D A L I A A L O N I H A Y O V E L J . H S R O S H - H A ’ A Y I N

1. D A L I A A L O N I H A Y O V E L J . H S R O S H - H A ’ A Y I N Daliaaloni@walla.com

2. למידת חוקי הדקדוק האנגלי מלווה בקושי אצל תלמידיי. אוכלוסיית היעד: הקבצה ג' בכיתות ז'-ט' בחט"ב, מכיוון שבהשוואה לשפת אם עברית , טמון קושי. בעברית יש "הווה" אחד,"עבר" אחד ו"עתיד" אחד. לעומת זאת, באנגלית יש כמה סוגי "הווה", כמה סוגי "עבר" וכמה סוגי "עתיד". באנגלית משתמשים לרוב בשני סוגי "הווה" עיקריים : Present-Simple & Present Progressive. בחרתי להתמקד ב- Present-Simple מכיוון שבו אנו משתמשים יותר מאשר ב- Present Progressive. כאשר אנו מדברים או כותבים, האספקטים של השימוש ב- Present-Simple נותנים מגוון רחב יותר של אפשרויות. אנו משתמשים ב- Present-Simpleעל מנת : א. לבטא פעולה שמתרחשת בתדירות כלשהי, קבועה או לא קבועה. כלומר, אנו מדברים על פעולה שחוזרת על עצמה או כדי לציין מצבים. לדוגמה : I like ice cream. ב. לציין עובדות ואמיתות בטבע. לדוגמה : The sun rises in the east and sets in the west. ג. לציין הרגלים ומנהגים. לדוגמה : I brush my teeth every day. לתלמידים מתקשים ולתלמידי כיתות ה'-ו' אנו מזכירים רק אספקט אחד של Present Progressive. אנו משתמשים ב- Present Progressive על מנת : א. לבטא פעולה באמצע התרחשותה. לדוגמה : Look it is raining!. ב. לבטא פעולה שתתרחש בעתיד הקרוב, באופן חד-פעמי. לדוגמה : I am meeting my friend tomorrow night. ג. לבטא שינוי שמתרחש בתקופה הנוכחית, או התפתחות או התקדמות כלשהי במצב. לדוגמה : Nowadays, computers are playing an important role in our life. מטרת העבודה היא לתת הסבר על חוקי ה- Present-Simple באמצעות אנימציה כדי להמחיש לתלמידים את חוקי הדקדוק התאורתיים ולעזור להם לזכור באמצעות זיכרון חזותית. מניסיוני בכיתה, אני רואה כי בכל שנה צריך להזכיר לתלמידים מחדש את חוקי ה- Present-Simple, ללא קשר להרכב התלמידים בכיתה. אני מקווה להפוך את חוקי הדקדוק לזיכרון אסוציאטיבי, חווייתי משמעותי, לטווח ארוך, עבור התלמידים. אעשה זאת באמצעות התמונות והאפקטים השונים של תוכנת ה-Power-Point , תוך מטרה להפוך את התלמידים למעורבים ופעילים בתהליך הלמידה. למידה שהנאה בצידה.

3. דף הנחיות למורה - Instructions • לאחר שהמורה הסבירה את הנושא Present-Simple בכיתה, המלצתי למורה להשתמש לשם כך בשקופית מס. 5 • Simple Present Functions : My Typical Dayהמאפשרת תרגול בע"פ של בניית משפטים וגם תרגול בכתב של בניית משפטים. • יחידה מתוקשבת זאת נועדה לתרגל את הנושא באמצעות מצגת של חוקי הדקדוק ותרגול באתרי אינטרנט. • בחרתי תרגילים עם אפשרות לבדיקה עצמית ותיקון שגיאות. התרגילים מלווים בהסברים כאשר תלמיד טועה בתשובה. • שקופית 5 היא מפת המסמך. מפה ליניארית זאת מאפשרת גמישות למשתמש ללחוץ על תת הנושא ולקבל את הקישור הרצוי לו. • האפשרויות העומדות לפני המשתמש הן : • לקבל מצגת של החוק הדקדוקי. (במידה ואינו זוכר את החוק או רוצה לחזור ולעיין. לדוגמא : תוך כדי תרגול). • לתרגל את תת הנושא הרצוי באמצעות קישורים באתרים באינטרנט. • לשחק במשחקי On Line כדי לתרגל וליהנות. • התלמיד לא חייב ללכת לפי סדר השקופיות במצגת, אלא לבחור את מה שנחוץ לו בזמן נתון. • תמיד לחזור למפת המסמך (שקופית 9) ומשם לבחור את הקישור הרצוי. • הצגת כל היחידה באופן אוטומטי, כדי להתרשם ולדעת מה יש בתוכה (Scanning), יכול לעזור לתלמידים שסגנון הלמידה שלהם דדוקטיבי לאינדוקטיבי מהמקרו למיקרו. • לנוחיותכם מקרא עבור הסמלים הבאים שבמצגת : • חוקי הדקדוק - • תרגול באינטרנט - • משחק באינטרנט - • חשיבה מסדר גבוה - התלמידים יעבדו בזוגות ויכינו משחק לתרגול הנושא. המשחק צריך לכלול דף הוראות שיסביר כיצד משחקים ומי המנצח. לכל משחק יצורף דף מחוון בו יעריכו התלמידים ששיחקו במשחק האם נהנו, האם המשחק עזר להם לתרגול הנושא, האם ישובו לשחק במשחק ומה היו משנים / מוסיפים -

