十二夜

十二夜 組員 : 02.王崇翰 10.吳哲銘 13.吳健銘 14.李昭妤 15.李衍萱 21.施珮慈 25.翁毓璘 33.陳炫瑜 39.廖紫妍

工作分配 PPT:吳健銘、李昭妤、李衍萱、施珮慈、廖紫妍材料購買 : 王崇翰、李昭妤、施珮慈手工書製作 : 王崇翰、吳健銘、李昭妤、李衍萱、施珮慈、翁毓璘、廖紫妍影片欣賞 : 王崇翰、吳哲銘、吳健銘、李昭妤、李衍萱、施珮慈、翁毓璘、陳炫瑜、廖紫妍內頁影印 : 王崇翰

十二夜 【十二夜】亦即一個生命倒數十二天的期限。在台灣，每一隻狗被捕捉進收容所後，有十二天的時間，可以等待原主人找回，或被新主人領養，過了十二天的期限，就會面臨被安樂死的命運... 走向生命盡頭的12天，狗狗們被關在籠子裡，有的捲曲、顫抖、不吃不喝，還有的在人經過時，投以無辜的眼神，只祈求一個觸摸！紀錄片"十二夜"進入收容所，真實紀錄流浪狗的悲傷。

導演 ─ Raye • 「想要改變這個世界的殘酷，你必須先鼓起勇氣直視它。」導演Raye， 1981年生，世新大學廣電系畢業，現任專職剪輯師，作品涵蓋MV、廣告與電影預告，剪輯風格充滿故事性。長期關心流浪動物議題，【十二夜】是Raye首度執導的影片，以狗的視角看待收容所裡發生的故事，將收容所的真實面貌帶到觀眾眼前，希望能引起觀眾對流浪動物議題的關心。

監製 ─ 九把刀 • 「只要有愛，就算是一億噸的黑暗，都能綻放出一兆的光。」本名柯景騰、出生於臺灣彰化縣。 “九把刀”原本是柯景騰高中時寫的一首歌。後來當柯景騰上了大學時，就自稱自己的綽號是九把刀，後來九把刀便漸漸的取代柯景騰的本名。九把刀至今已出版超過四十部小說作品，而2004年出版《功夫》後更是一舉成名、躍升為臺灣出版界的暢銷小說家。作品包括《狼嚎》、《月老》、《少林寺第八銅人》、《等一個人咖啡》、《愛情，兩好三壞》…等。

製作動機 導演Raye在學生時期曾到過收容所，雖然最終她救的小狗們不幸得了犬瘟離開了，卻在她的心中埋下一顆種子，期盼著有一天能憑藉自己的力量，喚起大家對流浪動物的關心的種子。導演Raye曾問過收容所的志工：「為什麼你們這麼勇敢？」志工回答說，曾有朋友想幫忙用相機拍下待認養的狗狗照片，但一走進收容所裡看到狗狗的處境就泣不成聲，邊哭邊拍，結果照片曝光不足，一張也不能用。「在收容所裡掉淚，從來不是件可恥的事情，但這些眼淚對狗狗一點用也沒有，不如打起精神實際為狗狗做點事。」志工的話，讓導演Raye更加堅定信念，希望將「領養，不棄養」的觀念透過鏡頭、透過【十二夜】的故事傳散出去。

製作目的 「《十二夜》目的是讓我們去注視、去正視流浪狗，這樣注目過程中，隨著鏡頭看到的狗狗，其實，每一隻都與眾不同。影片裡，狗狗們因為沒有歸屬，所以被編上代號名稱，但是每一隻都有獨自的個性，導演將鏡頭放在人類高度之下，和狗狗們站在一起認真地看，會看見他們都有著豐富情感，可是在十二天的輪迴裡，無盡的生離與死別，最終在臉上只遺留下哀愁。【十二夜】希望喚起社會對流浪動物的關心，宣揚「領養，不棄養」的理念。改變，就掌握在你我的手上!讓牠們的生命停止倒數，讓牠們也能擁有明天的幸福！

