Муниципальное общеобразовательное учреждение средняя общеобразовательная школа № 79 г.Сочи

1. Научно – исследовательская работа «Происхождение фамилий. Значение фамилий моих одноклассников» Работа выполнена ученицей 3 класса МОУ СОШ № 79 г.Сочи Парцикян Дианой Руководитель: учитель начальных классов Вакуленко Оксана Николаевна г.Сочи, 2011 год Муниципальное общеобразовательное учреждение средняя общеобразовательная школа № 79 г.Сочи

2. Человек - дитя природы, он особенной породы.Много разных взял фамилий от букашек и рептилий,От деревьев и кустов, от животных и грибов.“Сказки о фамилиях” Н. Анишина Фамилия записана в нашем паспорте и свидетельстве о рождении. Мы получили её, когда появились на свет. С этого времени для нас начался отсчет её жизни. Но на самом деле фамилия может иметь очень длинную историю. Цель:Определить происхождение фамилий и значение фамилий одноклассников. Задачи: - собрать материал о том, как появились фамилии; - провести анкетирование одноклассников на тему: “Что обозначает твоя фамилия” - проанализировать происхождение фамилий моих одноклассников.

3. княжеские, боярские фамилии возникали с XIV до середины XVI в., помещичьи формировались в XVI – XVII в.в. Фамилии же горожан, за исключением именитого купечества, ещё не установились окончательно и в начале XIX в., фамилии духовенства созданы только в XVIII и первой половине XIX в., крепостные крестьяне и до середины XIX в. ещё не имели фамилий. А что же такое Калита, если не фамилия? Годы жизни 1288 – 1340 г.г.

4. Калита – это прозвище: князь Иван Данилович получил его от современников за большие богатства и умение вести денежные дела. Слово «калита» значило денежный мешок, сума, подвесной карман. Прозвища давались людям их родственниками, соседями. В них отражались какие – то характерные черты, присущие именно этому человеку, а не другому. Закрепившись в фамилиях, эти черты и особенности наших предков дошли до сегодняшнего времени. Период окончательного «офамиливания» населения страны можно считать 2 половину XIX века

5. Фамилия В России слово фамилия поначалу употребляли в значении «семья»; английское family, французское famille, испанское familia тоже переводятся как «семья». В XVII - XVIII веках еще бытовало прозвище: оно-то в те времена и обозначало, называло фамилию. И только в XIX веке слово фамилия в русском языке постепенно приобрело свое второе значение, ставшее затем основным: «наследственное семейное именование, прибавляемое к личному имени».

6. Современные исследователи выделили всего 4 основных способа происхождения фамилий: • Формирование фамилий на основе имён. Например, Дмитриев (от имени Дмитрий), Иванов (от имени Иван), Петров (от имени Пётр) • Формирование фамилий на основе прозвищ. • Формирование фамилий на основе профессий. • Формирование фамилий на основе географических характеристик.

7. У нас в классе обучается 16 учащихся. В результате анкетирования, выяснилось, что из 16 учащихся только 5 учащихся знают о происхождении своей фамилии.

8. Происхождение фамилий моих одноклассников Формирование фамилий на основе имён • Авакян переводится как “старший рода”. • Куликова: от нецерковного мужского личного имени Кулик, образованного от названия птицы кулик (небольшая болотная птица с длинными ногами). • Мурадханян: в переводе с тюркско – арабского языка “мурад” – желание, цель. • Петросян: от производных форм имени Петр (по-гречески «камень»). Армянская фамилия Петросян образовано от основы: петрос- с суффиксом -ян - тождественная русской Петров.

9. Происхождение фамилий моих одноклассников Формирование фамилий на основе имён • Рахманов: от нецерковного имени восточного происхождения: Рахман в переводе с арабского “милосердный” - один из эпитетов Аллаха. • Тимров: в переводе с татарского слова timir «железо, железный». • Тронев: от краткой формы Троня из канонического мужского личного имени Трофим. • Шашева: от имени “Саша”, где свистящий звук «с» заменили на шипящий «ш». • Щукина: от нецерковного имени Щука, которое было очень частым у русских в XV-XVII вв.

10. Происхождение фамилий моих одноклассников Формирование фамилий на основе прозвищ • Горелов: Горелыми называли людей, потерявшими из-за пожара дом и имущество. Либо основатель фамилии сам мог носить след от ожога. • Мозгунова: произошло от прозвища умного, смыленого, мозговитого человека. • Парцикян: “Парцель” - небольшая партия товара, груза. Либо “Парцелла” – с французского - parcelle - частица), небольшой земельный участок. • Шамоян: от слов: Шама, Шамоня, Шамша - тот, кто шамкает, говорит пришепетывая. Либо фамилия имеет восточное происхождение и восходит к значению «происходящий из Дамаска» или, что менее вероятно, с турецкого - Sama «светильник».

11. Происхождение фамилий моих одноклассников Формирование фамилий на основе профессий • Кругляк: от прозвища “Круглик” – человек, который выпекает на продажу слоеные круглые пироги – круглики. Либо предки были полными, низкорослыми людьми. Формирование фамилий на основе географических характеристик • Биянов: от названия реки Бия, протекающей на Алтае. Другое происхождение • Черкезян произошла от древнего княжеского грузинского рода Черкезовы

12. Происхождение фамилий моих одноклассников • фамилии 9 учащихся произошли от имен; • фамилии 4 учащихся произошли от прозвищ; • фамилия 1 учащегося произошла от названия профессии; • фамилия 1 учащегося произошла от географической характеристики; • у 1 учащегося фамилия берет свои корни от древнего княжеского грузинского рода.

13. Заключение • Когда человек рождается, то ему даётся имя и фамилия. Имя дарует ему индивидуальность, а фамилия обращена в прошлое, она заставляет человека помнить о его корнях, роде и предках. В ней собраны фамильные ценности. Фамилия делает человека сильнее, ведь благодаря ей, за его спиной будет стоять великая история всего рода.

14. Библиография 1. Горбаневский М.В «В мире имен и названий»  Изд. 2-е, перераб. и доп. — М.: Знание, 1987. — 208 с. 2. Полякова Е.Н. «К истокам пермских фамилий»: Словарь. – Пермь: Изд-во Перм. ун-та, 1997. – 276 с. Использованные Интернет – ресурсы: 1. www.analizfamilii.ru 2. www.familii.ru 3. www.famy.biz 4. www.genway.ru 5. www.wikipedia.ru 6. www.secretfam.ru 7. www.slovari.yandex.ru