5.45k likes | 5.62k Views
1=xNn]n"ofx xf];Ggf xNn]n"ofx -4_ :s]n A. != k/dlktfsf] :t'lt ufcf}+, xfdLnfO{ arfpg] pg} x'g, ;a} kfkLnfO{ u5{g Ifdf, ;a} /f]uLnfO{ u5{g r · f . @= wGojfb lbO{ pgsf] cf;gsf], cfglGbt eO{ cfpm pgsf] r/0fdf ;·Lt ufpFb} v'zLn] d'lQmsf] kx/fdf hoho u/f}+ .
E N D
1=xNn]n"ofx xf];Ggf xNn]n"ofx -4_ :s]n A != k/dlktfsf] :t'lt ufcf}+, xfdLnfO{ arfpg] pg} x'g\, ;a} kfkLnfO{ u5{g\ Ifdf, ;a} /f]uLnfO{ u5{g r·f . @= wGojfb lbO{ pgsf] cf;gsf], cfglGbt eO{ cfpm pgsf] r/0fdf ;·Lt ufpFb} v'zLn] d'lQmsf] kx/fdf hoho u/f}+ . #= pg} x'g\ xfd|f k/dlktf, xfdLnfO{ l67fpF5g\ ;j{;bf sfnf] afbnsf] kbf{h:tf] kfknfO{ x6fOlbG5g\ ;bf . $= cfdfn] ô}F pgn] zflGt lbP, b'lgofFsf] 8/df 5f]8]g\ s}n] rf]vf] b"wsf] jrgsf] lkofO, hLjg cd/ lbP pgn] . %= uf]7fnf]n] ô}F vf]hL pgn], lgsfn] kfksf] bnbnb]lv k|f0f TofuL arfP pgn], u/fP ;anfO{ cfºg} clg . ^= u'F8nfO{ 3/L3/L eTsfOlbP, l;sfP xfdLnfO{ p8\g cfk}m, kv]6fdf p7fO psfan] ô}F kf/]gg\ xfdLnfO{ rf]6 st} .
2 dxfg\ ;[li^stf{ sf]*{G != dxfg\ ;[li6stf{ k/d]Zj/sf] ho, ;+;f/nfO{ k|]d u/L v|Li6 k'q k7fP, hf] k|f0f cfÇgf] TofuL ag] tf/0fxf/ / ;a}sf] nflu vf]n] :ju{åf/ . :t'lt ufpm -2_ pgsf] jrg ;'gfpm, :t'lt ufpm -2_ ;a} ldnL /dfpm o]z" k'qåf/f lktfsxfF cfpm / O{Zj/sf] hohosf/ :t'lt r(fpm . @= xf] /utn] lsg]sf] k"/f p4f/ ljZjf;Lx¿nfO{ O{Zj/sf] s/f/, hf] ;aeGbf t'R5 Tof] ljZjf; To;nfO{ Ifdf u5{g\ em6\6}} o]z"n] . #= lbP dxfg\ lzIff, u/] dxfg\ sfd, dxfg\ 5 lg o]z"df xif{ Ogfd, t} o;eGbf a9\tf 5 cfgGb ckf/, xfdL ha x]/f}+nf v|Li6sf] d'xf/ .
3= O{Zj/ dxf/fhfnfO{ sf]*{G != O{Zj/ dxf/fhfnfO{ u/ k|0ffd, cF dfg pgsf u'0f, ;dy{g / k|]d hf] xfd|f] 5g\ 9fn / /Ifs ;w}+, hf] a:5g\ k|tfkdf klx/g :t'tsfnfO{ @= k|tfk clg t]h t u/ k|sfz, xf] j:q pHofnf] 8]/f cfsfz x'g\ /y pgsf uh{gsf afbn xhf/, atf;sf kv]6fdf x'G5g\ ;jf/ . #= e"nf]s clg To;sf pb]ssf wg a;fNg'ef] tkfO{+n], ;j{zlQmdfg\, l:y/ cf1fn] ug'{ef] bl/nf] To;nfO{ 3]g'{ef] ;d'b|n] vf:6fn] em}F . $= tkfO{+sf] lgwf]n] /fvL ljZjf; ;a vfFrf]cg';f/sf] e]6\5 lgsf; tkfO{+sf] cg'u|x ckf/ 5, ;a /Lt x] stf{, x] /Ifs, x] qftf, x] dLt .
4= /dfpm wdL{ xf] :s]nD7 /dfpm wdL{ xf], ofxj]df gd|nfO{ ;'xfpF5 pgsf] :t'lt -@_ != jL0ff ahfpFb} b08jt\ u/, l;tf/ bz tf/sf] ahfO{ ufpm -@_ 7"nf] ufg ofxj]nfO{ ufpm, ;f]/ 7"nf] u/L ahfpm . @= ofxj]sf] jrg ;f]e}m 5, sfd ;j{;Totfdf x'Fb}5 -@_ Gofo wd{nfO{ :g]x ub{5, s?0ffn] k[YjL el/Psf] 5 . #= ofxj]sf] jrgn] cfsfz algof], d'v}sf] :jf;n] ;j{ ;]gf -@_ h;n] ;d'b| y'K¥ofpF5, ulx/fOnfO{ 9's'6Ldf /fVb5 .
5= ;[li^stf{ l;+xf;gdf sf]*{C/A != ;[li6stf{ l;+xf;gdf tf/f / 3fdsf] dlxdf hLjgbftf ;a cfTdfsf], x/ k|]dL hgsf] 5]p xf] . @= hLjgsf] 3fd tkfO{+sf] an, xfdLnfO{ kf5{ k|ltkmn cfzfsf] tf/f /ft}df xfd|f] ljzjf; k|e' a9fpm . #= lagftkfO{+ ;a dWo/ft, Hof]lt tkfO{+sf] k|]dL xft Ogb|]0fL bofsf] k|sfz, kfkafx]s ;a tkfO{+sxfF . $= hLjgbftf pFwf]–pFwf] k|]dsf] ls/0f ;a pHofnf] tkfO{+sf] z'4 l;+xf;g 5]p xfdLnfO{ k|e' hUuf b]pm . %= ;fFrf]n] xfdLnfO{ 5'8fpm, d/]sf] XbonfO{ hufpm / x/ Ps cfTdf tkfO{+sf] cfuf] / Hof]ltn] k"0f{ xf];\ .
