Multilingual Chat Assistant

1. Mk0 jkekJ; flag ofj"B lgk;d izksQslj fgUnh foHkkx egkRek xka/kh dk'kh fo|kihB okjk.klh eks0 9005034360 lar eywd dh dfork esa lkekfld laLd`fr e/;dkyhu lar ijEijk esa lr eywd nkl dk tUe 432o"kZ iwoZ oS'kk[k onh iapeh lEcr 1631 fo0 bykgkckn ds dM+k xkao esa gqvk FkkA eywd nkl ds firk lqUnj nkl dEcy ds O;kikjh FksA tkfr ds [k=h FksA budh ekrk 'kkfUr nsoh /keZ fu"B FkhA cpiu dk uke eYyw FkkA gksugkj ohjoku ds gksr fpdus ikrA mlh rjg eYyw Hkh vU; ckydksa ls vyx FkkA tUe ls gh n;k] lsok vkSj mnkjrk vkfn ds nSoh xq.k fo|eku FksA os jkLrs esa iM+s gq, bZV iRFkj dks gVk;k djrs] mUgsa yksx ikxy dh laKk nsrs FksA okLro esa ikxy ogha gS tks ?kj ls Hkkxy gksA bldk ifj.kke fd o.kZekyk ds izR;sd v{kj ij lkf[k;k¡ fy[k MkyhA tks i<+rs gq, eu dk dksuk dksuk fHkxksrh pyrh gSA dEcy csprs&csprs lkf[k;ksa esa og eqdke gkfly dj fy;k] tks thou&lekt laosnuk vkSj 'kCn 'kfDr;ksa ds lrr~ lkgp;Z ls lEHko gksrk gSA eywd dk dfo eu lnSo ,sls ewY;ksa dk i{k/kj jgk gS ftuls ,d csgrj nqfu;k¡ dk fuekZ.k lEHko gks ldsA muds ekrk firk nksuksa us Jfed dk thou th;kA mudh n`f"V esa etnwjksa dk dfBu thou la?k"kZ vo'; jgk gksxkA tks tx g¡lkbZ ls cpus ds fy, thus dk eqgojk lh[kkA muds Hkhrj dh oxZ psruk iz[kj izfrjks/kh cudj mHkj jgh FkhA dguk u gksxk fd fetkt ls gh dfo fn[kus okys lar ewyd ds fy, dfork dksbZ ckgjh dop dqUMy ugha gSA og muds vr% dj.k dk lkekfld laLd`frd dk vkbZuk gS&**vtxj djS u pkdjh**A ,d dfo viuh Fkdku dgk¡ mrkjrk gS\ tgk mldh ihM+k ?kuhHkwr gksdj lkeus vkrh gSA og viuh tehu igpukrh gSA

2. eywdnkl us eywdiar ds uke ls ,d u;s iaFk dh izfr"Bk dh FkhA muds fopkj ls vkRe Kku gh lcls cM+h eqfDr gSA mudh HkfDr vkRe lEiZ.k dh HkfDr gSA mUgkasusa deZokndh txg HkkX;okn dks Js"B ekuk gSaA tcfd HkkX;okn iq:"kkFkZ fojks/kh gSA og jke dks nkrk crkdj euq"; ds vUnj vdeZ";rk dh Hkkouk Hkjrk gS& nkl eywdk dg x;s lcds nkrk jke ;gha mudk ewy ea= gSaA mudh izekf.kr jpuk;sa dks rhu oxksZ esa ckaVk tk ldrk gSA1 mudh os jpuk,¡ vkrh gaS ftudk lEcU/k ;ksx] Kku] fuxqZ.k] oSjkX; HkfDr vkfn ls gSA tSls Kkucks/k] Kku ijksfN foHkofoHkwfr jru[kkukA nwljs izdkj dh jpuk,¡ dFkkud ds vk/kkj ij nk'kZfud fopjksa ls lEcfU/kr gSA tSls& HkfDr foosd vkSj lq[k lkxjA rhljs izdkj dh jpuk,¡ vorkjksa vkSj pfj=ksa ls lEc) gSA tSls jkeyhyk] jkevorkj] cztyhyk rFkk /kzqo pfj=A pkSFks izdkj dh jpuk,W mins'kkRed gSa tSls HkDr cPNkoyh] ckjg [kM+h] LQqV in rFkk lcnA mudksa fuxZq.k&lxq.k nksuksa