E N D
手持式户外工作站 操作指引
感谢您使用SPORTSTAR手持式户外工作站 品牌介绍 SPORTSTAR专业出品全系列户外表、运动表、功能表美国品牌,瑞士/德国/美国/日本机芯,国际品质造型时尚,功能全面户外运动最佳伴侣科技先进,引领潮流SPORTSTAR具有多种功能系列,罗盘、高度、气压、温度、天气预报、紫外线、风帆比赛、计步、步频、手表功能......适合远足、登山、山地车旅游、滑雪、帆船、航海等各种运动,随时掌握自己的运动状态,尽情享受大自然的乐趣与刺激,是日常运动、旅游、野营和探险的好帮手!SPORTSTAR的目标 “for your health and happiness”,引领运动潮流,追求品质生活!
1.0 按键和功能 • 模式键 • 在时间,闹钟,码表,倒计时和世界时间 之间切换。 • 在设定模式下切换设定项目。 • 开始/停止键[S/S] • 在码表模式下,开启或停止码表。 • 在倒计时模式下,开启或停止倒计时。 • 切换夏令时功能 • 设置状态下增加数值。 • 重置键[R] • 在码表模式下,记录圈数,重置码表。 在倒计时模式下,重置倒计时。 在跟踪模式下重置海拔高度。 • 显示当前,最大或者最小值。 • 切换夏令时功能 • 设置状态下减少数值。 • 高度计或气压计键[A/B] • 切换高度计,跟踪,气压计或者罗盘模式 • 确认和退出设置状态。
3.0 时间模式-功能显示 • 功能显示 • 时间模式有6种功能显示: • 星期几 • 日期 • 湿度 • 温度 • 当前时间 • 天气预报
3.1 时间模式-天气预报 • 天气预报 • 工作站有天气预报功能,通过大气 压的变化来预测未来天气。 • 如何指示天气预报 • 设备包括4种符号指示天气预报: • 晴天 • 晴间转云 • 多云 • 下雨 • 通常,天气预报会每3个小时更新 一次 • 注意: • 工作站预测天气采用一般天气预测原理。 在短时间内,它不能反映剧烈的天气变化。 • 工作站是通过大气压的变化来预测天气的。 如果用户保持同一高度至少24小时,那么 就可以获得更准确的天气预报。
3.2 时间模式-温度和相对湿度 • 温度 • 当前温度用摄氏或华氏单位显示。 • 长按[s/s]切换摄氏或华氏单位。 • 在任何模式下每10秒更新一次。 • 相对湿度 • 除了闹钟,码表和罗盘模式外,其它 模式都可以显示当前湿度。 • 在任何模式下每分钟更新一次。 • 最大和最小数据显示 • 按[R]键能依次显示湿度/温度的最大和 最小值。 • 在最大/最小值显示状态,长按[R]键重 置数据。 • 注意:纬度/气压的最大/最小值也会被重置。
3.3 时间模式-设置当前时间 • 设置时间和日期 • 长按[M]键约2秒进入设置模式。 • 在设置模式下,按[M]键在不同的设定 项目之间切换。 • 语言被选定,按[S/S]或[R]键切换德语或英语。 • 时区被选定,按[S/S]或[R]键选择您所在城市 相对应的时区。 • 按[S/S]或[R]键选择开启或关闭夏令时功能。 • 当秒在闪动,按[S/S]或[R]可以将秒的数值 重置为“00”。 • 同样方法,按[S/S]或[R]键可以更改分钟, 小时,年,月,日的数值。 • 按[S/S]或[R]键选择12小时或24小时制。 • 按[S/S]或[R]键可以选择开启或关闭报时功能, 按键音或睡眠功能。 • 设置完成,按[A/B]键退出设置。在设置模式 中,按[A/B]键将退出设置并且返回时间模式。 • 超过一分钟没有任何操作,工作站将自动返回 正常模式。 • 睡眠功能,详情请参见14.0章。
3.4 时间模式-设置夏令时 设置夏令时间 设置模式下,按[S/S]或[R]键启动或关闭夏令时。当启动夏令时,屏幕右下方秒钟上面将会出现“DST”图标。这表示所选择的城市时间将比普通时间和夏令时快一个小时。 注意:夏令时可以在每个城市独立设置。