6= O{Zj/ tkfO{ :s]nC ! O{Zj/ tkfO{ pb]ssf 5f} ckf/ dxfgtdsf l;+xf;g zf]ef avfg c3ft t]h dlxdf . @ cyfx tkfO{sf] cgGtsfn, x] cfkm} cfkm O{Zj/ . :ju{b"tn] ub{5g\ lbg /ft dfg k"hf lg/Gt/ . #= tkfO{sf] eo d dfGb5' x] O{Zj/ lhp“bf] k5'tfO{ sfDb} sfDb} cf; d u5'{ k"hf, dfg. $ t} klg k|e' cfkm} cfkm d klg k|]d u5'{ c“ d]/f] cof]Uo dgsf] k|]d tkfO{+n] dfUg'eof] . % x] v|Li6sf lktf k|]dsf] d"n k/dfgGb x'G5 of] :ju{df ef]Ug' lgTo jf; kfO{ bz{g O{Zj/sf] .
7= kljq :s]nD != kljq -#_ k/d]Zj/, laxfg ;w}F tkfO{+sf] cf/fwgf x'Fb5 kljq -#_ zlQmdfg\, bofn', lqPs k/d]Zj/ wGo tkfO{+nfO{ . @= kljq -#_ k/d]Zj/, eQmx¿ 9f]Ub5g\, tkfO{+sf] r/0fdf s?a / ;/fkm b"tn] b08jt\ u5{g\, hf] lyP, 5g\ / x'g]5g\ ;bf #= kljq -#_ k/d]Zj/, kfkL dflg; b]Vb}g tkfO{+sf] dlxdf tkfO{+em}F kljq c¿ sf]xL 5}g, l;4 5g\ an, k|]d, ;To tkfO{+sf $= kljq -#_ k/d]Zj/, ub{5g\ ;a} ;[li6n] tkfO{+sf] a9fO kljq -#_ zlQmdfg\ bofn', lqPs k/d]Zj/, wGo tkfO{+nfO{ .
8= slt dxfg\ :s]nA != dxfg\ O{Zj/, ljrf5'{ sfd tkfO{+sf], crDdsf] hf] ;[li6 ug'{ef] x]5'{ tf/f, ;'G5' uh{g 8/nfUbf], k|s6 ;fdy{ ;+;f/df tkfO{+sf] k|z+;f xf]O/xf];\ O{Zj/sf], slt dxfg\, slt dxfg\ -2_ @= kxf8–kj{t, h·n d ha 3'D5', kIfLx¿ d ;'G5' ufPsf] ;'Gb/ kxf8b]lv d tn x]5'{, snsn cfjfh ;'Gb5' vf]nfsf] . #= ha lktfn] Psnf}t] k'qnfO{ k7fP hudf kfk p7fpgnfO{ d]/f] abnL q"m;}df pgL r9L p4f/ d]/f] u/] /ut axfO{ . $= hoWjlg;fy o]z" ;+;f/df cfpF5g\, c;Ld cfgGb;fy n}hfG5g\ pxfF ljgd|;fy pgnfO{ pxfF k'Hg]5', dxfg\ O{Zj/sf] u5'{ k|z+;f .
9= wGo wGo k/d]Zj/ :s]nD ! wGo wGo k/d]Zj/ hutstf{ wGo xf} -@_ :jfut u/L ltdLnfO{, :t'lt r9fp“5f} . cg]s u|x k|s[lt dflg; ;anfO{ agfof}+ k|f0fL ;anfO{ cflzif\ lbO{, hudf km}nfof} . @ x] gfy k|e' k/d]Zj/ dte]b x'Gy] hudf @ dflg; kfkdf km“;]y] ub{y] ljnfk . b"tn] eg] :ju{nf]sdf, x'G5 ;bf dlxdf k[YjLdf v'zL xj; dflg;df ldnfk . # ltdL ;asf] :jfdL eO{, d'lQmsf] dfu{ b]vfof} @ kfksf] cGt ug{nfO{, v|Li6nfO{ k7fof}+ . x'“b}g cGt k|0fosf], k|0fosf] lnKt bofn' k|e' wGojfb r9fO :t'lt ufp“5f}+, k/d]Zj/sf] . $ x] k/d]Zj/ ltdLnfO{, oL If'b| ljgo r9fp“5f}+ @ kZrftfkL eO{ kfknfO{ k|sfz u/fp“5f}+ . tL xfd|f kfk ;a Ifdf b]pm, ;b}j /fVgf];\ cfºgf] 5]pm cGTodf hut 5f]8L cfp“bf xfd|f] cfTdf n]pm .
10= ufp :t'lt :s]n C ! /fhf k/d]Zj/sf] ;[li6 :j/ cfºgf] /fu prfnL ufpm :t'lt xNn]n'ofx x] ls/0f 3fdsf] h:tf] ;'g cfsfzdf rf“bL h:tf] h"g, ufpm :t'lt, pgsf] :t'lt xNn]n"ofx, xNn]n"ofx, xNn]n"ofx @ x] xfjf hf]/df ;fdyL{ cfsfzsf] afbn x] ltdL, ufpm :t'lt xNn]n'ofx laxfgsf] Hof]lt :t'ltufpm j]n's rDsL v"a s/fpm, ufpm xNn]n'ofx # x] ;kmf wf/f aUb} ufpm k|e'n] ;'g"g\ /fu ahfpm, ufpm :t'lt xNn]n'ofx x] cfuf] dflns rlDsnf] pHofnf] lbg] dfG5]sf], ufpm :t'lt ==== $ ;a gd| dgsf u/ /fu dfkm lbO{ n]pm cfkm\gf] efu, ufpm :t'lt ==== x] b'Mv ;xg]x? xf] z/0f / cfzf pgdf xf], ufpm :t'lt ==== % x] d/0f lbG5 hf] lj>fd ha ul/;Sof] xfd|f] sfd, ufpm :t'lt ==== O{Zj/sf] afns :ju{nfO{ b]vfp“5f} af6f] o]z"s}, ufpm :t'lt ==== ^ ;a yf]sn] ufpmg\ wGojfb bLg eO{ u¿g\ ;w}+ ofb, ufpm :t'lt ==== lktfnfO{ :t'lt k'qnfO{ cfTdfnfO{ klg ufpm ho, ufpm :t'lt ====
11= cflbdf lyP k/d]Zj/ :s]n G ! cflbdf lyP k/d]Zj/ ;a yf]s 5 lbgdf ;[h] ;f]daf/ agfP, pHofnf], d+unaf/ cfsfz ;[h]{ sf]M xNn]n"ofx -3_ oxf]j] ufpm xNn]n"ofx oxf]j] @ a'waf/ jg:klt, vfgL, ;[h]{ ;fu/ / e"ld ljxLaf/ 3fd, h"g, tf/f afbn ah| jiff{ lah'nL . # z'qmaf/ ;fgf 7"nf hGt' auLlxF8\g] ;fu/df . ToxL lbg p8\g] ;a} kIfL rLn wl/ / e';'gf .. $ zlgaf/ w/tLdfly lxF8\g] ag kz' / 3/}of . ;[h{] dflg; cfºg} ¿kdf lbP clwsf/ ;a yf]sdf .. % 5 lbgdf sfd ef] ;dfKt ;ftf}+ lbg la;fpg' ef] . cfOtaf/ la;fpm ltdL klg egL ;]jf u/ d]/f] .. ^ cflb cGt ;j{zlQmdfg oxf]j] /fhf ;j{dxfg\ . g/–gf/L, afns j[4 ufcf}+ pgsf] :t'ltufg ..
