Thomas Weimann , Düsseldorf (Germany)

1. Thomas Weimann Thomas Weimann Vice President of the Chinese European Legal AssociationMember of the Board of the Chinese European Arbitration Centre Königsallee 59 40215 Düsseldorf Germany Vice President of the Chinese European Legal AssociationMember of the Board of the Chinese European Arbitration Centre Königsallee 59 40215 Düsseldorf Germany T +49 211 4355 5363 T +49 211 4355 5363 E Thomas.Weimann@ cliffordchance.com E Thomas.Weimann@ cliffordchance.com Thomas Weimann, Düsseldorf (Germany) CEAC 托马斯·维曼 （德国杜塞尔多夫） CEAC The Chinese European Arbitration Centre • 中国欧洲仲裁中心

2. Thomas Weimann Thomas Weimann Vice President of the Chinese European Legal AssociationMember of the Board of the Chinese European Arbitration Centre Königsallee 59 40215 Düsseldorf Germany Vice President of the Chinese European Legal AssociationMember of the Board of the Chinese European Arbitration Centre Königsallee 59 40215 Düsseldorf Germany T +49 211 4355 5363 T +49 211 4355 5363 E Thomas.Weimann@ cliffordchance.com E Thomas.Weimann@ cliffordchance.com Thomas Weimann, Düsseldorf (Germany) CEAC 托马斯·维曼 （德国杜塞尔多夫） CEAC The Chinese European Arbitration Centre • A non-governmental organisation (NGO), • Founded in Hamburg 2008, • By 100 law firms from all over the world including China, • The Hamburg Bar Organisation, • The Hamburg Chamber of Commerce and is • Supported by the Hamburg State Government Inaugurated on September 18, 2008 in the historical City Parliament in Hamburg 中国欧洲仲裁中心 • 非政府组织 • 2008年成立于德国汉堡 • 创立者包括中国在内的全世界100多家律所 • 汉堡律师协会 • 汉堡商会 • 并获得汉堡州政府支持 2008年9月18日 在具有历史意义的汉堡市议会大厅 举行了落成典礼

3. Thomas Weimann Thomas Weimann Vice President of the Chinese European Legal AssociationMember of the Board of the Chinese European Arbitration Centre Königsallee 59 40215 Düsseldorf Germany Vice President of the Chinese European Legal AssociationMember of the Board of the Chinese European Arbitration Centre Königsallee 59 40215 Düsseldorf Germany T +49 211 4355 5363 T +49 211 4355 5363 E Thomas. Weimann@ cliffordchance.com E Thomas.Weimann@ cliffordchance.com Thomas Weimann, Düsseldorf (Germany) CEAC 托马斯·维曼 （德国杜塞尔多夫） CEAC The Chinese European Arbitration Centre • Focuses on China trade and international trade relations, • Offers state independent arbitration, • Offers awards enforceable globally under the New York Convention, • Offers a state of the art arbitration clause, • Offers modern arbitration rules based upon UNCITRAL model law, • Offers rules discussed and negotiated globally. 中国欧洲仲裁中心 • 关注中国贸易与国际贸易间的关系 • 提供独立于国家的仲裁 • 提供依据纽约公约在全球范围可执行的仲裁裁决 • 提供先进的仲裁条款 • 提供依据联合国贸易法委员会示范法指定的现代仲裁规则 • 提供全球性讨论与谈判的规则

4. Thomas Weimann Thomas Weimann Vice President of the Chinese European Legal AssociationMember of the Board of the Chinese European Arbitration Centre Königsallee 59 40215 Düsseldorf Germany Vice President of the Chinese European Legal AssociationMember of the Board of the Chinese European Arbitration Centre Königsallee 59 40215 Düsseldorf Germany T +49 211 4355 5363 T +49 211 4355 5363 E Thomas.Weimann@ cliffordchance.com E Thomas.Weimann@ cliffordchance.com Thomas Weimann, Düsseldorf (Germany) CEAC 托马斯·维曼 （德国杜塞尔多夫） CEAC The Chinese European Arbitration Centre • Focuses on China trade and international trade relations, • Offers state independent arbitration, • Offers awards enforceable globally under the New York Convention, • Offers a state of the art arbitration clause, • Offers modern arbitration rules based upon UNCITRAL model law, • Offers rules discussed and negotiated globally. 中国欧洲仲裁中心 • 关注中国贸易与国际贸易间的关系 • 提供独立于国家的仲裁 • 提供依据纽约公约在全球范围可执行的仲裁裁决 • 提供先进的仲裁条款 • 提供依据联合国贸易法委员会示范法指定的现代仲裁规则 • 提供全球性讨论与谈判的规则