大綱收容所的環境充斥著疾病與飢餓，糞便血汙隨處可見。裡面的狗狗有的是天生流浪被捕，有的是被人拋棄，甚至頸上的項圈都還很嶄新。有的狗狗互相依偎取暖、有的狗狗歇斯底里的咬著不可能掙脫的牢籠、有的狗狗不停的原地旋轉大叫、有的狗狗終日面壁不吃不動，更多的狗狗是在哭泣，不停的哭泣。【十二夜】拍攝期總共拍攝到450隻狗狗，紀錄了200多隻狗在收容所裡發生的事件，期間共有30幾隻狗被領養，其他的狗，多已不在世上。【十二夜】的影像讓已經離開的牠們，留下了曾經來過這個世界，唯一的證據。他們的品種不同，性格不同，故事不同，相同的是他們的生命都被留在流浪犬收容所，12天後，除非等到天使給他們真正的家，否則便會在安樂死中結束生命…。隨著時間流逝，我們該怎麼做才能讓生命停止倒數….

第一夜 ~ 十二夜 • 第一夜【身分的證明】 • 第二夜【收容所的生活】 • 第三夜【同伴】 • 第四夜【新來的】 • 第五夜【小媽】 • 第六夜【那些來不及長大的】

第七夜【有什麼方法可以離開這裡】 • 第八夜【漫長的等待】 • 第九夜【我只能為你打上一個三角形】 • 第十夜【Good-bye my friend】 • 第十一夜【最後的機會】 • 第十二夜【牠依舊旋轉著】

流浪狗發生原因 • 人類缺乏愛心 • 虐狗事件逐漸增多 • 社會政府不重視

流浪狗的形成 尋！? 啟示 • 飼主惡意遺棄家犬。 • 家犬走失。 • 流浪狗繁殖更多流浪狗。

流浪狗造成的問題 • 公共衛生問題 • 噪音問題 • 交通意外 • 狗攻擊人 • 盜獵家禽魚肉 • 收容所擁擠、髒亂、甚至有狗吃狗

人道毀滅 人道毀滅，是以最低的受痛苦程度，把動物生命「人為地結束」，有「好的死亡」或「無痛苦的死亡」的含意，因此也有稱為動物安樂死。在商業化的人類社會，人道毀滅是不少被遺棄寵物貓狗的結局。在寵物店商品供應鏈中，寵物給寵物繁殖場大量生產。當市場供過於求，過餘部份的寵物會給繁殖場人道毀滅，用以節省生產成本，調節供應量及市價。人道毀滅是一個宗教、道德、倫理的爭議事項。

動物安樂死優缺點

其他解決方法 • 給予大眾正確觀念: 把狗狗當朋友看待，不要把他當成可以吃的香肉，也不要當玩具，也不是用來表演特技的。 • TNR結紮計畫: 以「捕捉(trap)-結紮(neuter)-放養(release)」方式來減少流浪狗問題，而非只是一昧的撲殺。結紮流浪狗只是減少了由流浪狗自然繁殖的一半來源，而另一半來源則是由家犬繁殖過剩而丟棄來的。 • 捐錢給流浪之家 • 提議以認養代替購買:拒絕購買繁殖場內的狗

強制養狗者一律自費植入晶片 :控制各養寵物的戶籍,須具實登載,不再放任飼主丟棄寵物 • 不棄養:設立法條規範養狗的人，凡是棄養就要罰錢前提是要做好晶片登記的作業，以便找到棄養的主人還有法規嚴格的實施 • 多一點醫療經費補助 • 嚴格管制寵物的繁殖 • 控制販賣 • 愛心解決不了流浪狗問題，真正以行動來解決: →愛護動物訴求固然偉大, 但也不能不食人間煙火，請以行動來解決問題

