Civil war Guns'n's Roses

1. Civil warGuns'n's Roses Look at your young men fighting, look at your women crying, look at your men dying,the way they've always done before.Look at the hate we're breeding, look at the fear we're feeding, look at the lives we're leading, the way we've always done before.(Guardate i vostri ragazzi in guerra. Guardate le vostre donne in lacrime, guardate i vostri ragazzi che muoiono così com'è da sempre. Guardate l'odio che stiamo creando, guardate la paura che stiamo nutrendo, guardate la vita che stiamo facendo, nello stesso modo in cui è sempre stato.)

2. Civil War Guns'n' s Roses My hands are tied, for all I've seen has changed my mind, but still the wars go on as the years go by, with no love of God or human rights, 'cause all these dreams are swept aside, by bloody hands of the hypnotized, who carry the cross of homicide, and history bears the scars of our civil wars. ( Le mie mani sono legate, tutto quello che ho visto mi ha cambiato , ma le guerre vanno ancora avanti così come gli anni passano, senza amore di Dio o dei diritti umani, così tutti questi sogni vengono spazzati via, dalle mani insanguinate di chi ipnotizza, che porta la croce dell'omicidio e , la storia partorisce le cicatrici delle nostre guerre civili.)

3. L'addormentato della valleArthur Rimbaud Un giovane soldato,bocca aperta, testa nuda, e la nuca bagnata nel fresco crescione azzurro, dorme; è disteso nell'erba, sotto la nuvola, pallido nel suo verde letto dove piove la luce.(...) I profumi non fanno più fremere la sua narice; dorme nel sole, la mano sul suo petto tranquillo. Ha due rose ferite sul fianco destro.

4. Non gridate piùGiuseppe Ungaretti Cessate d'uccidere i morti, non gridate più, non gridate se li volete ancora udire, se sperate di non perire. Hanno l'impercettibile sussurro, non fanno più rumore del crescere dell'erba, lieta dove non passa l'uomo. Eva Lattanzi 3A Chiara Cencioni 3A