12= ;fu/ :jfdL :s]n G(Eb) sf]M ;fu/ :jfdL xf} k/d lktf hohosf/, hohosf/ ;j{;bf -2_ tf/)fxf/ ltdL o'u o'usf kf/ u¥of} q"m; kf/ u¥of}+ hLjgsf k|e' kfkLsf k|e' xf];\ hohosf/ ! ltdL xf} k|]d–ktj/ ltdL hLjgsf] ;f/ -@_ hn–yn l;tn ldnL ltd|};Gd'v em'sL -@_ kf/ u¥of}+ qm"; kf/ u¥of}+, hLjgsf] k|e', kfkLsf] k|e' xf];\ hohosf/ . @ lsg gxf];\ demwf/, xf];\ yk8Lsf] df/ -@_ Xbo k|km'lNnt /xL, k|e' xfd|f] wL/h w/L -@_ kf/ === # hohosf/ ufpm nnsf/, k|e' x'g\ v]jgxf/ -@_ hoho k|e'sf] ho, hoho snj/Lsf] ho -@_ kf/ ===
13= :t'ltsf] of]Uo dlxdfsf] :s]nD :t'ltsf] of]Uo dlxdfsf] k/d]Zj/, kfkLsf] ;a kfknfO{ d]^fpg] -2_ tkfO{+sf] bz{g kfP/ c^n eO{ Tofu]/ ;+;f/ k%ØfpF%' k|e'nfO{ -2_ != cGwsf/k"0f{ 5 of] kfkL ;+;f/, z}tfgsf kf;f] / hfn 5g\ xhf/, tkfO{+sf] bz{g kfP/ c6n eO{ -Tofu]/ ;+;f/ k5ØfpF5' k|e'nfO{_ @ @= uh{t] l;+xem}F j}/L s/fpF5, kfgLsf] 5fne}Fm dgnfO{ xNnfpF5, tkfO{+sf] zlQm kfP/ c5n eO{ -Tofu]/ ;+;f/ k5ØfpF5' k|e'nfO{_ @ #= cfFwLem}F z}tfg t;f{pg cfpF5, sdhf]/ ljZjf;sf] h/f xNnfpF5, tkfO{+sf] r/0fdf a;]/ c6n eO{ -k|z+;f hohosf/ r9fpF5' tkfO{+nfO{_ @ $= :juL{o 3/sf] bz{g lbg'xf];\, k]ml/ Psrf]l6 cf]ln{cfpg'xf];\, cfTdfsf] cfuf]n] k|To]snfO{ hufpg'xf];\ -ljGtL of] xfd|f] u|x0f ug'{xf];\_ @
14= s'x', s'x' ug]{ :s]nG s'x'–s'x' ug]{ jgdf p8\g] sf]OnL r/L 5g\, v'n'v'n' ub}{ vf]nf aUg] -@_ tkfO{+sf ;[li6 x'g\, x] O{Zj/, tkfO{+sf ;[li6 x'g\, != hudu ug]{ aQLem}F aNg] cfsfzdf tf/f 5g\ -@_ h"gsf] ls/0f slt g/d -@_ tkfO{+sf] ;[li6 x'g\, x] O{Zj/, tkfO{+sf] ;[li6 x'g\ d[usf kf7f s] /fd|f u/L jgdf pk|]ms, kz' / kIfL s] /fd|f u/L tkfO{+n] /r]sf, x] O{Zj/, tkfO{+n] /r]sf . @= jgdf hfG5', kmnk"mn x]5'{ tkfO{nfO{ ;DemG5' -@_ tkfO{+sf /rgf ;De]m/ dgdf -@_ d 5Ss kb{5', x] O{Zj/, GofpgL r/L lanf}gf ufO{ jgdf p8]sf, kz' / kIfL s] /fd|f u/L tkfO{+n] /r]sf, x] O{Zj/ tkfO{+n] /r]sf . #= ca|fxfd, O;xfs, ofs"asf O{Zj/, bftf hLjgsf -@_ kfkLsf lglDt clt k|]d u/L -@_ k'q lbP alnbfg, x] O{Zj/, tkfO{+ tf/0fxf/, kfkL Xbo 56k6 u/L vf]H5 d'lQm pkfo, d'lQmsf] af6f] :ju{sf j}ej tkfO{+n] /r]sf, x] O{Zj/, tkfO{+n] /r]sf .
15= O{Zj/sf] k|]d % :s]n C ! O{Zj/sf] k|]d 5 slt dxfg\ j0f{g u/L g;lsg] tf/fu0fb]lv cem pRr kftfn;Dd km}lnPsf lj>fd/lxt cfTdfsf] nflu O{Zj/n] k'q lbP kfksf] sfnf] bfunfO{ d]6fO{ lxpFh:tf] ;]tf] kf/] . sf]M O{Zj/sf] k|]d slt k|z:t % ax'd"No ckf/ ;w}+el/ b"tu)f ;d:t ufpF%g\ To;sf] hohosf/ @ ckmzf];L lbg ha laTg]5g ;f+;fl/s /fHo gfz x'g]5 k|fy{gf gug]{ x/]s hg d[To" egL af]nfpg]5 . O{Zj/sf] k|]d /xg] cem slt 5 b[9 / dxfg\ cg'u|x cfbd j+znfO{ egL ufpg]5g\ b"tu0f . # ;d'b| d;Ln] e/]sf] cfsfz kq ePsf] eP x/ ¿vsf] 8f“7 snd ag]sf] / x/]s dflg; n]vs eP n]Vg O{Zj/sf] dxfg\ k|]d ;d'b| ;'sL hfGYof] t t c6fp“Yof] cfsfzdf j0f{g Tof] lbJo k|]dsf] .