相關 -社團法人中華民國保護動物協會 現任理事長 :林陽期以研究保護動物問題，並發動社會力量保護動物為宗旨。本會之任務如下：一、保護動物之研究改進事項。二、動物飼養管理之改進事項。三、動物病害之防治事項。四、保護動物之教育宣傳事項。五、防止虐待動物之勸導事項。六、保護動物之通訊與聯絡事項。七、保護動物之著述翻譯出版事項。八、保護動物比賽之策劃事項。九、發動社會力量協助政府對棄養動物之服務保育事項。

贊助愛心捐款 • 監製九把刀負擔製作宣傳費高達600萬 • 出品人隋棠負責流浪動物的救援與醫藥費 • 每個願意幫助、關心流浪狗的人，你也可以

組員照片

心得不論我們是養小狗小貓，我們應該要愛護牠，不要拋棄牠，寵物不是玩具，玩完就丟，牠是我們的家人，而牠把我們當成牠的全部，用盡牠們的一生為我們犧牲奉獻，而影片中卻有人只花了十五分鐘就決定拋棄牠！我是一個曾經失去過心愛寵物的人，面對寵物的離開就像是與家人永別，使我久久不能釋懷，我實在很好奇，為什麼他會忍心送牠走？我認為：既然都養牠，為什麼還要拋棄牠？寵物就是我們的家人，我們要好好照顧牠，不要拋棄牠！《請記得，養寵物請以認養為主，不要購買！》崇翰

看到十二夜中有許多狗狗遭受到不仁道的對待，甚至是十二天後要被迫離開這個世界….他們有他們的想法、有他們該擁有的生活、他們與我們並沒有什麼不同，但為什麼他們卻不能選擇自己的命運，而在收容所中不斷受苦、生病、受餓，或許他們在十二夜的末日來臨之前，就已經提早離開….為什麼?為什麼明明就是人類自己犯的錯，卻要這些無辜的狗兒們承擔?!他們想要的只是一個溫暖有愛的家..就只是這樣而已，不是嗎? 十二夜，希望大家能看到這些狗兒們的心聲，我們的一些行動或許就能改變他們的生命，請大家《領養，不棄養》《以認養代替購買》，我們也能為他們做些什麼! 健銘

這是一部訴說著流浪狗故事的電影，就我的觀點，我們跟狗是相同地位的，那麼我們憑什麼決定牠們的一生?從一開始就是我們選擇我們要養的小狗，而不是牠們選擇要什麼樣的主人;等到養到一定程度時，我們照料牠們似乎變成了義務，最初的那份快樂消失了，這時我們會選擇如何待牠們;最後，我們累了，我們會選擇棄養或者維持餵食牠們，但牠們此時活得卻像在等審判一樣，只是這場官司剩下敗訴。從生物觀點來看，我們的身份地位相等，但我們卻撈過界線了，我們喜歡牠們或許只是某些階段，但我們卻無法接受牠們的一切這是一部訴說著流浪狗故事的電影，就我的觀點，我們跟狗是相同地位的，那麼我們憑什麼決定牠們的一生?從一開始就是我們選擇我們要養的小狗，而不是牠們選擇要什麼樣的主人;等到養到一定程度時，我們照料牠們似乎變成了義務，最初的那份快樂消失了，這時我們會選擇如何待牠們;最後，我們累了，我們會選擇棄養或者維持餵食牠們，但牠們此時活得卻像在等審判一樣，只是這場官司剩下敗訴。從生物觀點來看，我們的身份地位相等，但我們卻撈過界線了，我們喜歡牠們或許只是某些階段，但我們卻無法接受牠們的一切當牠們被送到收容所後，牠們的生命計時器也開始為他們倒數，十二天的時間，期待有緣人的出現，要是那人沒出現，牠們的命運將邁向終點希望政府能呼籲民眾以領養代替狗，為牠們盡點心力。哲銘

