1 / 55

              だ     ひ      ひょう                       「 『 ごみを出す日 』 の表を あげます。」

くらしのにほんご とよなか Ⅳ. 居住 B.               だ     ひ      ひょう                       「 『 ごみを出す日 』 の表を あげます。」. 会話 B1.         お    ば 《 ごみ置き場で 》. そう  宋   :. おはようございます。. かんりにん 管理人:. おはようございます。. そう                         きょう    だ 宋さん、そのいすは 今日 出さないでください。.            そ だい それは 粗大ゴミです。 .

nora
Download Presentation

              だ     ひ      ひょう                       「 『 ごみを出す日 』 の表を あげます。」

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript


  1. くらしのにほんご とよなか Ⅳ.居住B               だ     ひ      ひょう                       「『ごみを出す日』の表を あげます。」

  2. 会話 B1         お    ば 《ごみ置き場で 》 そう  宋   : おはようございます。 かんりにん 管理人: おはようございます。 そう                         きょう    だ 宋さん、そのいすは 今日 出さないでください。            そ だい それは 粗大ゴミです。             き も これは 木のいすですから 燃えますよ。 そう  宋   : も もの       おお      もの     そ だい       燃える物でも 大きい物は 粗大ごみになります。 かんりにん 管理人:                         し そうなんですか。 知りませんでした。  そう  宋   :            ぶんべつ だ    かた さっし       み  「ごみの分別と出し方」 の冊子を 見てください。  かんりにん 管理人:  しやくしょ       さっし 市役所で 冊子を もらうことも できますが     だいじょうぶ 管理人室にも ありますから あげますよ。       ねが               がいこくじん とうろく                      だ     ひ ひょう  お願いします。 外国人登録のとき 「ごみを出す日」の表を    そう  宋   :                   さっし くれましたが 冊子は くれませんでした。    かんりにん 管理人: そうですか。   

  3. 会話 B2-1   かんりにん しつ 《管理人室で 》 かんりにん 管理人:                      ぶんべつ   だ    かた  さっし これが 「ごみの分別と出し方」 の冊子です。 どうぞ。 そう  宋   : ありがとうございます。  かんりにん 管理人:  そ だい           す そ だい      うけつけ    粗大ごみを 捨てるときは 粗大ゴミ受付センターに  でんわ       電話しなければなりません。  でんわ           うけつけばんごう   しょりてすうりょう       しゅうしゅうび 電話したら 受付番号と 処理手数料と 収集日を おし 教えてくれます。                      てすうりょう      しょりけん それから その手数料の 処理券を    か 買わなければなりません。   

  4. 会話 B2-2   かんりにん しつ 《管理人室で 》  しょりけん                 か 処理券は どこで 買うんですか。 そう  宋   : かんりにん 管理人:  しやくしょ        う    市役所で 売っています。                 か  コンビニで 買うことも できますよ。           しょりけん      うけつけばんごう      しゅうしゅうび     きにゅう      その 処理券に 受付番号と 収集日を 記入して ごみに はります。           しゅうしゅうび            お ば      だ         そして 収集日に ごみ置き場に 出すんです。 そう  宋   : そうですか。   しょりけん        なまえ      か  処理券に 名前を 書かなければなりませんか。    かんりにん 管理人:             なまえ      か いいえ、名前は 書かなくてもいいです。    そう  宋   : わかりました。 ありがとうございます。    

  5.         お    ば 《ごみ置き場で 》 会話 B1 そう  宋   : おはようございます。 かんりにん 管理人: おはようございます。 そう                         きょう    だ 宋さん、そのいすは 今日 出さないでください。            そ だい それは 粗大ゴミです。             き も これは 木のいすですから 燃えますよ。 そう  宋   : も もの       おお      もの     そ だい       燃える物でも 大きい物は 粗大ごみになります。 かんりにん 管理人:                         し そうなんですか。 知りませんでした。  そう  宋   :            ぶんべつ だ    かた さっし       み  「ごみの分別と出し方」 の冊子を 見てください。  かんりにん 管理人:  しやくしょ       さっし 市役所で 冊子を もらうことも できますが     だいじょうぶ 管理人室にも ありますから あげますよ。       ねが               がいこくじん とうろく                      だ     ひ ひょう  お願いします。 外国人登録のとき 「ごみを出す日」の表を    そう  宋   :                   さっし くれましたが 冊子は くれませんでした。    かんりにん 管理人: そうですか。    あげます 文+名詞 [ス14] [ス8]