16= k/d]Zj/sf] a(fOF :s]n D sf]M k/d]Zj/sf] a(fO{ u/f}+ ;f/f ;Gtu)f ldnL -2_ pRr :j/df :t'lt u/f}+ v|Li^ d'lQmbftfs} . -2_ ! ckf/ k|]d k|e'sf] ge'nf}+ hLjgdf -@_ s[t1 eO{ r/0f k/L r9fp“m cf/fwgf -@_ @ k|ltlbg ofqfdf v|Li6lt/ b[li6 nfcf}+ -@_ b'Mv ;'vnfO{ :jLsf/ ub}{ ;bf :t'lt u/f}+ -@_ # hfUg] ;do 5 of] zf]s lrGtfnfO{ kG;fO{ -@_ v|Li6sf] xftdf hLjg /fVb}, :t'lt r9fcf}+ pgnfO{ -@_
17= k|e' gbL :s]n G sf]M k|e' gbL axfpg' x'g] lgh{n phf* kxf*x¿df ! d?e"ldnfO{ 3gf h+unemF} Kof;f e"ldnfO{ cbgem}+ -@_ agfpg' x'g] k|e', tkfO{, abngf];\ k|e', d]/f] Xbo -@_ @ 3f6Lx¿nfO{ k|e', tkfO{n] hLjg–hnn] eg'{x'G5, k|e', tkfO{ ;gftg rट्टfg, k|e' eg'{xf];\ d]/f] Xbo -@_ # gbLsf tL/sf hLjg j[IfemF} h;sf kft 5g\ :j:y kfg]{ /fVgf];\ hflt–hfltsf] aLrdf ;DxfnL k|e', bflxg] xftn] -@_ $ zflGt/lxt 5' zlQmxLg klg t/ tkfO{ d'lQmbftf aufpgf];\ gbL kLzf]g cf} uLxf]g phf8 d]/f] of] hLjgaf6 -@_ % k|e'Ho, d tf 5' clt lgikmn, hh{/, ;+sL0f{ dgsf] aufpg'xf];\ gbL lx2]s]n, km/ft lg/y{s d]/f] hLjgaf6 -@_
18= dlxdf,dlxdf, dlxdf xf];\ :s]nG dlxdf,dlxdf,dlxdf xf];\ -2_ O{Zj/nfO{ dlxdf xf];\, dlxdf xf];\ -2_ != -d[ts cfTdfnfO{, cfzf/lxtnfO{, 3[l0ft, u/La, z"Go cy{xLg hLjgnfO{_ @ gjLg bz{g lbg, gofF hLjg lbg -dfgj aGg'ef]_ @ k|z+;f, k|z+;f, k|z+;f xf];\ -@_ O{Zj/nfO{ -k|z+;f xf];\_ @ @= -;To cd/ k|]dsf], ;'Gb/ pbf/ k|]dsf], c;Lldt Psdfq hLljt ;fIft\ k|]dsf]_ @ k|dfl0ft sf];]nL, ax'd"No sf];]nL -cfh lbg'ef]_ @ -wGojfb, wGojfb, wGojfb xf];\_ @ O{Zj/nfO{ -wGojfb xf];\_ @
19= oxj]sf] :t'lt :s]n Em sf]M ofxj]sf] :t'lt, :t'lt O{Zj/sf] ;"o{ clg rGb|df -2_ kljq b"tu)f, ;]gf O{Zj/sf pRr :yfgdf u/ == :t'lt oxj]sf] ! x] Hof]ltd{o tf/fu0f ;a x] ljzfn cfsfz, clg e"nf]ssf lgd{n hn / cl;gf lxp“ /fz, dxf;fu/ cf} kj{t, clUg, cf“wL, d]3 atf;, -@_ k|z+;f u/ kmnjGt j[If lktf O{Zj/sf] u/ === :t'lt oxj]sf] . @ /fhf, k|hf, GofowLz xflsd, /fHo–/fHosf, o'js, o'jtL, afns, j[4 ;f/f k[YjLsf, jg–kz' / kz' 3/]n', kIfL uugsf, k|z+;f u/ dxfg\ dlxldt lktf O{Zj/sf] u/ === :t'lt oxj]sf]
20= #'Db} lkmb}{ :s]n G ! 3'Db} lkmb}{ ufO{sf] uf]7df cfP uf]7fnfx¿ b]v] ;fgf] 8"F8df o]z" uf]7df kl;|/x]sf. xfd|f] cfgGbsf] lbg cfof] wGo xfd|f] d'lQm ef] ufpm ;+;f/sf] ;a} ;[li^n] dflg; ¿k lnP v|Li^n] @ tf/fsf] cu'jfO{ kfO{ cfP Hof]ltifLx¿ b]vL b08jt\ ;an] u/L pgnfO{ e]6L r9fP. # cfpm ;a} efO–alxgL ufcf}+ ;fFrf] :t'ltufg eg"g\ ;an] xNn]n"ofx, u/f}+ ;w}+ dlxdfufg.
21= e]*L uf]& :s]nG != e]8L uf]7 rbf{ lg rbf{ /ft kl/uof], nf} ca NofP uf]7}df uf]7fnfx¿n] -@_ @= cfuf]sf jl/ lg kl/ uf]7fnf a;], cfºgf lg cfºgf vf]/}df e]8L x} ;a} k;] -@_ #= ;a} 7fpF cFWof/f] x'Fbf pHofnf] eof], of] Hof]lt s]sf] eGb} lg uf]7fnf ;a} p7] -@_ $= :ju{b"t 5]pdf b]lv 8/n] ;a sfd], æg8/fpm, ;'g ;';dfrf/Æ egL x} b"tn] yfd] -@_ %= ufO{sf] uf]7}df ;'g a]yn]x]d ufpFdf, tf/0fxf/ k|e' hlGdP uO{ x]/ Tof] 7fpFdf -@_
22= ;'g :ju{b"tsf] ufg :s]n G ! ;'g :ju{b"tsf] ufg xf];\ cjtf/L v|Li6sf] dfg k[YjLdfly ef] ldnfk u/] dfkm O{Zj/n] kfk . ;a} b]zsf hg /dfpm b"t ;“u;“u} hoho ufpm ;a}klट्ट xf];\ k|rf/ a}tnxddf v|Li6 cjtf/ . sf]M ;'g :ju{b"tsf] ufg xf];\ cjtf/L v|Li^sf] dfg . @ v|Li6sf] ;a :ju{n] k'h]sf] v|Li6 k|e' hf] ;w}+sf] k"/f] ;do cfof] ha sGo]blv hGd] ta . O{Zj/ hLpwf/L ef] wGo cjtf/ O{Zj/sf] wGo v|Li6 u/fpg] d]n wGo v|Li6 ODdfg'Pn . # wGo s'znsf] k|wfg wd{sf ;"o{nfO{ k|0ffd Hof]lt, hLjg hut\nfO{ lbg x'g'ef] pbo . 5f]8L cfºgf] k/dnf]s cjtf/ eO{ u/] sfd dfG5] hft gdg{nfO{, hLjg gof“ hGd kfO{ .
