300 likes | 485 Views
念 慈 母 Remembering Mom (II) Luke 1:38; 46-55. Fremont Chinese Evangelical Free Church Melvin Wong ChristianMentalHealth.com/sermon.htm Serving you. Acknowledgment. Permission to use personal materials Andy and Cindy Lai Technical Engineering Team Pierre Wong Mike Sin & Associates
E N D
念 慈 母Remembering Mom (II)Luke 1:38; 46-55 Fremont Chinese Evangelical Free Church Melvin Wong ChristianMentalHealth.com/sermon.htm Serving you
Acknowledgment Permission to use personal materials Andy and Cindy Lai Technical Engineering Team Pierre Wong Mike Sin & Associates Family Support Connie and Cameo Wong
引 言 有 其 父 必 有 其 子 虎 父 無 犬 子 “Every great man has a woman behind him” A great man of Biblical times Jesus Mother of Jesus: Mary “Theological baggage” of Mary
路加福音 1:38 (聖經新譯本) 馬利亞說:「我是主的婢女,願照你的話成就在我身上!」天使就離開她去了。
路加福音 1:46-55(聖經新譯本) 馬利亞說:「我心尊主為大,我靈以上帝我的救主為樂,因為他垂顧他使女的卑微,看哪!今後萬代都要稱我為有福。全能者為我行了大事,他的名為聖;他的憐憫世世代代歸與敬畏他的人。他用膀臂施展大能,驅散心裏妄想的狂傲人。
路加福音 1:46-55(聖經新譯本) 他使有權能的失位,叫卑微的升高,讓飢餓的得飽美食,使富足的空手回去。他扶助了他的僕人以色列,為要記念他的憐憫,正如他向我們列祖所說的,恩待亞伯拉罕和他的後裔,直到永遠。」
Mary: Her Personal Features • Ordinary woman, (not educated: but spiritual) Plain Jane? • Engaged to a carpenter; blue-collar, • Homemaker, a housewife • Could put up with the most unpopular: Teen pregnancy • Put up with the misunderstanding of fiancé: Shame • Suffered through the threat of a disengagement: Mat 1:19 • Could put up with the unexpected: Sudden travel, manger • Was child focused, child centered: God centered • What made her great? unmovable belief when in crisis! • Was not special: Only ordinary; achieved great things
The Spiritual Maturity of Mary • Unlike Sarah, Wife of Abraham (Father of faith); she did not doubt the angel’s message, but asked how pregnancy was possible. She accepted it right away; she was happy! • When baby Jesus was dedicated at the temple a few days after birth; prophets Simeon & Anna said: “A sword shall pierce your souls (Luke 2:34) • Motherhood’s Painful privilege: Witnessed son rejected & crucified by the people he came to love & save • Let go of Jesus after the Temple incidence: Independence! • Listened to him at the wedding of Canaan: (John 2:1-5) • Accepted care by John’s household: (John 19:25-27)
What Makes a Mother Great? • (Surrogate mother is not new!) Teenage unwed mother! • How do you feel if you were bearing someone else’s son? • Did she have the knowledge of her son is a sacrifice? • Angel appeared to her? Can she believe it? • Misunderstood by her fiancé • Obey God over fear of personal embarrassment
What Makes a Mother Great? • Your son’s the messiah? King or villain? • Motherhood of glory? or pain? Bittersweet experience! • She witnessed birth of her son and the death of her son! • Is it fair? Should she be glad or resentful? • Learned how to let go: Jesus (12-yr lost at the Temple)
Women’s Faithfulness • Are you as available to be used by God as Mary was? • God does not need you to bear another Jesus! • He needs you to raise His Ambassadors (lighthouses) • Do you know God? Apply His words? Believe His will? • God’s best servants are often plain people available to Him • God’s plans involve extraordinary events in simple people • Your true character is revealed by how you respond to the unreasonable (un-common sense) and unexpected • Ordinary woman doing uncommon things: Single mom • Everyday heroine: Uncompromised faith in spite of crises
世 上 只 有 媽 媽 好 世 上 只 有 媽 媽 好 有 媽 的 孩 子 像 個 寶 投 進 媽 媽 的 懷 抱 幸 福 享 不 了
做 一 個 無 后 悔 的 人 樹 欲 靜 風 而 不 息 子 欲 養 而 親 不 在
Applications: Men’s Integrity-Mercy • What would you do if you were Joseph? (Thoughtfulness) • Do you believe Mary: Pregnant, but not son’s father? • Have incredible Faith & Obedience & Commitment! • How could you not question or argue with her? • You are an ordinary man raising a family, what relevance this has on you? You are supposed to be the leader of wife! • Commitment in time of adversity needed: Real love! • How to raise Christ-centered child? Sons & Daughters • Apostle John: Cared for Mary after Christ died! • Care for orphans and widows: Literal & abstract ones
Prologue • Christ’s birth & death has been completed: No more Mary • Allow God to use you with the courage of Joseph & Mary • Women obey your Lord your God: No matter what! (50%) • Love yourself: Respect-love your man: Accept your kid • Men obey your Lord your God: No matter what! (50%) • Love yourself: Respect-love your wife: Accept your kid • Look for the opportunities to care for other’s needs! • Satisfies the mother’s heart: Widows • Apostle John took care of Mary: “Who Jesus loved” • John was given to Mary as a son for her • Let’s all seek to do heroic-Godly deeds in a sinful world!
世 上 只 有 媽 媽 好 世 上 只 有 媽 媽 好 有 媽 的 孩 子 像 個 寶 投 進 媽 媽 的 懷 抱 幸 福 享 不 了
路加福音 1:38 (聖經新譯本) 馬利亞說:「我是主的婢女,願照你的話成就在我身上!」天使就離開她去了。