  6. 会話 B2-1   かんりにん しつ 《管理人室で 》 かんりにん 管理人:                      ぶんべつ   だ    かた  さっし これが 「ごみの分別と出し方」 の冊子です。 どうぞ。 そう  宋   : ありがとうございます。  かんりにん 管理人:  そ だい           す そ だい      うけつけ    粗大ごみを 捨てるときは 粗大ゴミ受付センターに  でんわ       電話しなければなりません。  でんわ           うけつけばんごう   しょりてすうりょう       しゅうしゅうび 電話すれば 受付番号と 処理手数料と 収集日を おし 教えてくれます。                      てすうりょう      しょりけん それから その手数料の 処理券を    か 買わなければなりません。    ~なければなりません ~とき [ス21] [ス31] ~てくれます [ス39] ~すれば [ス49]

  7. 会話 B2-2   かんりにん しつ 《管理人室で 》  しょりけん                 か 処理券は どこで 買うんですか。 そう  宋   : かんりにん 管理人:  しやくしょ        う    市役所で 売っています。                 か  コンビニで 買うことも できますよ。           しょりけん      うけつけばんごう      しゅうしゅうび     きにゅう      その 処理券に 受付番号と 収集日を 記入して ごみに はります。           しゅうしゅうび            お ば      だ         そして 収集日に ごみ置き場に 出すんです。 そう  宋   : そうですか。   しょりけん        なまえ      か  処理券に 名前を 書かなければなりませんか。    かんりにん 管理人:             なまえ      か いいえ、名前は 書かなくてもいいです。    そう  宋   : わかりました。 ありがとうございます。     ~なくてもいいです [ス35]

  8. <~に~をあげます/もらいます> ホアさん キャシーさん あげます。 ホアさん は キャシーさん に プレゼント を もらいます。 キャシーさん は ホアさん に プレゼント を

  9. 【れんしゅう】 例: 管理人さん 宋さん  かんりにん 管理人さんは そう 宋さん に  さっし 冊子 を あげました。 (A) そう 宋さんは  かんりにん 管理人さん に もらいました。  さっし 冊子 を (B) (A) 1: ロシさん ハスナさん (B) (A) 2: マークさん 西田さん (B) (A) 3: 伊藤部長 ワンさん (B)

  10. 「~さんは わたしに ~を くれます」 わたし キャシーさん くれます。 あげます。 キャシーさん は わたし に プレゼント を

  11. 【れんしゅう】 キャシーさん 例: くれました。 キャシーさん は わたし に プレゼント を 1: マークさん 2: やまぐちさん わたし 母 3:

  12. 「~に~をあげます/もらいます」 ホアさん キャシーさん あげます。 ホアさん は キャシーさん に プレゼント を もらいます。 キャシーさん は ホアさん に プレゼント を わたし キャシーさん あげます。 わたし は キャシーさん に プレゼント を もらいます。 キャシーさん は わたし に プレゼント を 〔言いません。〕

  13. アンケート      たんじょうび                     なに <誕生日に だれに 何を もらいましたか。> 会話 [ス5]

  14. 文+名詞 教師用メモ 「 連体修飾節 」 (1)述語を修飾する   ◇電子辞書で  ・「これは辞書です」              ・「これは日本語の辞書です」              ・「これは新しい辞書です」              ・「これは便利な辞書です」              ・「わたしは日本で買いました」+「辞書です」               「これは わたしが日本で買った 辞書です。」               などで導入する。 (2)主語・目的語・補語を修飾する   ◇電子辞書で   ・「これは わたしが 日本で買った 辞書です。」   <便利です> ⇒ ・「日本で買った辞書 は 便利です。」                   <勉強するとき 使います>             ⇒ ・「勉強するとき 日本で買った辞書 を 使います。」    <辞書で勉強します>              ⇒ ・「日本で買った辞書で 勉強します。」 ※ 次のスライドを使う 