23= sf]qmf] pgsf] %}g :s]n G ! sf]qmf] pgsf] 5}g, 8"F8 g} cf]5Øfg ef] ;fgf k|e' o]z" uf]7df kl;|P :ju{b]lv tf/fx¿ pgnfO{ x]b}{ uP ;fgf k|e' o]z" k/fndf ;'t] @ ufO{–uf]? s/fP, afns lapm“leP g pgL s/fP, g s}n] /f]P x] k|e', Kof/ u5'{, :ju{af6 x]g"{ / laxfg};Dd d;“u /xg" . # Kof/ ug'{xf];\ dnfO“ of] laGtL u5'{, cgGt;Dd x'g'xf];\ ghLs, k|e', cflzif\ ;anfO{ lbO{ ;asf] /Iff ugf]{;\ xfdLnfO{ :ju{nf]sdf a:g] of]Uo kfgf]{;\ .
24= a]yn]x]dsf] Tof] :s]n G ! a]yn]x]dsf] Tof] z"Go /ft, pb]ssf] xfd|f] gfy u/LaL 5fgL, t'R5 gdfgL -@_ kl;|g'eof] 8"F8}df wGo k/d]Zj/sf] Kof/ . sf]M cfgGb dgfpm, v'zL dgfpm, eP v|Li^ cjtf/ u/fpg d[To" kf/, kfkb]lv arfpg ;+;f/ @ Tofu]/ :ju}{sf] ;'v, p7fpg xfd|f] b'Mv, cfpg'ef] kf7f] xfd|f] ;f6f] -@_ x'gnfO{ dxf alnbfg, wGo of] l;Q}sf] bfg # ;'gg x] alxg–efO, rfxG5g\ v|Li6 cfpgnfO{ uf]7¿kL of] t'R5 Xbodf -@_ vf]ng Xbosf] åf/, lgZro x'G5f}+ d[To'kf/
25= k|e' x} hGd] :s]n C/Bb k|e' x} hGd] ufO{sf] uf]&df, k|rf/ gfpF xfdL kfkLsf] p$f/ ug{nfO{ != Tof] ;fgf] 8'F8df ;'t]sf] k|e' x}, k|e' x} -@_ jfl/ / kfl/ Hof]ltn] 9fs]sf] -@_ O{Zj/n] dfgj cjtf/ lnPsf] -@_ @= x]g{nfO{ hfcf}+ xfdL ;a} g} ldn]/ x}, ldn]/ -@_ xif{ dgfpFb} hohosf/ ub}{ -@_, pgsf] hGdsf] k|rf/ ub}{ -@_ #= hfcf}+ xfdL ;a} b08jt\ ug{nfO{, ug{nfO{ -@_ afns k|e'sf] bz{g u/f}+ -@_ cfTdfsf] e]6L r9fpFb} -@_
26= nfUb% dnfO{ /dfOnf] :s]nF/D nfUb% dnfO{ /dfOnf], Tof] pHofnf] tf/fsf] a]yn]x]d ufpFsf] Tof] ;fgf] uf]&, o]z" hGd]sf] ;fgf] *'F* != cGwsf/sf] dfemdf pHHjn k|sfz lnO{ cfP -@_ hunfO{ p4f/ u/fpg ;Tosf] hu a;fNg lgFbaf6 hfu, efO xf], d'lQmsf] kydf rNgnfO{, nfUb5 dnfO{ /dfOnf] Tof] pHofnf] tf/fsf] . @= v'zLofnL /ft dgfcf}+, o; w/tLnfO{ pHHjn u/fcf}+ -@_ :ju{b"tn] ufpF5g\ uLt, afns v|Li6sf] dlxdf xfdL klg ufcf}+ x} uLt, afns v|Li6sf] r/0fdf, nfUb5 dnfO{ /dfOnf] Tof] pHofnf] tf/fsf] .
27= o¿zn]d zx/sf] :s]n D ! o¿zn]d zx/sf] a]yn]x]d uf“j}df, xfd|f] k|e' o]z" hGd] uf]7}df . lyof] cf]5Øfg k/fnsf] sf]qmf] pgsf] 8"F8} ef] cfglGbt eO{ xif{ u/f}+ ;a}n] @ To} /ft uf]7fnfx¿ e]8f s'b}{ lyP Pp6f b"t crfgs cfO{ ;dfrf/ lbP ;+;f/}sf] nflu d'lQmbftf hGd] o]z"nfO{ x]g{ hfpm a]yn]x]ddf . # uf]7fnfx¿ uP, b]v] 8"F8}df o]z" b"tn] eg]em}+ kfP d'lQmbftfnfO{ xlif{t / cfglGbt eO{ u/] b08jt\ ;a}n], v'zL eO{ /dfp“b} 3/ kms]{ $ Hof]ltifLx¿ klg k"j{b]lv cfP tf/f x]b}{–x]b}{ o]z"nfO{ e]6\g . b]vL b08jt\ u/] ;an] e]6L r9fP v'zL eO{ /dfp“b} 3/kms]{ % xfdL ;a} ldnL b08jt\ u/f}+ O{Zj/nfO{, pgn] cfºgf k'q lbP d'lQmbfg pgdf ljZjf; ug]{ kfp“g]5g\ qf0f d'lQm cfgGb eO{ xif{ u/f}+ ;a}n]
28= ;fgf] *"F*df x]/ :s]n G ! ;fgf] 8"“8df x]/ efO o]z" hGd] xfdLnfO{ x]/, gd| afn–cjtf/, tflbsf] s/f/ cG;f/ sf]M wGo ;'vsf] lbg cfof] wGo xfd|f] d'lQm ef] ufpm ;+;f/sf ;a} ;[li^ a]yn]x]ddf hGd] v|Li^ . @ h;sf] 7fp“ / l;+xf;g s¿asf aLrdf 5g\ . h;n] l;h{] ;a ;[li6 clxn] 8"“8df k|e' v|Li6 . # uf]7fnf s'/La:bf b]v] Hof]lt /ft}df . eg] b"tn] xf];\ ldnfk, hGd] v|Li6 d]6fpg kfk . $ lk|o k'q O{Zj/sf] k|]d tkfO{sf] sqf] ef] . 5f]8L :juL{o cfgGb–;'v ;xg'ef] ;+;f/sf] b'Mv ..