HkfDr I;kjh gSA mudh jpukvksa esa ;=&r= izse vkSj fo'okl ij cy fn;k x;k gS dHkh dHkh os gfj dks viuk Hkxr eku ysrs gSA tSls& ekyk tiks u dj t;ks ftH;k dgkS u jkeA lqfeju esjk gfj djS] eSa ik;k foljkeAA jke jke vlju lju] eksfg vkiu dfj ysgqA laru lax lsok djkS] HkfDr ea¡twjh nsgqA1 eqjkj Lokeh ls nh{kk xzg.k dh] vkSj ns'k Hkze.k djrs gq, vusd egkRekvksa ds lkFk lRlax Hkh fd;kA muds vuq;k;h ,oa f'k"; ns'k ds vusd Hkkxks es fc[kjs iM+s gSaA ftuesa LFkkfir xn~nh;k dM+k] y[kuÅ] xqtjkr] dkcqy] eqYrku] bykgkckn] lhrk] dks;yJh dkdqye ¼vkU/kz ,oa >kcqvk fcgkj½ gSaA eywdnkl vius thou esa pkj ckn'kkgks ¼vdcj] tgkWxhj] 'kkgtgkW vkSj vkSjaxtsc dk 'kklu ns[kk FkkA Hkkjr dh feyh tqyh&laLd`fr lekftd mUes"k rFkk /kkfeZd leUo; dh izfr"Bkk esa budk cgqr cM+k ;ksxnku gSA turk dh Hkk"kk dks mUgkasus dkO; Hkk"kk cuk;kA okLro esa fuxqZ.k lEiznk; ewyr% lHkh /keksZ dk lefUor :i gSA nk'kZfud rRoksa dkfupksM+ gSA vr% blesa fo'o/keZ dh f'k{kk nh xbZ gSA fgUnw vkSj eqfLye lekt dh v/kdpjh ekU;rk;ksa va/kfo'oklkaas] deZdk.Mksa rFkk vkMEcjksa ij izgkj djds bl lEiznk; esa ,sls lekt dh lajpuk dk iz;kl fd;k x;k gS] tks vkilh bZ";kZ] }s"k] ?k`.kk ls vkdk'k ds leku eqDr jgsA lar eywd us turk dks eSa vkSj ij ds ladh.kZ fopkjksa ls Åij mBkdj bUlkfu;r dk ikB i<k;kA2 os dgrs gS fd vkRek dh gekjh tkfr gS] tks iap rRo ls cus bl f[kykSus esa foJke djrk gS& tkfr gekjh vkRek uke gekjk jkeA ikWp rRo dk iwrjk vkb fd;k foJkeAA3

3. O;fDrxr izse tc lkekftd gks tkrk gSA rc mldk :i HkfDr dk gks tkrk gSA blh izse ds dkj.k lkekt esa gkf'k;s ij j[ks x;s 'kqnzksa dks lo.kksZ vkSj fL=;ksa dks iq:"kksa ds led{k HkfDr ds /kjkry ij izfr"Bk feyh gSA ;gh dkj.k gS fd dchj dk gfj ekSjs fiM] lwj dh jk/kk] rqylh dk jkefg dsoy tk;lh dk izse Hk;ks oSdaqBh rFkk eywd dk lkgc frudks oUnrsA dguk u gksxk fd HkfDr dkO; dk izse ,d lkekftd ewY; dk fuokZgd Hkh gSA lkekftd laLd`fr dk ifjpk;d gSA tks lo.kZ vkSj vo.kZ] L=h vkSj iq:"k] Åap vkSj uhp dh [kkbZ dks ikVrk gSA HkDr u dksbZ czkã.k gS] u {kf=;k] u oS'; vkSj ugh 'kwnz gS] og rks dsoy gfj dk tu] gfjtu gSA HkfDr esa Hkko dh lRrk gksrh gSA ;g Hkko HksnHkko dk fojks/k dj vesn dh vkSj ys tkus okyk Hkh gSA ;gkW lkjs ds lkjs feFkd VwVrs gSA tSls o.kZ&oxZ tkfr lEiznk; vkfn dhA e/;LFkrk dh dksbZ txg ughA4 lh/ks :c: gks ldrk gSA fuf'pr gh laLd`fr dh n`f"V ls lkekftdrk dh n`f"V ls] tkrh; vfLerk dh n`f"V ls] eywd nl dh ckuh vkt vf/kd izklafxd gSA dkj.k fd /kkfeZd vkMEcj] lakLd`frd