  15. <文+名詞>           に ほん ご じしょ これは 日本語の 辞書です。 あたら      じしょ      これは 新しい 辞書です。           べんり      じしょ これは 便利な 辞書です。             にほん      か わたしは 日本で 買いました。 これは             にほん      か わたしは 日本で 買いました。  じしょ 辞書です。 買った が これは             にほん      か わたしは 日本で 買いました。  じしょ 辞書です。 × <普通形>             にほん        か わたしが 日本で  買った これは  じしょ 辞書です。

  16.           くつ      これは 靴です。 こ 子どもが はきます。 くつ 靴です。 これは こ 子どもが はく           とり     これは 鳥です。 と 飛ぶことができません。 これは こ 飛ぶことが できない とり 鳥です。            え     これは 絵です。 ダ・ビンチが かきました。 え 絵です。 これは ダ・ビンチが かいた

  17. かけている めがねを ひと     人はワンさんです。 ワ ン ミハイル かけていない めがねを ひと     人はミハイルさんです。 なつやす      くに    かえ 夏休みに国へ帰りました。 くに    かえ 国へ帰った なつやす 夏休みに ひと       にん  人は4人です。 なつやす      くに    かえ 夏休みに国へ帰りませんでした。 くに    かえ 国へ帰らなかった なつやす 夏休みに ひと        人はマークさんです。 マーク

  18. そう                     つくそう                     つく 宋さんは ケーキを 作りました。                                た わたしは その ケーキを 食べました 。 ケーキ そう            つく 宋さんが 作った       た を 食べました。 わたしは             きょうと     しゃしん     と わたしは 京都で 写真を 撮りました。                   しゃしん      み わたしは その 写真を 見せました。 しゃしん 写真  きょうと        と 京都で 撮った       み を 見せました。 わたしは うみ     ちか  海が 近いです。 まち     す 街に 住みたいです。 まち 街 うみ      ちか 海が 近い       す に 住みたいです。 わたしは

  19. 【れんしゅう】                  ともだち なに                ひと <あなたの 友達は 何をしている 人ですか?> Aさん Bさん Cさん Dさん Eさん Fさん Gさん Hさん Iさん Jさん Kさん Lさん Mさん Nさん Oさん 会話 [ス5]

  20. 導入1 動詞文 <~とき~> →                     い パスポートが要ります にほん      い 日本へ行きます →  じしょ     つか 辞書を使います べんきょう 勉強します  にほん      い   日本へ行きます → い パスポートが要ります 行く       い パスポートが要ります に ほん     い 日本へ行きます とき する べんきょう 勉強します  じ しょ     つか 辞書を使います

  21. 導入2 動詞否定 × → じ かん 時間がありません               み テレビを見ません → ことばがわかりません ともだち     き 友達に聞いてください   じ  かん 時間がありません → み テレビを見ません ない                   み テレビを見ません   じ  かん 時間がありません とき わからな い ことばがわかりません   ともだち        き  友達に聞いてください。

  22.                      い  パスポートが 要ります。 にほん 日本へ          い     行く とき    でんしじしょ       つか     電子辞書を 使います。   にほんご 日本語を   べんきょう  勉強する   ともだち    き  友達に聞いてください。                   ことばが                   わからない

  23. × 導入3 形容詞名詞 →              み テレビを見ません いそが 忙しいです →               み テレビを見ます ひま 暇です → テニスをします やす 休みです いそが 忙しいです み テレビを見ません とき な                   み テレビを見ます  ひま 暇です の  やす 休みです テニスをします

  24.                  み テレビを 見ません。 いそが    忙し い とき テニスを します。    ひま な かわ       あそ 川で 遊びました。 こ 子ども の

  25.    らいげつ 〈来月〉 <国で> <日本で> くに     かえ  国へ 帰ります ともだち 友達に きょうと       みやげ    か  京都のお土産を買います。 きょうと       みやげ  京都のお土産をあげます   かえ    前え 〈帰る前に〉 くに 国へ かえ 帰る とき   きょうと         みやげ  京都の お土産を  か 買います。    らいげつ 〈来月〉   かえ   〈帰ってから〉    らいげつ 〈来月〉 くに 国へ かえ 帰った とき   ともだち        きょうと         みやげ       友達に 京都の お土産を あげます。