看了兩次都還是很難過。動物和人類一樣都是生命，為什麼我們有權利來結束牠們的一生，你說牠們過多嗎?但全是界的人類也過多啊?是不我們也要把人類安樂死呢??牠們把一輩子奉獻給我們，牠們想要的只是一個家一些信任跟一點溫暖我們卻以這樣來回報牠們。在電影中，有位飼主通報清潔隊去帶狗，而隊員告訴飼主如果12天內沒有被認養就要安樂死時，飼主考慮了十五分鐘後，還是轉身請他們把狗帶走，牠們用一輩子來使我們開心，我們卻在短短的十五分鐘內拋棄了牠，人類對於生命的承諾竟然如此輕賤，養動物前一定要考慮清楚，牠們也有「生、老、病、死」，需要照顧和陪伴，或許在你的生命中牠只是個過客，而你卻是牠生命中的全部。而且盡量不要購買寵物店的動物們，純種的不一定比較優秀，不管是忠誠度或是因為近親交配而造成的疾病，養米克斯真的比較好!當養了牠究不要拋棄牠，不然只會造成更多像「十二夜」一樣的悲劇，只要大家都去領養, 不再有人去買狗隻, 這些繁殖場就沒生意，消滅源頭，流浪狗的出現，就不會發生。昭妤

人和狗一樣都都有生老病死，但卻受到不同的待遇。人有人所謂的權利:自由權和生存權，但同樣有生命的小狗們，卻沒有，這是很弔詭的事。這部電影很具有啟發性，看完後，使我非常震驚，想不到我們隨手可的得食物，是他們渴望已久的東西;逃離收容所到外面的世界是他們連做都不敢做的夢，如果狗主人能愛惜自己的狗，就不會發生這些事情了，我想這最大的問題是出在人們對狗的看法，若人可以將狗視為自己的家人而不是陪伴用的寵物，哪會這麼多的棄養狗呢？「家人」是永遠且不可取代的人，而「寵物」是短時間內的家人，是可取代的。希望有「家人」的人，可以抽空去看這部有意義的電影，想想到狗兒們到底是「家人」還是「寵物」衍萱

動物原本就活在這個世界上的,牠們遵循著天地的哲理活在這個世界上,牠們沒有私欲,牠們唯一的目標就是"活下去"！是我們人類！我們只是比牠們擁有更高的智慧,卻因如此而仗勢欺"物",原本是應該把這個文明帶到最高點潮,就是因為我們的私欲,私欲使我們忘了自己本來應該做的,驅使我們為了達到人類最大的福祉而犧牲了無辜的動物,在收容所的動物們難道牠們錯了嗎!?牠們活在這個世界上每天過這惶恐的日子,人類為了自己的方便而棄養牠們,讓牠們只能在收容所裡到數12天的日子,剛生出來的無法被好好照顧.原本是親人到了收容所就必須分離.生病了無法得到最好的治療,這種折磨連身為人類的我們都無法忍受更何況動物！我們並不是上帝也不是神,不能操縱所有的生命,但我們能盡自己一份微小的力量去呵護牠.保護牠,讓牠的生命因你而完美！珮慈

人們飼養動物有成千上萬個理由，棄養也有無限多個藉口，隨心所欲、隨隨便便作愚蠢的決定，從不替這些脆弱的生命設想後果，導致令人不捨與難過的結果。行政單位應該重新檢討如何安置流浪狗，而不是剝奪牠們的生命，畢竟人並沒有主宰這些小生命的命運的權利，而且生命是平等的，沒有所謂的地位高低，人類竟然只用簡短的法律條文就想打發無力抵抗的牠們，一點也不公平、也不智慧。不論是牠們頑強掙脫的模樣還是恐懼發抖甚至嚇得失禁還有期盼離開的眼神種種，我看在眼裏是多麼痛心疾首，現實多麼殘酷，一樣都是生命，命運卻大不同，有些感染疾病提早離開世間當天使去了，有些還來不及長大享受青春年華就得關在收容所，有些遇到好主人領養，有些只能接受安樂死。在台灣人類安樂死尚未合法，憑什麼擅自決定在動物身上？全世界都在呼籲保育稀有動物，難道這些四處流浪的動物不該受到保護嗎？簡直是荒謬。看了十二夜這部電影我才了解原來收容所並不是能讓動物一直待著，讓牠們有家可以住，原來我錯了，一個半小時看盡了人類不負責任的態度，雖然也有愛心領養溫馨的畫面，但是那是少之又少啊……！最後希望大家能重視生命的價值，以領養代替購買。毓璘

