1 / 2

　　　●●●● ( 株 ) （再委託先、共同実施先） ( 株 ) ●●●●

様式第 4-1 提案 概要（ Japanese ）. ○○ 国に おける○○○○○○開発・実証事業. 背景・目的. 事業実施体制. 背景 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○. 　　　●●●● ( 株 ) （再委託先、共同実施先） ( 株 ) ●●●●. 予算. 平成 26 年度予算：●●百万円 平成 27 年度予算：●●百万円. 目的 ○○ ○○○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○○○○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○. 想定実証場所・対象市場. 事業実証場所： 　　　●● 対象となる市場： 　　　●●. 事業概要.

melanie-burks
Download Presentation

　　　●●●● ( 株 ) （再委託先、共同実施先） ( 株 ) ●●●●

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. 様式第4-1 提案概要（Japanese） ○○国における○○○○○○開発・実証事業 背景・目的 事業実施体制 • 背景○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 　　　●●●●(株) （再委託先、共同実施先） (株)●●●● 予算 平成26年度予算：●●百万円 平成27年度予算：●●百万円 目的○○ ○○○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○○○○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ 想定実証場所・対象市場 事業実証場所： 　　　●● 対象となる市場： 　　　●● 事業概要 事業概要を記載する。目標となる数値についても記載する。 　 （適用先、適用技術、原理、処理方法、再生・循環利用効果等）、により●●システムを構築する。 実用化の見込み、波及効果 研究開発の概要図 （ポンチ絵、フロー 、写真等にて模式的に。） 【実用化の見込】 適用する技術の実用化・事業化の見込み、目標達成の見込み等を記載。 【波及効果】 その他の市場、他地域への波及効果等を記載。

  2. 様式第4-1 提案概要（English） Technology Development and Demonstration Project for ************** Background, Purpose Entrusted companies • Background○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ********** ********** ********** Budget scale Budget (FY26)： **million yen Budget (FY27)： **million yen Purpose○○ ○○○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○○○○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ Implementation Site and Estimated Market Location of Implementation Site： ****** Estimated Market： ****** Contents of the project 英語にて事業概要を記載する。目標となる数値についても記載する。 　 （適用先、適用技術、原理、処理方法、再生・循環利用効果等）、により●●システムを構築する。 Commercialization Plan, Dissemination Potential Demonstration System Image （英語にて、ポンチ絵、フロー 、写真等にて模式的に記載する。） 【Commercialization Plan】 適用する技術の実用化・事業化の見込み、目標達成の見込み等を英語にて記載。 【Dissemination Potential of the Project】 その他の市場、他地域への波及効果等を英語にて記載。 ポイント：相手国政府機関等（CP）に提示することを想定したレベルの内容を、英語で記載

More Related