gkl] Åp¡&uhp] vyxkokn] lkeqnkf;drk] vlfg"iqrk vkSj LosPNkpkfjrk ds fo:) ;gha 'kfDr dkjxkj gSA ;gh lcls cM+h HkfDr gS& ew[kksfga Vwd I;klsfga ikuhA ;gS HkxfRk gfj ds euekuhA bl HkfDr ds ek/;e ls ekuofgr] ijksidkj] vU;k; dk fojks/k] lR;] vafglk] eS=h] n;k] R;kx dh Hkkouk vius vki ekStwn jgrs gSaA lo.kZ&vo.kZ fgUnw eqlyeku ,d Js.kh esa lekfgr gks tkrs gSA ;gh eywd nkl dh lkekftd laLd`fr dk izfrQy gSA lHkh dks ,d lekUk fLFkfr esa ykdj [kM+k dj fn;k gSA

4. tkfgj gS fd Hkkjr esa :f<;ksa ds vrhr dk ftruk ncko jgk gS] mruk fdlh ns'k esa ugh jgk gSA ;gk¡ cgqr rjg ds ca/ku gSaA ca/ku dks rksM+uk ikd dh lhek dks rksM+us ds cjkcj gSa euq"; tathjksa esa tdM+k gqvk gSA bl tdM+u ls NqVdkjk dsoy HkfDRk esa gh fufgr gSA mldk tkxrk ifj.kke eywd nkl gSA tgk¡ os tq>k:] la?k"kZ'khy] lkglh vkSj vius ledkyhu 'kkldksa dk uke ysdj vkykspuk djukA ;gha dkj.k gS fd bUgh xq.kksa ds leUo; ls eywd nkl vius le; dh lhekvks ls vkxs c<rs gq, vk/kqfud ;qx dh lhek esa izos'k dj tkrs gSaA tgkW O;fDr Lor= gksdj viuh ckr dg jgk gSA tSls L=h foe'kZ] nfyr foe'kZ] vkfnolh foe'kZ gekjs lkeus mifLFkr gSa vkt iwjs lalkj esa futh LokFkZ] eku c<kbZ] fgalk }U} dh ygj c<+rh tk jgh gSA lc ns'k viuh ok¡g Qqyk jgk gSA tgk¡ nsf[k, ogha vL= 'kL= dh [kjhn QjksLr cM+h rsth ls gks jgk gSA lHkh ns'k vius dks lqjf{kr djus esa yxk gSA rktk mnkgj.k lftZdy vkijs'ku ls tkx:drk c<+rs gq, ;q)] mUekn ds dkj.k ywV] vigj.k cyRdkj tSlh ?kVuk,¡ vk;s fnu gks jgh gSA blds fxj¶r esa iwjk ns'k gSaA Hkkjr vNwrk ugha gSA ,sls esa Hkkjr dks gh ugha fo'o dks Hkh eywd nkl dh lkekfld laLd`frd vo/kkj.kk dh t:jr gS vkSj ogha jkLr fn[kk ldrh gS vkSj cpk Hkh ldrh gSA ewydnkl us dgk fd ijekRek lnSo bUlku ls izse djrk gSA lc dksbZ lkgc oanrs fgUnw eqlyeku lkgc frudks canrs ftu dk BkSj bekuA5

5. eywd dk dkO; O;fDr ds xoZ] vgadkj dks /kwy /kwflr okys cks/k dh yydkjk gAS ekuork dks [kafMr djus Okkyksa ds fy, xky ij rekpk gSA fdlh ds lkeus >wdrs ugha gSA <+dkslyksa ds fo:) lhuk rkudj [kM+s jgrs gSaA lp dgsa rks eywd nkl vkt iwjs fo'o ds fy, lathouh gSaA os izse vkSj d:.kk ds lkxj gaSA vU;k; vkSj 'kks"k.k dk fojks/k djrs gq, egy esa ugha jgrs gaSA viuk lkjk thou lk/kq lsok esa yxk nsrs gaSA bldk ToyUr mnkgj.k&,d fnu ,d Hkh dEcy ugha fcdkA ?kj dh vkSj py iM+sA Hkkjh dEcy ds dkj.k Fkd x;s] lks x;sA tkxus ds igys etnwj dEcy muds ?kj igq¡pk fn;kA ek¡ dks etnwj ij 'kd gqvkA mldks ?kj esa cUn dj fn;k vkSj eYyw ds vkus dh izrh{kk djus yxhA tc vk;s dejk [kksykA etnwj mlesa ugaha FkkA eYyw ml dejs eaas rhu fnuksa rd iMk jgkA tc rhljs fnu mUgas Hkxoku dk n'kZu gq, rks mUgkasus dejk [kksyk vkSj mlh le; ls eYYkw eywdnkl gks x;sA6 ;g Hkkjr gh ns'k gSA tgk¡ Hkxoku ukSdj ds :i esa vkrs gaSA blds ihNs dksbZ tknw Vksuk ugha cfYd HkfDr Hkkouk dk fnO;kuqHkwfr gSA ;gha fnO;kuqHkwfr Hkkjr dh lkekfld laLd`fr gSA vusdrk esa ,drkA ckr vkSj gS fd gLrh feVrh ughaA ;gha jktk gfj'pUnz ;gha jSnkl] ;gha dchj] ;gha dhukjke] ;gha cStwckck] ;gha lksek: ckck ;gha ds dkB thok LokehA tkxrk izek.k gSA bl /kjrh ij xoZ gSA ueu djrk gw¡A eywdnkl ;qx dh ijEijk ls gVdj lkspus okys lar gSaA orZeku esa ftruh Hkh nk'kZfud fopkj/kkjk;as gSa] lHkh budh fopkj/kkjk;sa ds lkeus Qhdh yxrh gSA mudk jkLrk lq/kkj dk FkkA lrgh ifjorZu csdkj gSA tgk¡ lksp gh Hkzked gks >wB dks lR; eku jgsa gkasA ,sls esa tu lkekU; ds chp igq¡pdj] lR; ds ekxZ ij pyus ds fy,] viuh ck¡gsa QSykrs gSaA og lkekftd fu;eksa dks] vekuoh;rk vkSj vlkekftdrk dk fojks/k djrs gSaA mUgksusa dgk lekt rHkh vkxs c<+ ldrk gSA tc lekt esa lejlrk gks] HkkbZpkjk gks] izsze gks rc QVdkjrs gq, dgk fd ozr j[kus ls Å¡pk ugha gks ldrs gSa& ck¡Hku ck¡Hku dgsa ,dknfl vkbZA vUu >kfM+ dj dk;k lrkbZA7

6. lekt ls mij mBdj vius thou dks ru&eu ,oa /ku rhuksa dks tu lsok esa yxk fn;kA eqlyekukas dks ,drk ds lw= esa ck¡/kdj] lkekfld laLd`fr dk uewuk is'k fd;kA os O;oLFkk ds foifjr la?k"kZ djrs gSaA ges'kk /kkfeZd Hkkouk ls mij mBdj turk ls tkfr&ik¡fr] Å¡p&uhp ls ijs ,d lqUnj lekt cukus ij cy fn;kA vkt ds le; esa fn[k jgk gSA tSlk fd f'ko dqekj feJ us fy[kk gS&muds thou ds Hkhrj ls lalkj] vkSj lekt ds lkjs nkf;Roksa ds chp ls] deZe;] deZB thou dh lEiw.kZ Lohd`fr ds lkFk mith HkfDr lEcU/kh bl lksp us vius le; vkSj lekt esa rks viuh ldkjkRed jpukRed Hkwfedk dk fuokZg fd;kA8 nqfu;k¡ cgqr rsth ls vkxs c<+rh fn[k jgh gSA [ksrksa dh ixMaMh ls xqtjrh gok ds lax&lax mNyuk dwnuk vc ;g lc dqN vrhr gks pqdk gSA vrhr gksrs oDr esa cgqr dqN ,sls gSa& ftlls orZeku dks f>a>ksM+dj] fupksM+dj dqN csgrj jksik tk ldrk gSA eywdnkl dh yksd laLd`fr dk mn~?kkVu! ;s HkfDr blhfy, dj lds fd ;s Lor% HkfDr ds mit FksA eywdnkl dh yksdlaLd`fr ds Loj xw¡ts gaS vkSj muds vius nnZ esa ?kqy fey x;s gSaA yksd thou ds vkykok budh Hkk"kk esa Hkh yksd eu dh vfHkO;fDr ns[kh tk ldrh gSA buds inksa esa yksd xhrksa dh tSlh feBkl gSA buds NUnksa o lf[k;ksa esa dkO;:iksa dk yksdeu ls lgt fj'rk gSA budh vkLFkk] budk LokfHkeku] budk yksd dh