29= x]/ uf]&fnfx? :s]n C ! x]/ uf]7fnfx¿ cfºgf e]8f x]b{5g\ pHofnf] PSsfl; cfsfzdf rDsFb5 v|Li6sf] hGdlbg}df . @ zflGt / ldnfksf] uLt ufp“b5g\ kljq b"t lsg xfd|f] k|e'Ho" o; ;+;f/df cfpg'ef] v|Li6sf] hGd lbg}df # o]z" sf]qmf]df a:g], ;a} gfgL Kof/ ug]{ pgsf] sf/0f xfd|f] dg k|]d / xif{n] eb{5 v|Li6sf] hGd lbg}df
30= s;sf ;fd' uf]&nf :s]n A ! s;sf ;fd" uf]7df 3'“8f 6]S5g\ uf]7fnf < sf]M k|e' xf] pb]ssf] s'/f, k|e' xf] j}ejsf /fhf . 3'“8f 6]Sb} xfdL cfcf}+, k|e' v|Li6df d's'6 nfcf}+ . @ v'zL eO{ 3/}df cfºgf] xftn] sfd ubf{ . # ;f/f] ef]sf] h+undf z}tfg;“u o'4 ubf{ . $ cfºgf] dLtsf] lrxfgdf peL b'Mvn] ?“bf . % sli6t eO{ af/Ldf cfwf /ft k|fy{gf ubf{ . ^ kfksf] qm";df 6f“lubf zq'nfO{ cflzif\ lb+bf . & cfºgf] lgh lrxfg 5f]8\bf, o; ;+;f/sf] qf0f ubf{ . * :ju{sf] l;+xf;gdf a;Lsg /fHo ubf{ .
31= zfGtdo /ft :s]n A ! zfGtdo /ft, zfGtdo /ft, o]z" v|Li6 s[kfgfy ljZjsf ;j{>]i7 tf/0fxf/ lnP uf]7}df ;t cjtf/ -a]yn]x]d zx/df_ @. @ zfGtdo /ft, zfGtdo /ft, hoho ufcf}+ b"tu0f;fy, afns ;'Gb/ hGd]sf 5g\ afns O{Zj/sf k'q x'g\ -o]z" xf] pgsf] gfp“_ @ # zfGtdo /ft, zfGtdo /ft, o]z" v|Li6 xif{;fy, cfP :ju{b]lv hut\df kfkL dflg;sf] vf]hLdf -:jfut u/f}+ pgnfO{_ @
32= bfpmb /fhfsf] :s]n D ! bfpmb /fhfsf] zx/df ufO{sf] Pp6f uf]7 lyof] afns cfdfn] ;'tfp“bf sf]qmf] eof] 8"F8}sf] dl/od gd| cfdfrflx“ o]z" afns pg}s} . @ o]z" afns ;asf :jfdL ;+;f/ cfP cjtf/ eO{ pgsf] af; uf]7df clg pgsf] sf]qmf] Tof] 8"F8} s·fn clg x]nf of] d'lQmbftf x'g'ef] . # o]z" ;fg} afnsb]lv bLg / cf1fsf/L y] cfdrflx“nfO{ k|]dn] x]/L h;sf] sfvdf ;'Tby] v|Li6Lo afns xf]cf}+ o:t} cf1fsf/L o]z"em}+ . $ xfdLh:t} afns eP lbg–lbg a9\y] xfdL em}+ sdhf]/ clg nfrf/ lyP ?g'–xf“:g' ;a p:t} xfd|f] b'Mvdf b'Mlvt 5g\, xfd|f] ;'vdf ;'vL 5g\ .
33= uf]&fnfx? e]*fnfO{ :s]n D ! uf]7fnfx¿ e]8fnfO{ /ftdf s'b}{ lyP ta :ju{b]lv b"t cf]nL{ dlxdf;fy cfP . @ nf} g8/fpm b"tn] eGof] d k|rf/ ug{nfO{ cfPsf] 5', ;a dfG5]nfO{ ;';dfrf/ lbgnfO{ . # ltd|f] nflu 5 hGd]sf bfpmb /fhf s'nb]lv qf0fstf{ k|e' cfhsf] lbg b]Vg kfp“5f} ltdL . $ Ps afns ltdL b]Vg]5f}+ bfpmbsf] zx/df n'ufdf a]x|L/fv]sf] / k;|]sf] 8"F8df . % ha olt s'/f eg]y] crfgs cfPy] ;f/f :ju{b"tu0f hf] of] uLt cfgGb;fy ufP . ^ u'0ffg'jfb xf];\ O{Zj/sf] / hudf xf];\ zflGt xf];\ v'zL dfG5]df clxn] clg ;bfel/ .
34= cfpm ;a} ljZjf;L :s]n G ! cfpm ;a} ljZjf;L, cfgGb ub}{cfpm . cfpm ;a}hgf ldnL a]yn]x]ddf . hutsf] qftf afns eP x]/, -cfpm ehg ub}{ k"hf}+_ -#_ v|Li6 k|e'nfO{ . @ x] jrg ;gftg, k/d]Zj/sf] k'q, k|e' o]z" x'g\ v|Li6 Oddfg'Pn . sGofsf] ue{b]lv dfG5] hGd]sf] -cfpm ehg ub}{ k"hf}+_ -#_ v|Li6 k|e'nfO{ . # x] ;a :ju{b"t xf], hohosf/ ug'{, k/d]Zj/nfO{ xf];\ :ju{df wGojfb k[YjLdf s'zn, dfG5]x¿df ldnfk -cfpm ehg ub}{ k"hf}+_ -#_ v|Li6 k|e'nfO{ .. $= cfldg k|e', wGo xfd|f] nflu hGd] o]z" ;bf tkfO{+sf] gfd k'lhcf];\ O{Zj/sf] jrg ca b]xL ePsf] -cfpm ehg ub}{ k'hf}+_ -#_ v|Li6 k|e'nfO{
35= x]/g cfsfzdf :s]nG x]/g cfsfzdf tf/fsf] pHofnf] gjhft k|e'sf] bz{g ug{ gu/ laofFnf] -2_ != O{Zj/sf] jrg k"/f ug{nfO{ cfP k|e' hutdf -@_ dfgjsf] ;a} b'Mv a'µgnfO{ kl;|P 8'F8}df -@_ -uf]7fnfx¿ 5Ss k/]_ -@_ ha b]v] :ju{b"tnfO{ 9f8; kfO{ /dfO{ uP va/ lbgnfO{ -@_ @= tf/fnfO{ cfºgf] cIo agfO{ a9] Hof]ltifLu0f -@_ e]6L r9fP, bz{g kfO{ u/fP cfglGbt dg -@_ -kfkL hgsf] tf/0fxf/_ -@_ dflg;sf] ¿kdf Vofn g/fvL 8fF8f–sfF8f a9f}+ ;a} k|e'df -@_
36= cfgGb dgfcf}+ :s]nC cfgGb dgfcf}+, xif{ dgfcf}+ ;f/f b'lgofFnfO{ ;';dfrf/ ;'gfcf}+ != p7 bfHo"–efO xf], x]/ tf/fnfO{, o]z"hLsf] hGd eof], p7 bz{g ug{nfO{ . @= p7 lbbL–alxgL xf], x]/ tf/fnfO{, o]z"hLsf] hGd eof] p7, bz{g ug{nfO{ .
