260 likes | 498 Views
Swen Nitrisyon Gran Moun yo. Bon Nitrisyon tr è z-importan pou Sant é ak F ō s Gran Moun yo ki abit é nan Nursing Home. Ki Sa bon nitrisyon ye?. Min sa bon Nitrisyon ye:. Bon mang é ki ka kinb é moun an sant é. Kabohydrate Gres Pwoteyn Dlo Vitamin-n Mineral. 6 group mange Principal.
E N D
Swen Nitrisyon Gran Moun yo Bon Nitrisyon trèz-importan pou Santé ak Fōs Gran Moun yo ki abité nan Nursing Home
Min sa bon Nitrisyon ye: • Bon mangé ki ka kinbé moun an santé
Kabohydrate Gres Pwoteyn Dlo Vitamin-n Mineral 6 group mange Principal
Moun beswen mange: Pou yo gin fos Pou protege yo kont maladi Pou kinbe ko yo an bon sante
Atensyon, Program pou pran bon swen gran moun yo ! Amelioré Santé gran ou responsab yo
Atensyon, swen pou nitrisyon ! • Pou édé kinbe gran moun ki nan Nursing Home yo an bon santé • Pou édé Nursing Home yo pran pi bon swen gran moun yo nan kat fason diféran
4 problem populè ki gin rapo ak Nitrisyon • Moun nan pèdi pwa san-l pa vlé • Si moun nan dézydraté • Moun nan gin maleng • Conplikasyon lè moun nan ap mangé nan tib
Doktè Dyetétiste and Asistan Dyetétiste Famasyen Infimyè CNA
! Moun nan pèdi pwa Min problem ke nou ka oue • Li bésoin moun édé-l mangé ak bwè • Li pa ka mangé anpil • Lap plinyin ak doulè nan bouch • Plak dan yo ba bon pou yo anko • Yo gin problèm pou krazé ak valé mangé
! Moun nan pèdi pwa Min problem ke nou ka oue • Moun nan pa ka itilizé kouvè byen • Moun nan tris, ap kryé tanzantan, épi-l pa vlé rété bò koté lot moun • Tèt moun nan ou jan chajé, lap maché tou patou • Moun nan fè sik, li gin maladi poumon, kansē, SIDA, ou byen lot maladi
Min sa pou fe Lè moun an pèdi pwa • Di infimiè ya sa ouè kap pasé • Encouragé moun nan poul ka mangé • Bay moun nan mangé sa ké-l rinmin • Ofri yo ou lot bagay pou yo mangé ou byen pou yo bouè • Edé moun ki pa ka mangé pou kont yo
Min sa pou fe Lè moun nan pèdi pwa • Pa fè moun nan présé pou-l mangé • Maké konbyen fwa-l mangé • Edé moun nan netoiyé bouch li anvan-l mangé • Lè moun nan ap mangé, mété-l nan posisyon ké infimiè ya indiké
! Si moun nan dézydraté Min problem ke nou ka oue • Moun nan bouè mwens ké 6 vè likid pa jou • Moun nan gin bouch sèk po bouch li fan-n, jé-l na trou, ou byen pipi-l fonséépi-l gin sant fo • Moun nan bézwen moun pou édé-l bwè • Li pa ka valé likid • Moun nan ap vomi, li gin diaré ou byen fièv • Li toudi, tèt li ou jan chagé, ou byen-l fatigé
Min sa pou fe Si moun nan Dézydraté • Di infimié ya problem moun nan ginyin • Chak Fwa ou ouè moun nan, encouragé-l pou-l bouè 2 a 4 onse dlo, sof si moun nan régime pou-l pa bwè • Maké konbyen likid moun nan bwè • Dépi moun nan pa nan régime, ofri-l ti moso glas krasé dé tanzantan
Min sa pou fe Si moun nan Dézydraté • Mété po ak vè ké moun nan ka levé • Ofri-l ti gojé bwason aprè de twa bouché mangé • Si moun nan pa ka bwè pou kont li édé-l
! Lè moun nan gin maleng Min problem ke nou ka oue • Yo pa ka kinbé pisé ak poupou yo - Moun na ap swe anpil • Li béswen moun édé-l • Déplacé bra-l, pié-l ou byen tout ko a • Viré sou kaban lan - changé posisyon lè-l chita
! Lè moun nan gin maleng Min problem ke nou ka oue • Moun nan pèdi pwa • Li pa ka mangé anpil • Li dézydraté • Po ki sou zo moun nan change koulè, po a blésé ou byen-l anflé
Min sa pou fe Lè moun nan gin maleng • Di infimiè ya tout problem ou ouè moun nan ginyin • Chéké dra moun nan, epi changé dra yo tanzantan pou-l pa rété mouyé • Le ouap édé moun nan viré ou byen lè ouap deplacé-l Pa manyin-l tro fò pou ko-l pa blésé • Changé moun nan posisyon tanzantan, min pran prékosyon
Min sa pou fe Lè moun nan gin maleng • Edé moun nan mangé byen pou-l pa mégri • Maké konbyen moun nan mangé • Edé moun ki ka mangé pa bouch yo bouè anpil likid pou yo pa dézydraté
! Moun ki mangé nan tib yo • Moun nan toudi, lap vomi, ou byen-l gin diaré • Vant li anflé ou byen li gin vant fè mal • Moun nan konstipé ou byen li gin kranp Min problem ke nou ka oue
! Moun ki mangé nan tib yo Min problem ke nou ka oue • Moun nan ap tousé, nin-l ap koulé dlo, li gin flim sou lestomak li, ou byen li santi ou bagay kolé nan goj li • Bo koté tib mange ya yé a • Ap fè-l mal, li ou jan rouj, li cho ou byen-l anflé • Pi ap soti an-n dan-l
Min sa pou fe Pou moun ki mangé nan tib yo • Di infimiè ya tout problem ou ouè moun nan ginyin • Soulvé tèt moun nan ak ou zorié mési-l ka sipoté, sitou lè lap mangé, kité tèt li soulvé jiska 30 minit apré-l fi-n mangé
Based on the Nutrition Care Alerts Adapted with permission by the Nutrition Screening Initiative, a project of the American Academy of Family Physicians, American Dietetic Association, and National Council on the Aging, Inc., and funded in part by a grant from Ross Products Division, Abbott Laboratories, Inc. These materials were developed by the National Policy and Resource Center on Nutrition and Aging at Florida International University through grants from the US Administration on Aging and US Health Care Financing Administration.