  26.    きょねん 〈去年〉 <国で> <日本で> くに     かえ  国へ 帰りました ともだち 友達に  こうべ       みやげ    か  神戸のお土産を買いました。  こうべ       みやげ  神戸のお土産をあげました。   かえ    前え 〈帰る前に〉   こうべ           みやげ    神戸の お土産を  か 買いました。 くに 国へ かえ 帰る とき    きょねん 〈去年〉   かえ   〈帰ってから〉    きょねん 〈去年〉 くに 国へ かえ 帰った とき   ともだち        こうべ           みやげ       友達に 神戸の お土産を あげました。

  27. らいげつ 来月 くに 国へ    かえ   帰る               みやげ       お土産を か 買います。 とき くに 国へ らいげつ 来月 かえ   帰った ともだち         みやげ     友達に お土産を あげます。 きょねん 去年 くに 国へ                   かえ 帰る              みやげ                  お土産を                   か 買いました。                   きょねん 去年 くに 国へ                      かえ 帰った ともだち        みやげ 友達に お土産を  あげました。

  28. アンケート      にほん      き           なに <日本へ 来たとき 何を しましたか。> 会話 [ス6]

  29. <~なければなりません>    に ほん かいしゃ      はたら  [日本の 会社で 働きます]     に ほん ご おぼ [ 日本語を覚えます] なければ なりません。   に ほん ご      おぼ   日本語を 覚え    と しょ かん ほん      か  [図書館で 本を 借りました]    ほん かえ [ 本を 返します] ほん かえ  本を 返さ なければ なりません。

  30.   くうこう       つ [空港に着きました]                      み [パスポートを見せます]                    み パスポートを見せ なければ なりません。   とよなか      す [豊中に住みます] なければ なりません。  とうろく 外国人登録をし    がいこくじんとうろく [外国人登録をします]    に ほん いえ      はい [日本の 家に 入ります]  くつ      ぬ 靴を 脱が なければ なりません。    くつ      ぬ [ 靴を 脱ぎます]   ねつ [熱があります]   くすり    の [ 薬を飲みます] くすり    の 薬を飲ま なければ なりません。

  31.   に ほん ご      日本語を おぼ 覚え なければ なりません。 ほん   本を かえ 返さ パスポートを  み 見せ  じゅうみんとうろく 住民登録を し  くつ   靴を  ぬ 脱が くすり   薬を の 飲ま

  32. アンケート     まいにち   なんじ       お <毎日 何時に 起きなければなりませんか。> 会話 [ス6]

  33. <~なくてもいいです> 導入  げつようび    きんようび 〈月曜日~金曜日〉   げつよう び      きん よう び  はたら  [月曜日から 金曜日まで 働かなければ なりません]    ど よう  び にち よう び  はたら [土曜日と日曜日 働きません ] ×   どよう び  にちようび 〈土曜日・日曜日〉   ど  よう び     にち よう び  はたら 土曜日と日曜日 働かなくても いいです でんしゃ     の 電車に乗ります     かね はら [お金を 払わなければなりません]   ちい はら [小さい こどもは 払いません] ちい はら   小さい こどもは 払わなくても いいです

  34.               くに    いえ     はい わたしの国で 家に 入ります  くつ      ぬ 靴を 脱が なくてもいいです。   くつ      ぬ [靴を 脱ぎません]  ねつ 熱がなくなりました   くすり    の [ 薬を飲みません] くすり    の 薬を飲ま なくてもいいです。     かね お金があります [アルバイトをしません] アルバイトをし なくてもいいです。              やす  あしたは休みです なくてもいいです。 はや    お 早く起きな   はや   お [早く起きません]

  35.   にちようび 日曜日 はたら 働か なくてもいいです。 こ              かね 子どもはお金を はら 払わ くつ        靴を  ぬ 脱が くすり 薬を のま アルバイトを   し はや 早く お 起き

  36. アンケート     くつ ぬ <靴を脱がなければなりませんか。> あなたの国で家に入ります。靴をぬぎます。 ⇒靴を脱がなければなりませんか。 会話 [ス7]