4.0 闹钟模式-闹钟1,2和整点报时闹钟 • 闹钟1,2和整点报时闹钟 • 工作站包括两个日常闹钟和一个整点报时闹钟。 • 在闹钟模式下,按[S/S]选择闹钟1或闹钟2。 • 闹钟 • 按[R]键开启或关闭闹钟1或闹钟2。 • 当闹钟开启时,屏幕右上角会出现图标。 • 如果闹钟图标出现,手表每天将会在设定 的闹钟时间发出哔声。 • 当闹钟发出哔声,按任意键可以停止闹钟。 在闹铃响时,按[S/S]键,打盹功能会开启, 图标会闪动,闹铃将在8分钟后再次响起。 • 整点报时闹钟 • 整点报时闹钟只能在时间模式下开启或关闭。 • 当整点报时开启时,屏幕右上角会出现图标。 到整点时会发出哔声。例如:1:00,2:00, 3:00等等。
4.1 闹钟模式-设置闹钟 • 设置闹钟1或闹钟2 • 长按[M]键约2秒进入闹钟1或闹钟2设置闹钟。 • 在设置模式下按[M]键选择小时和分钟。 • 当选择其中一个值时,按[S/S]或[R]键设置 数值(长按[S/S]或[R]键快速改变数值)。 • 设置完成,按[A/B]键退出设置。 • 超过一分钟没有任何操作,工作站将自动 返回正常模式。
5.0 码表模式-开始/停止码表 • 码表模式 • 工作站的码表功能可以测量已计时时间, 计算已计时时间和单圈时间。 • 当码表是第一次使用或者被重置, “归零显示”会出现。 • 测量已计时时间 • 当码表停止时,按[S/S]键开启码表(计 时);再次按[S/S]键停止码表(计时)。 • 从第一次到第二次按下[S/S]键的已计时 时间会显示。 • 重复以上步骤获得计时器总的已计时时间。 • 重置码表 • 当码表停止时,长按[S/S]键约2秒,码表 被重置。 • 当显示码表模式的“归零显示”,可以开始 新一轮计时。 • 注意: • 当用户重置码表时,单圈时间记录同时也被 重置。 • 超过一小时,码表会显示小时,分钟和秒钟。 (例如:1小时显示为1:00:00)
5.1 码表模式-记录和查看单圈时间 • 单圈时间 • 码表可以在连续计时情况下测量单圈时间。 • 码表可以记录10圈数据。 • 记录单圈时间 • 当码表在计时,按[R]键一次记录一个单圈 时间。 • 圈数编号会闪动并单圈时间会冻结10秒, 然后会自动返回计时显示。 • 任意指定时刻下按[R]键获取另一个单圈时 间(圈数编号会增加1)。当码表停止,总 的已计时时间会显示。 • 查看单圈时间 • 码表模式下长按[M]键查看单圈时间记录。 第一圈时间会显示并且图标“LAP”会闪动。 • 当显示第一圈时间,按[S/S]或[R]键检查圈 数记录。圈数“ttL”是总的已计时时间。 • 任意时刻按[A/B]返回之前的码表显示。 • 超过一分钟没有任何操作,会自动返回之 前的码表显示。 • 重置单圈时间 • 当码表停止计时,长按[R]键约2秒重置计 时器至“归零显示”。
6.0 倒计时模式-设置用户预设值 • 用户预设值设置 • 在倒计式模式下,长按[M]键约2秒, 选择设置项目。 • 在设置状态下,按[M]键可以切 换如图所示的选项。 • 当选定数置在闪时,按[S/S]或[R]键可以 改变数值。长按可以快速改变数值。 • 设置完成,长按[A/B]退出设置。
6.1 倒计时模式-使用倒计时 • 设置倒计时 • 当倒计时设置好,按[S/S]键开启倒计时。 再按[S/S]一次停止倒计时。 • 同时,时间至“零”会显示。 • 最后10秒钟,每秒钟工作站会鸣响。当 倒计至零,鸣响会持续30秒钟。 • 此时,按任意键会终止鸣响。 • 停止鸣响时的最后倒计值会被自动加载。 • 重载倒计时 • 当计时器停止,按[R]键重载计时器(已 有的预设倒计时间)。 • 再次设置倒计时,使用新的预设计时时 间开始新一轮的计时。
7.0 世界时间-时区 • 关于时区 • 由于地球上不同地方的日照不同,不同 地方的时间也有差异。因此,世界被分 成若干时区以便不同区域的人可以获得 一个更准确和共同的时间。 • 所有时区的计算是相对于伦敦格林威治 时间(GMT)或通用时间(UTC)的。 因此,伦敦时区是“UTC+0”。 香港比 格林威治时间提前8小时,因此香港时 区是“UTC+8”。工作站会显示香港时 区为“HKG+8”。 • 设置当地时间 • 时间模式下长按[M]键,并再按[M]键一 次,屏幕首行的城市名字会闪动。按 [S/S]或[R]键选择你所处的城市或与你 所处城市时区相同的城市。完成后,按 [M]键移动到下一设置或按[A/B]键确认 并退出设置状态。