這是一部很感人且深具意義的影片 相信看過的人十有八九眼淚都是撐不住的吧在看的過程中總覺得心裡有點悶也不知是憐憫那些流浪狗還是對那些遺棄寵物的主感到氣憤動物沒有人類的複雜也許在他們眼裡害主人一起過著平常的生活就是很大的幸福可人類不是這樣對人類來說有太多大大小小的事情可以當作棄養寵物的理由我覺得這樣的人類是自私的... 既然當初要養牠不管什麼理由都不應該放棄他。被送進收容所的感受相信是我們都沒有過的體驗請大家將心比心呼籲不要再器樣動物了。炫瑜

十二夜這部影片，和以前看的電影不太一樣，有所感觸。十二夜這部影片，和以前看的電影不太一樣，有所感觸。狗不會因為主人的膚色.貧富.壞習慣而挑剔主人，那麼我們是否也不該因為牠們的毛色.長相，甚至是品種而嫌棄牠們呢? 看這部影片難過是難免的，但影片的意義要的不是淚水，而是喚起人類的良知。希望以後的我，可以實際行動，用愛保護牠們，不要讓牠們遭受棄養的痛苦。紫妍

十二天之後 若沒有人領養我們只能面對死亡我們的命運不是注定是來自你的決定

牠們跟我們一樣能感受快樂與悲傷，牠們比我們更願意付出全部的生命去愛與信賴，不同的是，牠們擁有的只有短短12天的生命倒數....牠們跟我們一樣能感受快樂與悲傷，牠們比我們更願意付出全部的生命去愛與信賴，不同的是，牠們擁有的只有短短12天的生命倒數.... 我們每個人的力量都只有一點點，但希望【十二夜】能夠凝聚每個人一點一點的力量，讓大家關注這個議題，讓政府注意到原來有這麼多人關心流浪動物，然後開始產生些改變！

溫暖的陽光新鮮的空氣自在的奔跑卻都是 我觸及不了的世界他不吃不喝，不聽不看不語，不是因為他漠不關心…而是他已不知，怎麼面對倒數十二天的命運。牠們還太小不明白愛，更不明白為什麼剛誕生到這個世界，就要離開...

我總是悄悄的念著你的名字，希望你聽見，我在這裡等你。我總是悄悄的念著你的名字，希望你聽見，我在這裡等你。我總是仰頭看著你，你看著我的笑容，是我現在最寶貴的回憶... 夜深人靜總會想起以前的我們然後我才發現你忘了說再見

你給我的快樂只是你的一小部份卻是我生命中極大的一大部份如今 這份快樂我只能懷念無論多麼噪雜的環境，我總能辨別出你的聲音。所有氣味中，我最愛的只有你的味道。在這充滿誘惑的世界裡，我只想賴在你的掌心。我不知道為何我在這裡，我只知道，我好想你。

你的幸福可能有很多種，而我的幸福只有一種：你的幸福可能有很多種，而我的幸福只有一種：陪在你身邊。我的腳步帶著你的腳步，對我來說，一步一步都是幸福。也許有一天我老了沒辦法再和你一起奔跑嬉鬧也許有一天我病了可能不再可愛會令人煩擾但我希望你知道我老了也好病了也好我對你的愛也不會有絲毫減少

牠們的聲音 你聽到了嗎

資料來源 • http://www.twelvenights.com.tw/ • https://www.facebook.com/twelvenights?fref=ts • http://ent.msn.com.tw/movie/story.aspx?id=13770 • http://www.ettoday.net/news/20130224/167052.htm

