III. 定语从句 (2)

1. III.定语从句(2) 课件制作者：冼艳艳

2. C 1)There are moments when I long to go hom 有时候我非常想回家。 2)At the time when I saw her，she was well 我见到她时她身体很好。 3)I still remember the time when we were at school together 我还记得我们一起上学的时候。 4)This is the hour when the place is crowded with people 这正是那地方特别拥挤的时刻。

3. 5)This is the town where 1 was born 这就是我出生的城市。 6)I must find a place where I can sleep tonight 我必须找一个今晚能睡觉的地方。 7)I forget the name of the place where they lived 我忘了他们的住处叫什么了。 8)You can see the school where Shakespeare was educated 你可以参观一下莎士比亚上过的学校。

4. 9)That is not the reason why you should leave 这不是你应该离开的理由。 10)These are the reasons why we do it 这些就是我们这样做的原因。 11)The reason why he left is not very convincing． 他离开的理由不太有说服力。 12)Give me one reason why I should help you 给我一个我应当帮助你的理由。

5. D 1)Have you got the e-mail I sent you? 我发给你的电子邮件收到了吗? 2)These are the things you need 这些是你需要的东西。 3)Has she got everything she needs? 她需要的一切都有了吗? 4)Anything I can do for you? 我能帮你什么忙吗? 5)All you have to d0 is to fill out this form 你只需填好这张表就行了。

6. 6)That’s the only thing we can do now 这是我们现在唯一能做的事了。 7)You can have any room you like 你可以要任何一间你喜欢的房间。 8)That’s something we should always keep in mind 这是我们应经常记在心里的。 9)There is nothing I can d0 now． 现在我没有什么办法了。 10)Is there any question you want to ask? 有什么问题要问吗?

7. 11)All you need is patience 体需要的是耐心。 12)All you have to do is to press the button 你按一下按钮就行了。 E 1)Every time she comes，she brings some good news 她每次来都带来一些好消息。 2)Come any time yon like 任何时候你想来就来。 3)That was the first time she、had left the country． 这是她第一次出国。

8. 4)It was the third time he had entered the hous 这是他第三次进入这栋房子。 5)Next time you come in，please close the door 下次进来请关门。 6)Every time she sees me，she demands sweets 她每次见到我都向我要糖果。 7)That’s the way I loot at it 这是我对它的看法。 8) I didn’t like the way he laughed at her 我不喜欢他那样嘲笑她。

9. 9)People like the way he wrote 人们喜欢他的写作方式。 10)Throughout the period 1 was in London，it rained heavily. 我在伦敦期间天一直在下大雨。

10. 4.划出下列句子中的定语从句。 1)Be sure to call on us next time you come to town. 2)Give us a call any time you need help. 3)Come any time you like. 4)On the day the sluice gate was to be opened，a huge crowd gathered on the banks。 5) This is the first time I have ever been here。 6)He did not do it in the way I would have done it myself。

11. 7) We will never get there at the rate we are going。 8) He turned pale the moment he saw her。 9) I knew the reason why he was so angry。 10) There is no reason why we should feel pessimistic。 11) The 11 15 is the fastest train there is to Oxford。 12) I asked her for the best book there was on the subject。

12. 汉译英练习 1)Peter, who had been driving all day，suggested stopping at the next town 彼得开了一天的车，他提议在下一座城市停下来。 2)Paul，whom everyone suspected，turned out to be innocent. 大家都怀疑保罗，后来证明他是无辜的。 3)This is George，whose class you will be taking 这是乔治，你将接手教他的班。

13. 4)The 9:30 train，which is usually very punctual，was late today . 9点30分的火车通常是很准时的，今天却晚点了。 5)It had drafted two constitutions，one of which was never put in force. 它草拟了两份宪法，其中一份从未实施过。 6)She had eight children，three of whom lived to grow up. 她生了八个孩子，其中三个长大成人了。 7) Her sons，both of whom work abroad，ring her up every week. 她的两个儿子都在国外工作，每个星期都给她打电话。

14. 8)I met the fruit-pickers．several of whom were college students. 我碰到那些摘水果的人，其中有几个是大学生。 9)He has to work on Sundays, which he doesn't like. 他星期天得工作，这是他不喜欢的。 10)He drank beer, which made him fat. 他喝啤酒，这使他身体发胖。

15. 说出下列句子中的关系代词指代什么。 1)There’s one point which William made which I couldn’t quite follow. 2)He had a fall when he was a baby，which made him a permanent invalid. 3)They have invited me to dinner，which is very kind of them. 4)He missed the train，which annoyed him very much. 5)He invested his money in several different companies, by which means he hoped to reduce the natural hazards of investment.

16. 6)He’s not on the telephone，which makes it difficult to get in touch with him. 7)The policeman said it wasn’t allowed to park my car outside my house, whichI considered most unreasonable. 8)He put all the blame on us，which I thought was very unfair. 9)We spent two hours in Zhengzhou Airport waiting for the weather to clear，during which time we wandered about to observe what we could of the countryside.

17. 10)They turned a deaf ear to our demands，which enraged all of us.