  37. 教師用メモ <~に~てあげます/もらいます> 「わたしはホアさんに自転車を貸してあげました。」 ◇ ・ホアさんのバイクが故障しました。    ・ハスナさんは ホアさんに 自転車を 貸しました。」     ⇒ハスナ「わたしは ホアさんに 自転車を 貸してあげました。」     ⇒ホア  「わたしは ハスナさんに 自転車を 貸してもらいました。」     ⇒ホア  「ハスナさんは わたしに 自転車を 貸してくれました。」  ◇宋  :「電子辞書は どこで 売っていますか。」   松井:「電気製品の店で 売っていますよ。」  宋 :「そうですか。 ありがとうございます。」     ⇒「松井さんは 宋さんに 電子辞書を 売っている店を       教えてあげました。」            ⇒「宋さんは 松井さんに 電子辞書を 売っている店を       教えてもらいました。」      ⇒宋:「松井さんは わたしに 電子辞書を 売っている店を          教えてくれました。」            などで導入する。

  38. 【れんしゅう1】 <~に~てあげます/もらいます> ① わたし 「わたしは マークさんに おおさか    あんない  大阪を 案内してあげました。」 マーク なかむら 「わたしは 中村さんに おおさか    あんない  大阪を 案内してもらいました。」 [マークさん] マーク なかむら 「中村さんは わたしに  おおさか    あんない  大阪を 案内してくれました。」 ①<大阪を案内しました>           なかむら [ わたし ・ 中村 ]

  39. 【れんしゅう2】 ② マーク なかむら 「わたしは 中村さんに えいご おし  英語を 教えてあげました。」 わたし 「わたしは マークさんに えいご おし  英語を 教えてもらいました。」 [マークさん] わたし 「マークさんは わたしに  えいご おし  英語を 教えてくれました。」 ②<英語を教えました>           なかむら [ わたし ・ 中村 ]

  40. 【れんしゅう3】 ③<友達を紹介します> ③ [マークさん] [ワンさん] マーク 「わたしは ワンさんに ともだち    しょうかい 友達を 紹介してあげました。」 ワ  ン 「わたしは マークさんに ともだち    しょうかい 友達を 紹介してもらいました。」 ワ  ン 「マークさんは わたしに  ともだち    しょうかい 友達を 紹介してくれました。」           なかむら [ わたし ・ 中村 ]

  41. 【れんしゅう4】 ④<中国語を教えます> ④ [マークさん] [ワンさん] ワ  ン 「わたしは マークさんに ちゅうごくご おし  中国語を 教えてあげました。」 マーク 「わたしは ワンさんに ちゅうごくご おし  中国語を 教えてもらいました。」 マーク 「ワンさんは わたしに  ちゅうごくご おし  中国語を 教えてくれました。」           なかむら [ わたし ・ 中村 ]

  42. 【れんしゅう5】 ⑤ ワ  ン なかむら 「わたしは 中村さんに しりょう      み 資料を 見せてあげました。」 わたし 「わたしは ワンさんに しりょう      み 資料を 見せてもらいました。」 [マークさん] [ワンさん] わたし 「ワンさんは わたしに  しりょう      み 資料を 見せてくれました。」 ⑤<資料を 見せます>           なかむら [ わたし ・ 中村 ]

  43. 【れんしゅう6】 ⑥ わたし 「わたしは ワンさんに しごと てつだ 仕事を 手伝ってあげました。」 [マークさん] ワ  ン [ワンさん] なかむら 「わたしは 中村さんに しごと      てつだ 仕事を 手伝ってもらいました。」 ワ ン なかむら 「中村さんは わたしに  しごと てつだ 仕事を 手伝ってくれました。」 ⑥<仕事を手伝います>           なかむら [ わたし ・ 中村 ]

  44. 【れんしゅう7】 ③<友達を紹介します> ④<中国語を教えます> [マークさん] [ワンさん] ②<英語を教えます> ⑤<資料を見せます> ①<大阪を案内します> ⑥<仕事を手伝います>           なかむら [ わたし ・ 中村 ]