7.2 世界时间 工作站可以分别显示当地时间和世界时间。世界时间会根据所选择的城市自动计算。 世界时间 当选定世界时间模式,“WT”指示符会出现在屏幕。选定城市的时区差会显示在屏幕首行,相应的时间显示在屏幕尾行。按[S/S]键切换到下一个城市或按[R]键切换到上一个城市。
7.3 世界时间-夏令时 世界时间模式下,长按[S/S]或[R]键开启或关闭夏令时(DST)。当开启,“DST”图标会显示在右下角处的秒钟上方。这意味着你选定的城市比共同的时间和夏令时快一个小时。 注意:夏令时可以在每个城市独立设置。
8.0 高度计模式 • 功能展示 • 当选定高度计模式,图标“ALTI”和当 前高度读数会显示在屏幕上。 • 依次按[S/S]键:1、改变高度趋势图 的显示(可以显示过去35小时的历史 高度);2、移动到“浏览模式”,显示 当前高度,另外每5秒会显示历史高度 趋势图。 • 长按[S/S]键在公制单位(m)和英制 单位(ft)中切换。 • 按[R]键依次显示最大高度、最小高 度或者当前高度。 • 在显示最大/最小高度时,长按[R]键 约2秒可以将它们重置。 • 注意:按[R]键同时也会显示最大、最小或当前湿度和温度。
8.1 高度计模式 — 绝对高度校准 • 为什么需要校准高度 • 由于绝对高度是通过大气压的变化来计算的, 大气压的改变会影响高度计数。 • 大气压可能在短时间内发生很大变化,为了 获取更准确的高度读数,工作站需要不时地 校准绝对高度。 • 校准高度前 • 在海拔高度明确标明的点校准高度,就可以 在该处校准绝对高度。比如海平面(0m)或 旁边有一个高度标志标杆(例如:89m)。 • 注意:校准过程中输入一个不准确的高度值会导致以后高度读数的不准确。 • 校准步骤 • 高度计模式下,长按[M]键选择校准状态。 • 当高度读数在闪动,按[S/S]键或[R]键改变 数值至所希望的高度值(长按此键快速改变 数值)。 • 按[M]键恢复至默认值。 • 设置完成,按[A/B]确认并退出设置状态。 • 如果1分钟内没任何操作,会自动返回正常显示。
9.0 跟踪模式 • 如何测量相对高度 • 工作站可以测量相对高度。比如,它可以测 量出发点和终止点之间的上升或下降高度。 • 当选定跟踪模式,图标“TRK”会出现在屏幕上。 • 测量上升或下降高度,只需长按[R]键重置读 数至零,并按[S/S]键开始跟踪出发点。闪动的 “TRK”指示符会显示。 • 你可以在任意点检查读数,并且它会显示相 对于出发点的高度。 • 当完成跟踪,按[S/S]停止。 • 按[R]键依次显示相对于出发点的最大高度、 最小高度和当前高度。 • 自动更新 • 工作站会自动更新读数。 • 开始5分钟,当选定高度计模式,每秒都会更 新。 • 接下来24小时每10秒钟会更新。 • 之后,会每分钟更新。
10.0 气压计模式 • 功能展示 • 当选定气压计模式,当前气压和“BARO”指示 符会显示在屏幕上。 • 长按[S/S]键切换单位。 • 气压 • 依次按[S/S]键:1、改变气压趋势图的显示 (可以显示过去35小时的历史气压)。2、移 动到“浏览模式”,显示当前气压,另外每5秒 显示历史气压趋势图。3、返回气压计模式。 • 按[R]键依次显示最大气压、最小气压或当前 气压。 • 长按[R]键约2秒可以重置所有值。 • 注意:当按[R]键依次显示最大、最小或当前气压时,最大、最小或当前湿度会相应显示。 • 自动更新 • 工作站会自动更新读数。 • 开始5分钟,当选定气压计模式,每秒都会 更新。 • 接下来24小时每10秒钟会更新。 • 之后,会每分钟更新。 注意:为了避免由于天气造成的趋势变化,气压改变造成的高度改变在气压趋势图中被忽略。
10.1 气压计模式 — 绝对气压校准 • 校准气压计前 • 校准绝对气压前,必须清楚所处位置的绝对 气压,因为校准时需把值输入工作站。 • 咨询附近的天文台获取你周围的气压。 • 注意:校准过程中输入一个不准确的气压值可能会导致以后气压读数的不准确。 • 如何校准绝对气压 • 气压计模式下,长按[M]键约2秒切换到校准 状态。 • 当气压读数闪动,按[S/S]或[R]键改变数值 (长按此键快速改变数值)。 • 校准过程中按[M]键恢复至默认值。 • 设置完成,按[A/B]键确认并退出校准状态。 • 如果1分钟内没有任何操作,会自动返回正常 显示。