37= cfpg'ef] :ju{b]lv :s]n D ! cfpg'ef] :ju{b]lv d's'6nfO{ TofuL, d]/f] nflu lnO{ cjtf/ a]yn]x]dsf] ufp“df lyPg 7fp“ cfºgf] nflu, x] tf/0fxf/ dsxf“ k|e' o]z" cfpgf];\, d]/f] Xbodf w]/} 5 7fp“ . @ :ofnsf x'G5g\ s'/ / r/fsf u'“8, ltgn] nfp“5g\ h+undf t/ tkfO{s} lz/ /fVgnfO{ 7fp“ lyPg ufnLndf dsxf“ k|e' o]z" cfpgf];\ d]/f] Xbodf w]/} 5 7fp“ . # hLljt jrg ;fy lnO{ :ju{b]lv cf]nL{ d'lQmbfg lbg cfpg'ef] t/ 7ट्टfn] qm";df r9fP, nufO{ d's'6 sf“9fsf] dsxf“ k|e' o]z" cfpgf];\ d]/f] Xbodf w]/} 5 7fp“ . $ :ju{sf] åf/ vf]lnFbf b"tu0fn] ufp“bf, tkfO{ dlxdf;fy cfp“bf zAb ;'Gg kfp“ ætFnfO{ w]/} 5 7fp“, d]/f]5]p ;bf a:g cfÆ . d]/f] dg ta v'zL x'G5, ha lktfsxf“ k'Ug]5' .
38= b'lgofF /dfpm :s]n C ! b'lgof“ /dfpm / u|x0f u/ v|Li6 k|e' /fhfnfO{, x/ dgdf xf]];\ pxf“nfO{ 3/, ;+;f/ u/f];\ a9fO, -$_ @ b'lgof“sf] Hof]lt pg} x'g\, kfk Ifdf lbg]5g\ . pgn] xfd|f] ;a} b'Mv b"/ u5{g\ -/ cflzif\ lbg]5g\_ -#_ # v'zL dgfpm, v|Li6 /fhf x'g\ ;a hg / ;a} k|f0f ;d'b| kxf8 / vf]nf, d}bfg -ufpm :t'ltsf] uLtufg_ -$_ $ pgn] ljZjf; / bofn] /fHonfO{ km}nfp“b5g\ cfºgf] b[9 ;To ljejsf af6f]n] -cdf]n k|]d ub{5_ -$_
39= cfh xfd|f] k|e' :s]n C cfh xfd|f] k|e' o]z" hGd] a]yn]x]d zx/df d'lSt % ;anfO{ pg}df dfq uOx]/ Tof] &fpFdf ! k/d]Zj/sf] Tof] sqf] bof xfdLdf x'g uf], h;sf] sf/0f k'q o]z" -@_ uf]7}df hGd lng' ef] -@_ tg–dg–wg ;a e]6L r9fp“b} -@_ pgs} r/0fdf cfpm“ -@_ @ hohosf/ ufp“b} e]6L r9fp“b} -@_ pgs} r/0fdf cfpm“ -@_ hGd lnOsg cfP xfdLdf -@_ hohosf/ pgs} ufp“m -@_
40= c${ lgzfdf :s]nD c${ lgzfdf lnO{ ;';Gb]z, bLg agL cfof}+ xfdL ltd|f] åf/df != b'b{zf of] ;a b]lv ;+;f/sf] kfksf] ef/n] dfgj ldr]sf] -@_ lhGbuL xft ;'wfg{ egL -@_ O{Zj/ k'q hudf cfP ;+sf]r gdfgL @= O{Zj/ / dfgjaLrsf] kbf{ kfkL dfgjsf] kfkn] ubf{ -@_ tf]8L dfjgnfO{ nfg O{Zj/sxfF -@_ cfpg'ef] dxfg\ O{Zj/ b'i6 ;+;f/df #= zx/ o¿zn]d, ufj}+ a]yn]x]d hGd] uf]7}df afns Ps g/d -@_ v|Li6 hLjgwf/, o]z" tf/0fxf/ -@_ ljZjf; NofO{ cfpg] hlt x'G5g\ d[To'kf/ .
41= h:t} Hof]ltifLx¿n] :s]n G ! h:t} Hof]ltifLx¿ Hof]lt x]/] tf/fsf] h:t} To; pHofnf]d} cl3a9] /dfp“b}, To:t} xfdL cu'jfO{ kfcf}+ tkfO{sf] ;Gd"vdf cfcf}+ . @ h:t} u/] v"a xtf/ e]6\g afns tf/0fxf/, h:t} x]/L :ju{gfy 3'“8f 6]s] gd|tf;fy, To:t} xfdL ;j{bf k/f}+ v|Li6sf] r/0fdf . # h:t} k'h] k|e'nfO{ ax'd'No e]6L NofO{, To:t} xif{;fy xfdL kfk–e"nb]lv z'4 agL r9fcf}+ tg–dg–wg tkfO{ :juL{o /fhf o]z"nfO{ . $ z'4 o]z", af6f]df xfdLnfO{ 8f]¥ofpm ;bf clg lat]kl5 Hofg :ju{df k'¥ofpg'xf];\ k|f0f hxf“ 5}g 3fd–tf/f ;a 5 pHhjn tkfO{df .
42= ufpFb} hfcf}+ k|e'sf] dlxdf :s]nF/D ufpFb} hfcf}+ k|e'sf] dlxdf pg}sf] hGd lbj;df xfF:b} a(f}+ pgs} ;]jfdf hufpFb} gf}nf] efjgf pg}sf] hGd lbj;df, pg}sf] hGd lbj;df ufpFb} hfcf}+ k|e'sf] dlxdf, xfF:b} a(f}+ pgs} ;]jfdf != v'zLsf] of] ;';dfrf/, k}mnfcf}+ x} lbz} rf/ -@_ cfpg'eof] k|e' ;+;f/df, lgDTofcf}+ x} pgnfO{ Xbodf . @= :ju{/fhsf] j}ejnfO{ Tofu]/, cfP dflg; ¿k lnP/ -@_ cfpg'eof] k|e' ;+;f/df, lgDTofcf}+ x} pgnfO{ Xbodf . #= kfkLsf] ljGtL ;'GgnfO{, :ju{sf] 9f]sf vf]NgnfO{ -@_ cfpg'eof] k|e' ;+;f/df, lgDTofcf}+ x} pgnfO{ Xbodf .