  45. 【れんしゅう】 ~ 言ってください ~ 例 〔わたしは〕 <わたしは>   ・友達/先生/会社の人   ・家族(おじいさん/おばあさん/父/母/        兄/姉/弟/妹)   ・「街で]親切な人   ・(  )さん <ホアさん> <に> 〔に〕 <自転車> <を> 〔を〕    ・貸します/教えます/(写真を)撮ります    手伝います/見せます/持ちます    コピーします/開けます/閉めます    調べます/作ります/歌います/弾きます    掃除します/洗濯します/修理します    紹介します/案内します/説明します    書きます/(        ) <貸して> てあげます。 てあげました。 <あげました。>

  46. ドリル3 【れんしゅう】 ~ 言ってください ~ 例 忙しい/子どもの/病気の/卒業した/結婚した大学の/~がない/~がわからない/(     )   <忙しいとき> 〔とき〕 〔わたしは〕 <わたしは>  ・友達/先生/会社の人  ・家族(おじいさん/おばあさん/父/母/兄/姉/弟/妹)  ・[街で]親切な人  ・(    )さん <トゥイさん> <に> 〔に〕 <コピー> <を> 〔を〕  ・貸します/教えます/(写真を)撮ります/手伝います   見せます/持ちます/コピーします/開けます/閉めます   調べます/作ります/歌います/弾きます/掃除します   洗濯します/修理します/紹介します/案内します   説明します/書きます/(        ) <とって> てもらいます。 てもらいました。 <もらいました。> 会話 [ス6]

  47. 教師用メモ 〔文 型〕 「条件形」+ば ~ば 用法 <意味・機能 > ~ [仮定条件をあらわす]   あめ     ふ 「雨が 降れば でかけません。」 例:   あめ      ふ                 い  「雨が 降らなければ 行きます。」   たか           か 「高ければ 買わないほうが いいです。」   たか か         おも  「高くなければ 買おうと思います。」    にちようび えいが み     い 「日曜日 ひまなら(ば) 映画を 見に行きませんか。」   す                        た 「好きじゃなければ 食べなくても いいですよ。」   しんかんせん             はや  つ  「新幹線なら(ば) 早く着きます。」    にちようび                    じかん 「日曜日じゃなければ 時間がありません。」 <形> 「条件形」 ば 「な形容詞・名詞はなら(ば) となり、通常(ば)は省略される。」 ※後件~(1)前件の条件のもとに成立することがら。一般条件も含む。         「春になれば 桜が咲きます。」etc.       (2) 話し手の意図(勧誘・依頼・禁止・命令etc.)は○。 (「~と」との違い)

  48. ~ば 「条件形」+ば インターネットで しら 調べます。 わかります。 マーク:  しんかんせん       じかん 新幹線の 時間が わかりません。 しら  調べれば わかりますよ。 にし だ   西 田: インターネットで 条件形

  49. [e] [i ] じょうけん けい  つく   かた  < 条件形の作り方 > か 書 き ます Ⅰグル|プ けば はたら 働 き ます けば +[れば] いそ 急 ぎ ます  ね 寝 ます げば Ⅱグル|プ れば およ 泳 ぎ ます  と 止 め ます げば れば はな 話 し ます せば  み  見 せ ます れば ま 待 ち ます てば  た 食 べ ます れば も 持 ち ます てば  み 見 ます れば し 死 に ます ねば  お 起 き ます れば あそ 遊 び ます べば  か 借 り ます れば よ 呼 び ます べば の 飲 み ます  き 来 ます  く 来れば めば Ⅲグル|プ  よ 読 み ます  も 持ってきます めば くれば かえ 帰 り ます し   ます れば すれば  と 取 り ます べんきょう 勉 強 します れば すれば  か 買 い ます さん ぽ 散 歩 します えば すれば  あ 会 い ます えば

  50. じょう けん けい  つく    かた  < 条件形の作り方 >      けい ます形    じょうけんけい 条件 形 [i ] [e] うた 歌います うた 歌 えば Ⅰグル| プ か 書 きます か 書 けば  よ 読 みます よ 読 めば +[れば]  ね 寝ます  ね 寝 れば Ⅱ グ ル | プ  み 見ます み 見 れば き 来ます く 来 れば Ⅲ グ ル | プ します すれば

More Related