11.0 罗盘模式 — 注意事项 • 使用罗盘的注意事项 • 让你的工作站远离磁铁或可能含有磁性的物 体,如:移动电话、扬声器等。 • 工作站像多数磁性罗盘,指向磁性北极,这 和正北方向有点不同。 • 时不时地校准罗盘,确保罗盘读取的准确性。 • 为了达到准确的结果,应该避免以下情况: 1) 工作站放置在磁性物体旁 2) 工作站放置在金属物体旁 3) 工作站放置在电子物体旁 4) 工作站放置在紧闭的移动物体或钢筋混凝 土建筑内。
11.1 罗盘模式 — 罗盘方向和方位角 • 目标方向 • 从一个点到目标的方向,可以指定在罗盘 方向或方位角。 • 工作站包括罗盘方向和方位角。 • 罗盘方向 • 只有基本方向北(N),东(E)、南(S) 和西(W)会显示。在基本方向之间,“---” 会显示其它罗盘方向。罗盘方向显示在旁 边表格里。 • 例如,在左边的数字里,A点到目标B的 罗盘方向是正东。A点到目标C的罗盘方向 是西南。A点到目标D的罗盘方向是西北。 • 方位角 • 一个目标的方位角被定义为北和目标之间 的角偏差。(假设0°为正北方向,测量范 围从0°到359°)。 • 例如,在左边的数字里,A点到目标B的方 位角是90°;A点到目标C的方位角是 135°;A点到目标D的方位角是315°。
11.2 罗盘模式 • 罗盘模式 • 罗盘模式下,首行带2根指针的显示罗盘 方向,并且“COMP”指示符会出现在罗盘 方向下方。 • 中间最右边显示方位角。 • 尾行显示当前时间 • 省电模式 • 如果3分钟内没有任何操作,工作站会自 动进入省电模式。按[S/S]或[]R键激活罗盘。 • 错误显示 • 当罗盘报错,会出现方位角闪动。 • 注意:为了获取准确读数,工作站在测量时应该水平放置。
11.3 罗盘模式 — 磁偏角 • 什么是磁偏角 • 磁性北极与正北极略有不同。 • 工作站的罗盘,像多数磁性罗盘,指向磁 性北极。相反,地图上的一切测量都涉及 到正北极。 • 磁性北极与正北极之间的角偏差称为磁偏 角。它的大小(度和分)和方向(东和西 )依赖你位于哪里。 • 对于打算进行精确导航的罗盘使用者,罗 盘必须校准磁偏角。
11.4 罗盘模式 — 磁偏角补充 • 磁偏角补充 • 为了补充目标的方位,减去向西磁偏角或 加上向东磁偏角的磁方位。 • 例1:向西磁偏角23°和罗盘针指向323°。 • TB=MB-W. 当MB=323°;W=23° • TB=323°-23° • TB=300° • 正北方位是300° • 例2:向东磁偏角22°和罗盘针指向278°。 • TB=MB+E. 当MB=278°;E=22° • TB=278°+ 22° • TB=300° • 正北方位是300° • 工作站允许在既不是偏西也不是偏东的位 置补充磁偏角。
11.5 罗盘模式 — 主要城市的磁偏角 中国主要城市磁偏角参考网站: http://wenku.baidu.com/view/2a02632f0066f5335a8121df.html http://www.360doc.com/content/11/0621/15/1282184_128468693.shtml
11.6 校准模式 — 罗盘校准 • 什么时候需要校准罗盘 • 以下任一情况需要校准罗盘: 1) 第一次使用工作站 2) 更换电池后 3) 方位角数值闪动(报错信息) 4) 在另一个地区使用工作站的罗盘 5) 监测指南针的精度 • 如果校准罗盘 • 罗盘校准包括两种不同过程:旋转校准 和磁偏角校准。 • 建议时不时校准以达到准确的罗盘读数。 • 注意:如果没校准罗盘,罗盘指向的方向可能不准确。
11.7 罗盘校准 — 旋转校准 • 旋转校准 • 罗盘模式下,长按[M]键选择旋转校准。 方位角处的方形“ ”指示符会闪动。 • 按[S/S]键开始旋转校准,方位角中的线 条会开始形成一个方形,慢慢转动工作 站(保持与地面平行)两圈以上。 • 当两圈旋转校准完成,按[S/S]、[M]或 [R]键停止。 • 当指针停止旋转,按[A/B]键返回罗盘 模式,或按[M]键切换到磁偏角校准。 • 设置完成,按[A/B]键确认并退出设置 状态。如果超过一分钟没有任何操作, 会自动返回正常罗盘模式。