5. Thomas Weimann Thomas Weimann Vice President of the Chinese European Legal AssociationMember of the Board of the Chinese European Arbitration Centre Königsallee 59 40215 Düsseldorf Germany Vice President of the Chinese European Legal AssociationMember of the Board of the Chinese European Arbitration Centre Königsallee 59 40215 Düsseldorf Germany T +49 211 4355 5363 T +49 211 4355 5363 E Thomas.Weimann@ cliffordchance.com E Thomas.Weimann@ cliffordchance.com Thomas Weimann, Düsseldorf (Germany) CEAC 托马斯·维曼 （德国杜塞尔多夫） CEAC The Chinese European Arbitration Centre • Wealth of information to be found on www.ceac-arbitration.com • Feel free to contact us by mail or email • or even better: Contact us during this conference. • Eckhart Brödermann und Thomas Weimann • Chinese European Arbitration Centre • Adolphsplatz 1, 20457 Hamburg Germany 中国欧洲仲裁中心 • 丰富的信息可以从 www.ceac-arbitration.com获取 • 可通过信件、电子邮件或者更好的方式 • 在本次会议过程中直接和我们联系 • 博文先生和维曼先生 • 中国欧洲仲裁中心 • 德国汉堡阿道夫广场1号，邮编20457

6. Thomas Weimann Thomas Weimann Vice President of the Chinese European Legal AssociationMember of the Board of the Chinese European Arbitration Centre Königsallee 59 40215 Düsseldorf Germany Vice President of the Chinese European Legal AssociationMember of the Board of the Chinese European Arbitration Centre Königsallee 59 40215 Düsseldorf Germany T +49 211 4355 5363 T +49 211 4355 5363 E Thomas.Weimann@ cliffordchance.com E Thomas.Weimann@ cliffordchance.com Thomas Weimann, Düsseldorf (Germany) CEAC 托马斯·维曼 （德国杜塞尔多夫） CEAC The Speakers for this conference 会议主讲人

7. Thomas Weimann Thomas Weimann Vice President of the Chinese European Legal AssociationMember of the Board of the Chinese European Arbitration Centre Königsallee 59 40215 Düsseldorf Germany Vice President of the Chinese European Legal AssociationMember of the Board of the Chinese European Arbitration Centre Königsallee 59 40215 Düsseldorf Germany T +49 211 4355 5363 T +49 211 4355 5363 E Thomas.Weimann@ cliffordchance.com E Thomas.Weimann@ cliffordchance.com Thomas Weimann, Düsseldorf (Germany) CEAC 托马斯·维曼 （德国杜塞尔多夫） CEAC The Speakers for this conference Tim Steadman Clifford Chance, London, Partner, Head of Construction Group. • Solicitor admitted in England and Wales. • Partner in Baker and McKenzie. • Partner in Clifford Chance. 会议主讲人 Tim Steadman 高伟绅律师事务所伦敦办事处合伙人，建设工程小组负责人 • 英格兰及威尔士律师 • 贝克麦肯斯律所合伙人 • 高伟绅律所合伙人

8. Thomas Weimann Thomas Weimann Vice President of the Chinese European Legal AssociationMember of the Board of the Chinese European Arbitration Centre Königsallee 59 40215 Düsseldorf Germany Vice President of the Chinese European Legal AssociationMember of the Board of the Chinese European Arbitration Centre Königsallee 59 40215 Düsseldorf Germany T +49 211 4355 5363 T +49 211 4355 5363 E Thomas.Weimann@ cliffordchance.com E Thomas.Weimann@ cliffordchance.com Thomas Weimann, Düsseldorf (Germany) CEAC 托马斯·维曼 （德国杜塞尔多夫） CEAC The Speakers for this conference Eckard Brödermann Managing Partner of Brödermann & Jahn, Hamburg. • Solicitor admitted in New York, Paris and Hamburg. • Former partner in an international law firm. • Partner in Brödermann & Jahn. 会议主讲人 Eckard Brödermann 博文贾恩律师事务所主任合伙人（汉堡） • 纽约、巴黎及汉堡律师 • 一家国际律所前任合伙人 • 博文贾恩律所合伙人

