1 / 24

Německé dialekty

Německé dialekty. Co je to:. Jazyk popř. Spisovný jazyk Dialekt Sociolekt Idiolekt Jazykové kontinuum Isoglosa. Kdo je to:. Georg Wenker. Kritéria pro rozdělení německých dialektů. Druhé (hornoněmecké) hláskové posouvání Hornoněmecká diftongizace Monoftongizace Slovesná flexe

niesha
Download Presentation

Německé dialekty

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript


  1. Německé dialekty

  2. Co je to: • Jazyk popř. Spisovný jazyk • Dialekt • Sociolekt • Idiolekt • Jazykové kontinuum • Isoglosa Kdo je to: GeorgWenker

  3. Kritéria pro rozdělení německých dialektů • Druhé (hornoněmecké) hláskové posouvání • Hornoněmecká diftongizace • Monoftongizace • Slovesná flexe • Deminutivní koncovka

  4. Druhé hláskové posouvání – 5.-8. stol. • afrikáty /pf, ts=c, kch/ • na začátku slova a uprostřed slova po sonorách /m, n, l, r/ nebo jako gemináta Neznělé plozívy/p, t, k/ • frikativa /f, s, ch/ • na konci slova nebo po samohlásce • Neznělé plozívy • /p, t, k/ Zněléplozívy /b, d, g/

  5. Druhé hláskové posouvání IchschlafeimSchiffundesseÄpfel. Mein Vater machtdieTür. Viz dále příklady na slidu 16.

  6. Rozšíření druhého hláskového posouvání (Agricola, E.: 1969; S. 390)

  7. Hornoněmecká diftongizace – 12.stol. • î > ei (zît „Zeit“) • iu (=ü) [y] > eu (liute „Leute“) • û > au(tûsend „Tausend“) • Mîn niuweshûs.

  8. Rozšíření hornoněmecké diftongizace (König, W.: 1978; S. 146)

  9. Monoftongizace – 11. stol. • ie [iә] > ie [i:] • üe > ü • uo > u • Liebermüederbruoder

  10. Rozšíření monoftongizace na příkladu „Bruder“ (König, W.: 1978; S. 146)

  11. Slovesná flexe • Plurál prézentu

  12. Slovesná flexe prézent plurál (König, W.: 1978; S. 158)

  13. Deminutivní koncovkaKindchen vs. Kindlein(König, W.: 1978; S. 157)

  14. Rozdělení dialektů • Hornoněmecké • Alemanské • Bavorské • Hornofranské • Středoněmecké • Západostředoněmecké • Východostředoněmecké • Dolnoněmecké • Západodolnoněmecké • Východolnoněmecké

  15. Hornoněmecké dialekty(Zehetner. 2004.)

  16. Středoněmecké dialekty • A jejich vymezení vůči horno a dolnoněmeckým dialektům podle druhého hláskového posouvání (Noble, C.: 1983; 114)

  17. Západostředoněmecké

  18. Východostředoněmecké (Besch. Knoop: 1982; S. 866)

  19. Dolnoněmecké dialekty • Neproběhlo druhé hláskové posouvání • Neproběhla hornoněmecká diftongizace ani monoftongizace • Slovesa v prézentu plurálu mají jednotnou koncovku

  20. Západní dolnoněmčina (Noble, C.: 1983; S. 149)

  21. Východní dolnoněmčina (Noble, C. : 1983; S. 152)

  22. (König, W.: 1978; S. 230, 231)

  23. Příklad na konec • Kölsch – VivaColonia http://www.youtube.com/watch?v=XIhGxx93dqM&feature=related • Pro zájemce více na: http://is.muni.cz/th/179666/ff_b/Zuzana_Malaskova__BC_prace.pdf?zpet=%2Fvyhledavani%2F%3Fsearch%3Dmal%C3%A1%C5%A1kov%C3%A1%20agenda:th%26start%3D1

  24. Děkuji za pozornost

More Related