11.8 罗盘校准 — 磁偏角校准 • 磁偏角校准 • 通过前面章节的“主要城市的磁偏角”查找 最靠近你当前位置的城市。校准过程中 可以把磁偏角的值输入工作站。 • 校准状态下,按[M]键选择磁偏角显示。 • 当当前磁偏角值显示,按[S/S]或[R]键改 变数值。(长按此键快速改变数值) • 设置完成,按[A/B]确认并退出设置状态。 如果超过一分钟没有任何操作,会自动 返回正常罗盘模式。
12.0 低电量指示和电池更换 • 低电量检测 • 当低电量指示符出现,意味着电池容量 低了。建议更换一块新的CR2032电池。 • 然而,如果是在很冷情况下使用工作站 导致出现的低电量指示符,当温度正常 后该指示符会消失。 • 注意:建议到专业维修中心更换电池,因为工作站包含精密的电子传感器和元件。 • 注意:更换电池后内存会被清空。使用罗盘前,参照前面章节“罗盘校准”校准罗盘。
13.0 省电模式和睡眠功能 • 省电模式 • 当工作站的罗盘将长时间不用,建议切换 到省电模式或断电模式。 • 时间模式下,长按[A/B]键约5秒进入省电模 式。 • 按任意键恢复到时间模式。 • 睡眠功能 • 当睡眠功能开启,如果48小时内没按任何 按键,工作站会自动进入省电模式
14.0 规格参数 • 时间模式 • 小时,分钟,秒,月,日,星期 • 时间格式:12小时制或24小时制 • 日历格式:月-日或日-月格式 • 自动日历从2000年到2099年 • 闹钟模式 • 2个日常闹钟,独立的开启/关闭 • 整点报时 • 闹钟响声:在预设的时间响30秒 • 打盹功能 码表功能 • 精度:1/100秒;超过1小时后为1秒 • 测量范围:99小时59分59秒 • 测量模式:10个分段计时;查看圈记录和总时间 倒计时模式 • 精度:1秒 • 测量范围:99小时59分59秒 • 倒计响声 • 最后10秒,每秒会响一声 • 倒计至零会持续响30秒 • 世界时间 • 60个城市的世界时间可选择 • 每个城市独立夏令时的开启/关闭 • 天气预报 • 4种天气图标:晴天,晴间多云,多云和下雨 • 每3个小时自动更新 高度计 • 精度:1m(1ft) • 测量范围:-706m~9164m(-2316ft~30065ft) • 采样间隔:前面5分钟为1秒;5分钟后为10 秒;24小时后为1分钟 • 查看最大和最小高度 • 过去35小时的高度趋势图
14.0 规格参数 • 温度计 • 精度:0.1℃(0.1℉) • 测量范围:-10.0℃~60.0℃(14.0℉~140.0℉) • 记录最大和最小温度 相对湿度 • 精度:1%RH • 测量范围:25~95%RH • 每分钟自动更新 • 记录最大和最小相对湿度 跟踪模式 • 在参考高度跟踪高度差 • 用户自定义开启/关闭 其它 • 整点报时开启/关闭 • 按键声音开启/关闭 • 睡眠时间开启/关闭 • 省电模式 气压计 • 精度:0.1mb/hPa(0.01inHg) • 测量范围:300hPa/mbar ~1100hPa/mbar (8.86inHg~32.48inHg) • 前面5分钟为1秒;5分钟后为10秒; 24小时后为1分钟 • 查看最大和最小气压 • 过去35小时的气压趋势图(注意:高度引起的 气压变化会被过滤,以便只是反映因气候因 素引起的气压变化) 罗盘 • 精度:1° • 测量范围:0°~359° • 测量时显示基本方向 • 磁偏角设置:-90°~+90°
联系我们 中国总经销:深圳市健康鼠科技有限公司 联系电话:0755-86329391 0755-86329089 0755-86329323 0755-86329191 网址:www.sportstar.com.cn www.fitmouse.com 邮箱:info@fitmouse.com
SPORTSTAR手持式户外工作站 使用操作介绍完毕 Thank you 祝您健康快乐!