel nacional • Leyes, regulaciones e instituciones • Acuerdos negociados • Instrumentos basados en la información • Apoyo a las nuevas tecnologías y a la innovación • Instrumentos basados en el mercado • Instrumentos financieros

14. Documentos de trabajo para el Informe sobre el Desarrollo Industrial (14) Disponibles en: www.unido.org

15. Base de datos de la ONUDI Sobre políticas de eficiencia energética industrial Disponible en: http://ieep.unido.org/

16. www.unido.org MUCHAS GRACIAS