問題與討論 • 1. 電影中，動物收容所如同小狗的墳墓，進去了就很難再出來，你覺得收容所該不該存在?但若不該存在，那些棄養狗與流浪狗該怎麼辦? • 2. 在收容所的小狗若等了十二天都沒有人來領養，收容所人員會將牠安樂死，你能想到比安樂死更好的其他方法嗎? • 3.你是否贊成動物安樂死?為什麼? • 4. 你有養寵物嗎?如果有，你是將寵物視為你的甚麼?如果沒有，你覺得寵物是人們的甚麼?

老師講評 這是一步探討流浪狗問題的紀錄片，希望大家了解並關心他們的命運，養狗就不要棄養，愛心要貫徹。組員的報告中，主題與內容的探討，給人印象深刻；ppt的呈現很能攫住目光；而心理測驗單元，與台下同學互動熱絡，這是亮點。若能延伸閱讀，擴充議題，內容會更有料。

動物心理測驗遊戲

PART1 • 你帶著以下五種動物去探險，你迫於無奈，要把他們一一放棄。你會依照什麼次序把牠們放棄呢？ 1.老虎2.猴子3.孔雀4.大象5.狗

ANS: 這個問題，正意味著你在困苦的環境中，五種動物分表代表：老虎：代表你對金錢和權力的慾望。猴子：代表你的子女。孔雀：代表你的伴侶，愛人。大象：代表你的父母。狗：代表你的朋友。

1．你在現實生活中會被哪一類人所吸引 • 2．哪種求愛手段最容易使你覺得情不自禁 • 3．你想給愛人甚麽樣的印象 • 4．你最討厭的個性中，哪一個會使你與愛人分手 • 5．你想跟你的愛人建立一個什麽樣的關係 • 6．你會有外遇嗎 • 7．你對婚姻的看法 • 8．此刻你對愛情的看法

1．解救一種動物，你會救以下哪一種？ a、兔、b、羊、c、鹿、d、馬 • 你在現實生活中會被哪一類人所吸引： a、兔——有分裂的人格，外表像冰而內心熾熱的人。 b、羊——重視順從而溫暖的人。 c、鹿——優雅及有禮貌的人。 d、馬——不受約束嚮往自由的人。

2．在非洲旅行途中，你造訪了一個部落，部落首領堅持讓你選一種動物帶回去當紀念品，你會哪一種？2．在非洲旅行途中，你造訪了一個部落，部落首領堅持讓你選一種動物帶回去當紀念品，你會哪一種？ a、猴、b、獅、c、蛇、d、長頸鹿 • 哪種求愛手段最容易使你覺得情不自禁： a、猴——有創造性，從不會讓你感到無趣。 b、獅——直來直往，直接地告訴你他愛你。 c、蛇——心情搖擺不定，忽冷忽熱，游移不定。 d、長頸鹿——有耐性，對你永遠不放棄。

3．你做錯事了，上天懲罰你變成人以外的動物，你想變成下面哪一種動物？3．你做錯事了，上天懲罰你變成人以外的動物，你想變成下面哪一種動物？ a、狗、b、貓、c、馬、d、蛇 • 你想給愛人甚麽樣的印象： a、狗——忠誠忠實，永不改變。 b、貓——有個性的。 c、馬——樂觀的。 d、蛇——可通融的。

4．假如你有能力使某種動物消失，你會選擇哪一種？4．假如你有能力使某種動物消失，你會選擇哪一種？ a、獅、b、蛇、c、鱷魚、d鯊魚 • 你最討厭的個性中，哪一個會使你與愛人分手： a、獅——你的愛人傲慢自大，表現得像一個獨裁者，令你很生氣。 b、蛇——情緒化，太過喜怒無常，而你不知道如何取悅他。 c、鱷魚——無情冷血又愛諷刺人。 d、鯊魚——不安全牢靠。

十二夜

十二夜

Presentation Transcript