9. Thomas Weimann Thomas Weimann Vice President of the Chinese European Legal AssociationMember of the Board of the Chinese European Arbitration Centre Königsallee 59 40215 Düsseldorf Germany Vice President of the Chinese European Legal AssociationMember of the Board of the Chinese European Arbitration Centre Königsallee 59 40215 Düsseldorf Germany T +49 211 4355 5363 T +49 211 4355 5363 E Thomas.Weimann@ cliffordchance.com E Thomas.Weimann@ cliffordchance.com Thomas Weimann, Düsseldorf (Germany) CEAC 托马斯·维曼 （德国杜塞尔多夫） CEAC The Speakers for this conference Michael J.R. Kremer Clifford Chance, Düsseldorf, Counsel, Construction Group. • Solicitor admitted in Germany. • Joined Clifford Chance in 2002. • Counsel in Clifford Chance. 会议主讲人 Michael J.R. Kremer 高伟绅律师事务所杜塞尔多夫办事处律师，建设工程小组成员 • 德国律师 • 2002年加入高伟绅律所 • 高伟绅律所律师

10. Thomas Weimann Thomas Weimann Vice President of the Chinese European Legal AssociationMember of the Board of the Chinese European Arbitration Centre Königsallee 59 40215 Düsseldorf Germany Vice President of the Chinese European Legal AssociationMember of the Board of the Chinese European Arbitration Centre Königsallee 59 40215 Düsseldorf Germany T +49 211 4355 5363 T +49 211 4355 5363 E Thomas.Weimann@ cliffordchance.com E Thomas.Weimann@ cliffordchance.com Thomas Weimann, Düsseldorf (Germany) CEAC 托马斯·维曼 （德国杜塞尔多夫） CEAC The Speakers for this conference Cameron Hassall Clifford Chance Hong Kong, Senior Associate L&DR Practice. • Solicitor admitted in Australia. • Solicitor admitted in Hong Kong. • Joined Clifford Chance in 2003. 会议主讲人 Cameron Hassall 高伟绅律师事务所香港办事处高级助理，诉讼与争议解决事务 • 澳大利亚律师 • 香港律师 • 2003年加入高伟绅律所

11. Thomas Weimann Thomas Weimann Vice President of the Chinese European Legal AssociationMember of the Board of the Chinese European Arbitration Centre Königsallee 59 40215 Düsseldorf Germany Vice President of the Chinese European Legal AssociationMember of the Board of the Chinese European Arbitration Centre Königsallee 59 40215 Düsseldorf Germany T +49 211 4355 5363 T +49 211 4355 5363 E Thomas.Weimann@ cliffordchance.com E Thomas.Weimann@ cliffordchance.com Thomas Weimann, Düsseldorf (Germany) CEAC 托马斯·维曼 （德国杜塞尔多夫） CEAC The Speakers for this conference Matthew Buchanan Clifford Chance, Beijing, Senior Associate, Finance Group. • Solicitor admitted in Australia. • Joined Clifford Chance in 2006. • Senior Associate in Clifford Chance. 会议主讲人 Matthew Buchanan 高伟绅律师事务所北京办事处高级助理，金融小组 • 澳大利亚律师 • 2006年加入高伟绅律所 • 高伟绅律所高级助理

12. Thomas Weimann Thomas Weimann Vice President of the Chinese European Legal AssociationMember of the Board of the Chinese European Arbitration Centre Königsallee 59 40215 Düsseldorf Germany Vice President of the Chinese European Legal AssociationMember of the Board of the Chinese European Arbitration Centre Königsallee 59 40215 Düsseldorf Germany T +49 211 4355 5363 T +49 211 4355 5363 E Thomas.Weimann@ cliffordchance.com E Thomas.Weimann@ cliffordchance.com Thomas Weimann, Düsseldorf (Germany) CEAC 托马斯·维曼 （德国杜塞尔多夫） CEAC 中国欧洲仲裁中心 预祝会议圆满成功！ The Chinese European Arbitration Centre We wish you a successful conference