18. 将下列句子译成汉语。 1)He was asked to show her the same respect as they would to me. 有人让他像尊敬我一样尊敬她。 2)They were not such questions as could easily be disposed of. 这些不是那么容易可以去除的问题。 3)Children should only read such books as are recommended to them by their elders. 孩子们应该只读大人们推荐的书。 4)She wears the same kind of clothes as her sister wears. 她穿着跟她姐姐一样的衣服。

19. 5)I have never heard such stories as he tells. 我从没听说过他说这样的故事。 6)He never remembered to have such weariness as he felt now. 他记忆中从没有过现在这种悲惨的感觉。 7)He is not such a fool as he looks. 他不像看上去那么笨。 8)They committed such fascist atrocities as have been seldom known in history. 他们犯过历史上闻所未闻的法西斯般的恶行。

20. 9)Then I left it，feeling a weight at my heart such as I had never had before. 随后，我感觉到从未有过的如释重负的感觉。 10)We had hoped to give you a chance such as nobody else ever had. 我们希望给你一个别人没有过的机会。 11)It was a newspaper of a new type，such as had never before existed in history. 这是一种历史上从未出现过的新型报纸。 12)He is a teacher，as became clear from his manner. 从他的言行举止中清楚看出他是一个老师。

21. 连接下列各对句子，把第二句变成定语从句。 1)This is one of those things. We have to put up with such things. This is one of those things that we have to put up with. 2)The newcomer is a young teacher fresh from college I share the loom with him. The newcomer, with whom I share the loom, is a young teacher fresh from college. 3)They signed an agreement Under this agreement they would exchange students and scientists. They signed an agreement, under which they would exchange students and scientists.

22. 4)This is the department You should send your application to this department. This is the department to which you should send your application. 5)He has lost the key to the drawer. The documents are kept in the drawer. He has lost the key to the drawer, in which the documents are kept. 6)What's the name of the programme? You're listening to the programme. What's the name of the programme you're listening to.

23. 7)What do you think of the material? The coat is made of the material. What do you think of the material of which the coat is made of. 8)Who owns the house? You live in the house. Who owns the house you live in. 9)That's one of those things．I'm not clear about such things myself That‘s one of those things I'm not clear about myself. 10)Have you read the book? The quotation is taken from that book. Have you read the book from which the quotation is taken.

24. 11)He is one of the boys .I’m supposed to be responsible for these boys. He is one of the boys for which I’m supposed to be responsible. 12)This would provide a basis. They could work out a draft proposal off this basis. This would provide a basis off which they could work out a draft proposal. 13)The U N proposed the establishment of an international peacekeeping force. The composition and power of this force would be a matter for agreement among U N members. The U N proposed the establishment of an international peacekeeping force. The composition and power of this force would be a matter for agreement among U N members.

25. 14)They put forward many new proposals. The most important of these proposals are concerned with exchange of information on medical research. They put forward many new proposals, the most important of which … 15)It is fitted with a small transformer. By means of this transformer，the voltage of the currency can be adjusted. It is fitted with a small transformer, by means of which … 16)He decided to resign .This was the best thing he could do under the circumstances. He decided to resign, which was the best thing he could do under the circumstances.

26. 18)He showed his letter to Lao Yang. Lao Yang suggested some changes in the wording. He showed his letter to Lao Yang in the wording of which Lao Yang suggested some changes. 19)They were always on the move. This made it very difficult to get in contact with them. They were always on the move, which made it … 20)He advised me to go and see his sister .She might be able to do something to help. He advised me to go and see his sister who might be able to… 21)The singer returned to give yet another encore. The audience burst into even wilder applause at this. The singer returned to give yet another encore at which the audience burst into even wilder applause.

27. 22)Last year they spent about￡6，500 on food. Well over half of this was on packaged commodities. Last year they spent about￡6，500 on food, well over half of which was on packaged commodities. 23)We test every bottle of Buzzin in our laboratories That is why it is so reliable. 23)We test every bottle of Buzzin in our laboratories, which is why it is so reliable. 24)He gave five encores He received enthusiastic applause for them. He gave five encores for which he received enthusiastic applause. 25)They spent two nights on the mountainside That was an ordeal for the hardest of them. They spent two nights on the mountainside, which was an ordeal for the hardest of them.

28. 26)They take good care of Aunt Liu. Her son gave his life for the people during a war. They take good care of Aunt Liu whose son gave his life for the people during a war. 27)The child is living with his aunt. His parents died in the air crash. The child is living with his aunt whose parents died in the air crash. 28)He gave special help to some students. Their pronunciation was not so good. 28)He gave special help to some students whose pronunciation was not so good. 29)They sent a helicopter to rescue the fishermen. Their lives were in danger. 29)They sent a helicopter to rescue the fishermen whose lives were in danger.

29. 30)The girl learnt to play the piano when she was a small child Her father is a famous pianist. The girl learnt to play the piano when she was a small child whose father is a famous pianist. 31)The bus driver was sent to prison for two years. The entire blame for the accident rested on his shoulders. The bus driver was sent to prison for two years, on whose shoulders the entire blame for the accident rested.