4. מחוון הערכה למשחק שהכינו התלמידים : ______________ ______________ שם המשחק : ________________________ שם השחקן המעריך : _______________

5. ארגז כלים תבניות של משחקי מחשב שנעשו ע"י תלמידים כדי לתרגל אוצר מילים באנגלית. תבנית למשחק (קובץ Doc.) קהילת רכזי אשכול ומנחים. הנחיות ליצירת משחק טריוויה במחשב (קובץ Doc.) הנחיות ליצירת משחק זיכרון (קובץ Doc.) הנחיות לבניית תשבץ דיגיטלי מידעני (קובץ Doc.) משחק זיכרון באנגלית שהכינו תלמידים (קובץ Doc.) משחק זיכרון עברי אנגלי שהכינו תלמידים (קובץ Doc.)

6. Our Games תלמידים יקרים, את המשחקים המתוקשבים שהכנתם, צרפו אל הפורום, כדי לשתף תלמידים אחרים. אל תשכחו לציין שם פרטי + משפחה, שם בית הספר וכתובתו. לכניסה לפורום לחצו כאן.

7. Simple Present Functions : My Typical Day One good method for teaching the Simple Present tense (or any verb tense) to ESL students is to have them use the tense to describe their own life experiences. For example, there are two functions for the Simple Present: (1) to express general truths (e.g., The sun rises in the East) and, (2) to express habits or rituals. Asking the student to express habits or rituals in his or her own life will help to reinforce the latter function of the Simple Present tense.One homework assignment I give to my beginning ESL students is for them to write at least 20 sentences about their typical day. First, I give them some written examples of my typical day. I find that having a written example for students to follow is very helpful. It looks something like this:My Typical DayEvery day, I wake up at 8 a.m. I feed my two cats. I meditate for twenty minutes. I make breakfast. Usually, I eat cereal with milk.Then, I take a shower.Next, I prepare for my students.I leave my house at 10 a.m.etc.You may notice from this list that you can also ask the student to include “time markers” (next, then, after, etc.) if you’ve already covered these.For any homework assignment where I am asking the student to write something from scratch (as opposed to something like a cloze exercise where most of the language is already provided), I ask the student to give me sample answers before he or she leaves our tutoring lesson. For example, for this Simple Present exercise, I will ask, “What do you do every day?” or “What time do you get up? When do you eat breakfast,” etc. This way, the ESL student is producing the language and should have an easier time of it when they do their homework on their own.

8. לכל מונח ישנם לינקים הנותנים הסברים ותרגול. הלינקים בנויים בצורה מדורגת מן הקל אל הכבד: • משפטי חיוב - I , They , We , You + V1 • משפטי גוף שלישי יחיד - He , She , It + V1 + (s , es , ies) • Spelling Rules של הוספת s , es , ies לפועל בגוף שלישי יחיד. • משפטי שאלה - Yes / No Questions • משפטי שלילה - Negative Sentences • W/H Questions • ניתן לפתח יחידת לימוד זאת לשלושה זמנים בדקדוק (Tenses) נוספים, • תוך שימוש באותן תבניות של Set The Cubes : • Present-Progressive • Past-Simple • Future-Simple

9. He , She , It + V1 + (s , es ,ies) Do , Does + V1 Grammar Rules WH Questions doesn’t , don’t + v1

10. מתי משתמשים ב- Present-Simple ? I , They ,We , You + V1 Time Expressions - ביטויי זמן He , She , It + V1 + (s,es,ies) Do, Does + V1 doesn’t , don’t + V1 WH Questions Practice your Grammar Online

11. מתי משתמשים ב- Present-Simple ? מבנה המשפט : I , They , We , You + V1 מבנה המשפט : Do , Does + V1 Exercises & Quizzes Quizzes משפטי חיוב בכל הגופים מבנה המשפט : He , She , It + V1 + (s,es,ies) אנימציה ממחישה Spelling Rules מבנה המשפט : doesn’t , don’t + V1 Quiz TimeExpressions- ביטויי זמן מבנה משפט : WH Questions תרגול - W/H q. & Yes/No q. Mobile Madness Game Practice your Grammar Online The Space Game The Frog Game

12. Present Simple Quiz • משפטי שאלה - Yes / No questions • משפטי שלילה. • חזור וקרא את החוקים בשקופיות.

13. Bill Gates and I : Simple Present Forms • Positive Sentences. • תרגול משפטי חיוב.

14. א.ציון הרגלים : I brush my teeth every day. I never eat breakfast at 7 o’clock. ג.ציון מצבים : I like ice-cream. A rose is a flower. ב. ציון עובדות ידועות ופעולות קבועות : Mice eat cheese. The sun rises in the east and sets in the west. Kangaroos jump. Cats drink milk. I always study hard.