tM+ksa ls tqM+uk] ;g lc gekjs fy, vkt ds fy, felky gSA ekuo thou ds lkjs i{kksa ij fy[kkA O;fDr] ifjokj] lekt lcds varjax dks bUgksusa fn'kk vkSj mldk ekxZn'kZu fd;kA izse dks viuk vkn'kZ cukrs gq, mUgksus lekt ds le{k mldh 'kfDr dks mtkxj fd;kA ;g izsze ukuk Hkwfe;ksa esa] euksn'kkvksa esa] bUgha ds le{k mldh 'kfDr dks mtkxj fd;kA ;g izse ukuk Hkwfe;ksa esa ukuk euksn'kkvksa esa budh lkekfld laLd`fr dk fo"k; cukA ftUgsa jktlRrk ;k lekt lRrk fdlh dk Hkh dksbZ izkstsDV loZFkk vekU; FkkA budk lkjk ljksdkj flQZ lk/kkj.k turk FkhA dksbZ izyksHku loZFkk vekU; FkkA budk lkjk ljksdkj flQZ lk/kkj.k turk vkSj muds thou ls FkkA mlh dks mUur cukus esa yxs jgsA blh ukrs ;s mlds }kjk Lohd`r gq, vkSj ljkgs x;sA9

7. ;gha dkj.k gS fd 'kkld oxZ vius vU;k; vkSj vR;kpkj ds fojks/k dh 'kkfUr ds fy, Mjkrs vkSj yypkus vk;sa gSA10 ;g ,d cqjk ,oa vfiz; le; gSA etcwr Hkkjr pkgrs gSa rks gesa dbZ t:jh dne mBkus gksxsaA eywdnkl dks viukuk gksxkA gesa le>uk gks fd len`f"V ds fcuk dksbZ Hkh vkfFkZd uhfr u rks xjhch de dj ldrh gS] u gh laLd`fr dks cpk ldrh gS] vkSj mldk psgjk dHkh Hkh ekuoh; ugha gks ldrk gSaA lkekftd U;k; ds fcuk dksbZ Hkh jktuSfrd ;kstuk QkflTe dks gh c<+kok nsxhA fu%'kkL=h dkj.k dh vo/kkj.kk ds cxSj cukbZ x;h j{kk uhfr flQZ ryokj [kM+[kM+kus rd gh lhfer jg tk;sxhA gkf'k;sa ij thou thus ds vfHk'kIr vla[; oafprksa dh HkykbZ gh ewy leL;k gSA11 gekjs ns'k dh etcwrh vkSj thou 'kfDr bUgha oafprksa ds HkykbZ ls dk;e jg ldrh gsA 432 o"kZ igys eywdnkl us Hkfo"; ok.kh dj pqdsa gSaA 'kks"k.k oxZ dh laLd`fr vkSj 'kksf"kr oxZ dh laLd`fr gesa r; djuk gS\ bl Øqj vjktdrk vkSj fujk'kk le; ds budh lkf[k;k¡ fo'okl Hkjrh gSaA cht dh rjg va/ksjs esa cksus jksius ds fy, laokgd curh utj vkrh gSaA cM+h rsth ls laosnukvksa dh tehu lw[krh tk jgh gSA12 ge e:LFky esa HkVd jgsa gSaA ykHk ;g gksxk fd ml vkneh dks tks fodkl ds ifg;s esa vkjEHk ls uFkk gqvk gS mls cpk ldsaA lkjka'kr% ,d lar viuh dqN bPNkvksa liuksa vkSj vkn'kksZa ds fy, gh dk;Zjr jgrk gSA reke t:jh dke NksM+dj ;g nqfu;k¡ dks ftruk Hkh lEHko gks tku ldsaA lkekftd izfrc)rk mls uhft t:jrksa ls T;knk t:jh yxus yxrh gSA blfy, eqfDrcks/k us fy[kk& **NksVh ls fut ftUnxh esa th yh gS ftanxh;k¡ vufxur**A 'kk;n gj dfo dh ;gha pkgr gks tks eqfDr cks/k dh gSA larewyd nkl nqfu;k¡ dks ,d utj ls ugha tkuuk pkgrs gSaA dHkh fpfM+;ks ds ek/;s ls] dHkh vtxj ds ek/;e ls ns[krs gSaA os 'kkfUr lg vfLrRo okfnrk ls ijs lkaLd`frd cgqyrk dk viuk [kkdk [khprsa gSaA og ?kj&?kj ughaA ftlesa dbZ ?kj ughaA tkrh;] /kkfeZd vkSj jktuSfrd mUekn ds bl nkSj esa ;g lpeqp fdruk cM+k vko'oklu gSA fdruh mnkj ekuoh; le>kA bZ'ojh og lRrk gS& dHkh [kksrh ughaA os lukru fo|eku esa jgrh gSA eywd dh lkf[k;k¡ vkRek ds mipkj ds fy, 'kgn tSlh lwfDr;k¡ Hkh l`ftr djrh gSaA laosnuk o lkSUn;Zcks/k dks Hkh mRikn esa cnyrh cktkj O;oLFkk dks fpfUgr djrh gSA xjhcksa dh lquks! cslgkjk dh lquks! vikfgtksa dh lquks! os rqEgkjh lqusxk! exj lqurk dkSu gS\ ;gk¡ rks gkykr ,slk dh tqok¡ feyh gSA ge tqok¡ ugha feyrk--------- ge yksx tSls lqurs Hkh gSa] rks dqN djrs ughaA dqN djrs Hkh gSa rks cl tykyr Hkjh ftUnxh dks dFkk dforkvksa esa mdsj fn;kA dSuokl essa xjhch dk jax Hkj fn;kA fQYeksa esa HkkoukRed fp= izLrqr dj okgokgh ywV yhA urhtk\ ogha jkx ogha nQyhA

8. Hkkjr tSls ns'k esa tgk¡ yxHkx vk/kh vkcknh xjhch js[kk ds uhps th jgh gSA esjk 'kks/k ys[k lekt ds dke t:j vk;sxkA u;s gkFkksa dks jks'kuh nsxkA lekurk] lekun`f"V] ,drk dh dM+h cusxkA eq>s ,slk fo'okl gSA eywdnkl us laLd`r] viHkaz'k] izkd`r ,oa dkO; 'kCnkoyh R;kxdj tu cksyh dks viuh dkO;kfHkO;fDr dk ek/;e cuk;kA bUgksusa rn~Hko] rRle~] ns'kt 'kCnksa ds lkFk Qkjlh vkSj vjch 'kCnksa dk fuladksp iz;ksx fd;k gSA budh ok.kh vkt Hkh vke turk ds xys dk daBgkj cuh gqbZ gSA buds mins'k ek= euksjatu ugha vk/;kfRed ugha] thou dh 'kk'or ewY;ksa ls tqM+s gSaA blds dkO; esa thou dk lans'k gSA vuqHkwfr dh rUe;rk gSA MkW jkedqekj oekZ ds 'kCnks esa&thou ds fo'ys"k.k esa ,d&,d vax dh lw{ekfr lw{; ij[k gSA mlesa fufgr jgL; dh lwpuk gSA vkRe fo'okl] vk'kkokn vkSj vkRekfHkO;fDr dh thou 'kfDr;k¡ buds ok.kh esa lkekfld laLd`fr dh vko/kkj.kk ls lei`Dr gSaA blfy, lkSUn;Z ds lkFk lR; dks ysdj lUr dfo;ksa us fgUnh dFkk dks lEiUu fd;kA13 ;g /keZ fo'o /keZ gSA lanHkZ& • 1- fgUnh lkfgR; dk bfrgkl& MkW Hkxoku frokjh& fuxqZ.k lEiznk; i`0 133 • 2- ogha i`0 121 • 3- ukxjh if=dk fnlEcj vDVwcj 2006&lar ewyd dh lkekftd fnO;kuqHkwfr& fotsUnz ukFk frokjh i`0 26 • 4- HkfDr dkO; dk lekt 'kkL=& MkW izse 'kadj i`0 128 • 5- ukxjh izpkfj.kh if=dk&fnlEcj&vDVwcj 2006 i`0 26 • 6- ogha i`0 25 • 7- ogha i`0 26 • 8- lkekftd laLd`frd izns;& f'ko dqekj feJ i`0 297 • 9- ogha i`0 298 • 10- fpUrkef.k Hkkx&1 vkpk;Z jkepUnz 'kqDy i`0 11 • 11- laLd`fr dk rkuk ckuk& vuqokn vkHkk xqIrk Bkdqj] lkHkkj okxFkZ ebZ 2016 i`0 • 12- vuqHkwfr ds rki dh vfHkO;fDr&vatudqekj okxFkZ ebZ 2016 i`0 51 • 13- fgUnh lkfgR; dk bfrgkl& MkW Hkxoku frokjh i`0 121