１３０５０７２ 堀場 泰宏

1. 形態素解析を基にしたケータイ小説風テキスト変換ツール形態素解析を基にしたケータイ小説風テキスト変換ツール １３０５０７２　　堀場　泰宏

2. 研究内容と経緯 • 携帯電話の普及→小サイズディスプレイでの文章閲覧。 • PC向けサイトや文章を携帯電話でも読みやすく。 • 自動で変換するツールを。 • 携帯電話向き文章のケータイ小説を参考にしてはどうか。

3. 開発環境 • Perl…テキスト処理やファイル処理に優れている、またCGIによりweb上で使用することができる。 ※ActivePerl5.8.8.824を使用 • MeCab…形態素解析をする。

4. MeCabとは • 形態素解析するツール • 形態素解析とは文章を言語で意味を持つ最小単位の列に分割し、それぞれの品詞を判別すること。

5. 形態素解析を使った変換の比較 ９文字制限をつけただけ 品詞をまたがない改行 さて、すでに予想が ついただろうが、「 形態素」ということ ばは上にあげた形態 論の「形態」と関係 がある。日本語の活 用をみればわかるよ うに、ある語はいろ いろな形態に変化す る。これは英語でも そうだし、ほとんど さて、すでに予想がついただろうが、「形態素」ということばは上にあげた形態論の「形態」と関係がある。日本語の活用をみればわかるように、ある語はいろいろな形態に変化する。

6. 変換設定 • 携帯電話の文字サイズを中とし、一行に大文字９文字まで表示させる。 • ケータイ小説「あたし彼女」をモデルとして変換する。

7. あたし彼女変換 • 。を「みたいな」に変換 • 「・『がきたら改行する • 、は表示させない • ！・？・助詞で改行する • は・も・では表示させない • 一行書いたら一行改行させる

8. 全体の流れ 文章入力 Shift_JISとしてPerlに送る 形態素解析 Shift_JISをEUCにエンコード 変換・改行作業 EUCをShift_JISにエンコード Web上で表示する

9. 結果 メリット • 言葉が途中で途切れることがないので読みやすい • ケータイ小説風にすると改行が多いためスクロールや更新が多くなる。 デメリット

10. まとめと今後の課題 • 端末の文字サイズに合わせれるように • ケータイ小説風の有無を選べるように • URL読み込みでの変換 • MeCabの辞書に依存している問題点の解決