80 likes | 261 Views
The French Language: identity, diversity and changing environments. Lecture 6 Language and the Internet: Netspeak. Differences between speech and writing: a reminder. Netspeak : speech or writing?. Netspeak relies on characteristics belonging to both sides of speech / writing divide.
E N D
The French Language: identity, diversity and changing environments Lecture 6 Language and the Internet: Netspeak
Netspeak: speech or writing? • Netspeak relies on characteristics belonging to both sides of speech / writing divide. • Most varieties of written language can be found, but they also have interactive facilities attached: e-mail and chatgroup facilities
Netspeak vs. face to face conversation • Lack of simultaneous feedback • Rhythm of an internet interaction is very much slower than that found in a speech situation. • Feedback and turn-taking • Prosody and Paralanguage
Linguistic identity of Netspeak • Semi-prescriptivism has emerged
Writers are struggling to maintain a medium which is naturally descriptive and egalitarian in character, whilst recognising a prescriptive urge to impose regularity and consistency on a world which might otherwise spiral out of control.
Internet lexicon • Gareth Branwyn’s ‘Jargon Watch’: • Unsuccessful submissions: • E-gasm, javangelist, pornetgraphy, Webference
Netspeak: a mixed identity? • Complex and mixed-message scenario: can only really be understood by a detailed consideration of the individual Internet situations.