15. Lior and Shira alwayseat meat for lunch. I usuallyread English books. Rotem and Sigal oftenvisit their grandmother. Inbar’s friends sometimesdrive her car. Tom and Tal seldomcall me. Ido and Maor never play outside at night. Always - תמיד Usually - בדרך כלל Often - לעיתים קרובות Sometimes - לפעמים Seldom - לעיתים רחוקות Never - לעולם לא every day - כל יום every week - כל שבוע every month - כל חודש every year - כל שנה once in a while - פעם בכמה זמן twice a week - פעמיים בשבוע תיאורי הזמן המודגשים באים בדרך כלל לפני הפועל : 3 2 1 פועל תיאור זמן נושא

16. שינוי כתיב ב- Present-Simple : • כאשר הנושא במשפטי חיוב הוא גוף שלישי יחיד. • ניתן להחליף אותו באחד מכינויי הגוףHe She It. • נוסיף לפעלים s , es , ies לפי הכללים האלה : כאשר פועל מסתיים באות y, ולפניה אות רגילה, נשמיט את ה-y ובמקומה נכתוב ies. Study - She studies English on Mondays. כאשר פועל מסתיים באותy , ולפניה אות ניקוד, נוסיף s כרגיל. Buy - He buys fruit every week. כאשר פועל מסתיים באותיות שורקות :z , x , s , sh , ch או באות הניקודo, נוסיף es. She teaches English. He goes to School.

17. משפט חיובי - He , She , It המשך המשפט נושא Subject פועל + s / es / ies + + He It She

18. משפט חיובי - I , You , We , They המשך המשפט נושא Subject פועל עזר Do + + We You They I

19. משפט שלילי - He , She , It פועל V1 נושא Subject פועל עזר Does מילת שלילה Not המשך המשפט + + + + We You They I

20. משפט שלילי - I , You , We , They פועל V1 נושא Subject פועל עזר Do מילת שלילה Not המשך המשפט + + + + We You They I

21. משפט שאלה - He , She , It פועל עזר Does נושא Subject פועל V1 המשך המשפט + + + He She It

22. משפט שאלה - I , You , We , They פועל עזר Do נושא Subject פועל V1 המשך המשפט + + + We You They I

23. משפטי שאלות WH פועל V1 מילת שאלה פ.עזר Do/Does נושא Subject המשך המשפט + + + + Why Who When Where What

24. משפטי שאלות WH כאשר נושא המשפט הוא אדם, השאלה תתחיל במילה Who, ולא יהיה פועל עזר. (?) Who goes to the supermarket on Mondays ? (+)She goes to the supermarket on Mondays. כאשר נושא המשפט הוא חפץ, השאלה תתחיל במילה What. (?) What contains poison ? (+)That box contains poison.

25. Buys Eats Eat + s = Eats Buy + s = Buys Brush + es = Brushes Cry + ies = Cries Brushes Cries

27. Present Simple • A quiz • Positive sentences + Yes/No questions • בוחן :משפטי חיוב ושאלה.

28. Do, don’t, & Does doesn’t Quiz משפטי שאלה Yes / No questions משפטי שלילה Negative Sentences

29. WH Questions Interchange Arcade - Cambridge University Press - Click Here Match wh questions and their answers. A Quiz Who, What, Where, Why, Which, When or How. Exercises Match Wh questions and their answers - Click Here Fill in the blanks to complete the questions - Click Here

30. Quiz 1 • doesn’t + v1 / don’t + v1 • משפטי שלילה Present Simple - Negative Verbs

31. Negatives in the Simple Present Quiz 1 • הפוך את המשפטים החיוביים למשפטי שלילה. • השתמש ב : doesn’t + V1 / don’t + V1.

32. Play the game : The Space Game 1. המשימה (mission) שלך היא לחזור לכוכב הלכת (planet) שלך בשלום. 2. הכה (hit) את המילים לפי הסדר הנכון במשפט. אל תכה בסכנה (danger). 3. השתמש בהגה כדי לשלוט (control) בספינת החלל שלך. 4. הזהר שלא יגמר לך הדלק (fuel).

33. Play the game : Help the frog hit the fly 1. קרא את השאלות. 2. הזז את הצפרדע למעלה ולמטה באמצעות החיצים. 3. לחץ על מקש רווח כדי לשלוח חץ ולאכול את הזבוב עם מילת השאלה הנכונה. 4. ישנם 6 זבובים שהצפרדע צריכה לאכול. יש לך 3 תקופות חיים.

34. Play the game : Mobile Madness טלפון נייד השתגע 1. קרא את new message שעל צג הטלפון הנייד. ההודעה כתובה בקודים. עלייך למצוא את הפירוש לקודים. 2. מצא במפתח הקודים את פירוש ההודעה במילים מדויקות. 3. כתוב את ההודעה במהירות האפשרית. דוגמה : ruok …….Are you ok? לעזרה בזמן המשחק - לחץ על מקש help.