43= ho ho u/ v'zLn] :s]n C hoho u/ === v'zLn] === k|e'sf] === hGdlbg -2_ ! dl/od ue{jtL lyOg, kljq cfTdfn], TofUg] OR5f u/] o';'km bfpmbsf] 5f]/fn] . :ju{b"tn] o';'kmnfO{ va/ k'¥ofP, clg pgn] dl/odnfO{ cfºg} u/fP . @ e]8L uf]7df uf]7fnf ;a, uf]7} 5f8]/, ufp“b} uP v|Li6sf] hoho bz{g u/]/ a]yn]x]d eGg] ;fgf] ufp“df v|Li6sf] hGd ef], cudjQmfn] af]n]sf jrg k"/f] ef] . # ;fgf] tf/f b]vfk¥of] k"j{ b]zdf Hof]ltifLx¿ bf}8\b} cfP k|e'sf] vf]hdf, afns v|Li6sf] bz{g kfO{ cfglGbt eP sGt'/ vf]nL ;'g w"k d"/{ e]6L r9fP . $ cfpg'xf];\ cfh} x] bfh"efO xf], ljZjf; u/]/ dfUg'xf];\ Ifdf k|e'sf] kfpdf k/]/ cfh k|e' cfpg'ef] d'lQm lbgnfO{ km]l/ k|e' cfpg'x'G5 lgof ug{nfO{ .
44= k|e' afns k}bf eP :s]n F(D) k|e' afns k}bf eP ufO{sf] uf]&}df ldnLh'nL :t'lt ufcf}+ -Ps} :j/df_ 2 ! k|]dL O{Zj/ bofn'n] k'q lbP xfdLnfO{ -@_ h;n] O{Zj/sf ef/ p7fO{ cflTds dfu{ b]vfP -@_ @ dfgj ¿kdf hGd lnO{ j}ej TofuL cf:dfgL -@_ agfP k/fn cf]9\gL lj5fP r/0fL -@_ # ljZj kfksf] e'“j/Ldf 8'Ab} lyof] k|e'ljgf -@_ tf/s k|e' hudf cfO{ lbP nf} ;xf/f -@_
45= slt /dfx^sf] lbg :s]n F(G) slt /dfx^sf] lbg cfof], of] hutdf . xfF:b} v]Nb} ufgf ufpFb} k|e' o]z"df . ! cfpm j[4 hg, cfpm ;a hjfg . :j/df :j/ ldnfO{ ufpm k|e'sf] ho ufg -@_ @ xfdL ;a lyof}+ 3f]/ cGwsf/df . cfP k|e' cjtf/ lnO{ pxL a]yn]x]ddf -@_ # 5f]8 ca efO b'i6 z}tfgnfO{ . p7, hfu, :jfut u/ gjhft k|e'nfO{ -@_
46= cfh v|Li^sf] hGd :s]n D cfh v|Li^sf] hGd eof] a]yn]x]dsf] ufpFdf -2_ ! Hof]ltifLx¿n] tf/fnfO{ x]/L -@_ u/la 3/df uO{ cl8P -@_ v'zL eO{ e]6L r9fP . -@_ @ O{Zj/sf] k'q k|e' o]z" v|Li6 ufO{sf] uf]7df cjtf/ lnO{ cfP hohosf/ pgs} ucf}+ . # lgb|fnfO{ TofuL p7 aGw'–efO, hfcf}+ xfdL ;a} o]z" yfO{ hohosf/ ufp“b} hfcf}+ .
47= lxn ldn eO :s]n Am lxn ldn eO{ cfof}+ lg hGd pT;jdf ufof}+ lg ;+s6 kf/ nufof} lg, hunfO{ pHofnf] u/fof} lg . ! o¿zn]d zx/sf] a]yn]x]d ufp“df v|Li6 o]z" hGd] ufO{sf] uf]7df v|Li6 /Tg wg cfof} lg ;+s6 kf/ nufof} lg, hunfO{ pHofnf] u/fof} lg . @ k/dnf]sdf dlxdf dflg;df ldnfk tf/0fxf/sf] hGd cfwf /ftdf, zflGtsf] /fhf cfof} lg ;+s6 kf/ nufof} lg, hunfO{ pHofnf] u/fof} lg .
48= pbfof] tf/f cfh :s]nF/D pbfof] tf/f cfh, gLn uugsf] dfem of] cFw]/L /ftnfO{, pHofnf] agfOlbof] != ufO{sf] uf]7df k;|]sf] k|e', kfkL hg ;asf] p4f/ ug{ hGd] cfh, hGd] k|e' hudf Tof] Psnf] 8'F8}df -@_ @= cfgGb dgfcf}+ of] z'e–/ftdf, ;';Gb]z ;'gfcf}+ ;f/f hut\df, hGd] cfh, hGd] k|e' hudf, Hof]ltsf xfd|f /fhf -@_
49= cxf] slt /dfOnf] :s]nG cxf] slt /dfOnf] v'zLsf] lbg cfof] d'lQmbftf k|e'sf] a]yn]x]ddf hGd ef] %g\ hf] d]/f] Xbodf v|Li^ /fhf a;]sf] -2_ ho ho afns /fhfsf] ho ho ho xf];\ ;bf -2_ != O{Zj/sf] lk|o k'q k|e' v|Li6 :ju{df dlxldt -@_ afnssf] ¿kdf kl;|P 8'F8df, ljZjdf cjx]lnt . @= ;'grfFbL 5}g, w"k klg xf]Og, ;dk"0f{ hLjg n]pm -@_ uf]7f¿kL Xbo wf]P/ cfh} k|e'hL /fh ul/b]pm .
50= vrfvr ef], :s]nC vrfvr ef], a]yn]x]d ufpF, ;/fodf ly P g v|Li^nfO{ &fpF cfh klg dflg; Jo:t eO{ ub}{gg\ v|Li^nfO{ jf:tf != lk|o k'q O{Zj/sf] -@_ yf]qf] uf]7df kl;|g'ef] ;a}af6 TofluP/ -@_ u/LaeGbf u/La eP . @= ltd|f] d]/f] lglDt v|Li6n] -@_ k|z:t wg ;fFr]sf 5g\ xfd|f] b'Mv p7fP/ -@_ cgGt ;'v /fv]sf 5'g\ . #= clt bLg v|Li6 d[To';Dd -@_ cf1fsf/L aGg'eof] ljZjf;LnfO{ cNufpgnfO{ -@_ cfk}m cl3 xf]lrg'ef] .